Page 11 - AWEMAINTA
P. 11
Diahuebs, 15 Maart 2018 AWEMainta 11
Parlamentaria Marisol Lopez-Tromp
Ta importante
pa haya mas claridad
riba implementacion
di ley di centronan di AUCTION
cuido pa mucha ex. 3:268 Civil Code of Aruba
THURSDAY
PARLAMENTARIA di partido POR,
Marisol Lopez-Tromp a manda un serie di pre- April 12, 2018
gunta na Minister di Educacion, bou kende e
parti di centronan di cuido pa mucha ta cay. On Thursday April 12, 2018, at 11 AM, at the Conference Room
of the Chamber of Commerce, Irausquin Boulevard 10, Aruba, will
Manera ta conoci, Parlamento a pasa e ley pa be auctioned in public:
garantisa un bon calidad di centronan di mu- 1. A residential house locally known as:
cha na Aruba y si tur cos bay manera debe
ser, e aña aki (aña escolar nobo) tur e crech- SABANA BASORA NOORD 178
enan y centronan pa mucha mester cumpli
standing on a parcel of public land, 544 m2 in size, situated at
cu cierto reglanan. Entre esakinan a men- Sabana Basora Noord in Aruba, locally recorded as Third Division
Section G number 2525. The lease rights expire on April 2, 2058.
ciona cu nan mester tin un permiso valido
pa por tin un centro, den cual mester cumpli Starting price: To be announced
cu diferente rekisito cu ta na beneficio di nos
muchanan y nan derechonan. 2. A residential house locally known as:
BALANDERSTRAAT 16
E preguntanan ta como lo siguiente:
Kico y cual ta e preparacionnan cu Gobierno standing on a parcel of public land, 345 m2 in size, situated at
Balanderstraat in Aruba, locally recorded as First Division Section
ta haciendo pa cu implementacion di e ley F number 778. The lease rights expire on November 3, 2027.
tocante calidad di cuido di nos centronan pa
Starting price: Afl. 155.000,--
mucha? Cuanto inspector tin na e momen-
3. A residential house locally known as:
tonan aki pa haci e trabou di supervision riba
e centronan pa mucha na Aruba? Gobierno AMISTAD 8
ta pensa cu e cantidad ta suficiente?
Inspeccion di salubridad lo ta envolvi of por standing on a parcel of full ownership land, ± 301 m2 size, situated
at Paradera in Aruba, locally recorded as First Division Section
ta encarga cu e parti di higiena y e parti cu ta M number 29, with index D11169.
toca salubridad den e centronan di mucha?
Starting bid: Afl. 181.200,--
Con e procedura lo ta pa peticion y otorga-
mento di permiso? Con esey ta bay wordo Auction notary: mr. T.R. Johnson
regla? Tin cursonan, trainingnan y informa- • The auction is subject to the general conditions for foreclosure
auctions and special auction conditions which will be determined by
cion preparatorio ta wordo duna na e lider- civil law notary T.R. Johnson.
nan y doñonan di crèche? • The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and
by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
Gobierno a reuni cu e centronan pa mucha • Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
riba e exigencianan di calidad pa cu e crech- • Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a
reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid increased
enan? Parlamentaria Lopez-Tromp ta spera with an amount equal to the auction costs.
• A private written bid can be submitted until March 28, 2018, 5 PM.
di por haya respuesta mas pronto posibel
riba e preguntanan pa asina por haya e infor-
macion pa Parlamento por aporta cu esaki te For more information:
unda cu por y logra cumpli cu tratadonan WWW.JOHNSONNOTARY.COM/AUCTIONS
internacional.
