Page 6 - bon-dia-aruba-20210503
P. 6

a6    local
                         Dialuna 3 Mei 2021

            Prome Minister Evelyn Wever-Croes

                                                                PromeMinsiter ta felicita
                   33 Ciudadano wordo condecora pa e trabounan excelente cu nan ta


                                                           eherce pa nos comunidad


                                                                      di  gobernacion  di  Gabinete
                                                                      Wever-Croes, a stimula apli-
                                                                      cacionnan  pa  e  reconoce-
                                                                      mento  grandi  y  bunita  aki,
                                                                      mirando cu no ta hopi hende
                                                                      tabata  conoce  e  procedura
                                                                      anteriormente.

                                                                      “Mi ta felicita cada ciudadano
                                                                      di nos pais cu e aña aki a wor-
                                                                      do condecora pa e trabou nan
                                                                      excelente cu nan ta eherce pa
                                                                      nos comunidad. Mi deseo ta
                                                                      pa  otro  aña  mas  ciudadano
                                                                      di nos pais wordo condecora
                                                                      como gradicimento pa e tra-  • de heer R.H. de Cuba       • de heer A.S. Marchena
            Diabierna  a  tuma  luga  e  Lampe  y  Minister  Glenbert   bounan  boluntario  cu  nan   • de heer L.T. de Cuba    • mevrouw L.H. Martinez
            Ceremonia di Condecora-      Croes  kendenan  cu  honor  a   ta  haci  pa  nos  pais”,  Prome   •  mevrouw  L.I.  de  Cuba-  • mevrouw M.A.S. Piternella
            cion Real den Grand ball-    compaña  representantenan    Minister a expresa.          Wever                        • de heer G.V. Sawilani
            room di Marriott na unda  di Comision Condecoracion                                    • de heer R.R.J. Fingal      • de heer M. Thiel
            cu Gobernador di nos Pais,  Real Aruba.                   E  siguiente  personanan  ta  e   • de heer E.R. Gomez    •  mevrouw  A.A.A.  Trimon-
            Señor Alfonso Boekhoudt                                   condecoradonan Real 2021.    • de heer G.H. Griffith      Geerman
            a condecora 33 ciudadano  Prome  Minister  a  gradici  e                               • de heer M.T.R. Hassell     • de heer C.N. Tromp
            di Aruba cu den diferente  commission encarga cu Con-     ‘Ridder in de Orde van Oran-  • mevrouw L.E. Hernandez    • mevrouw G.J. Tromp
            sector  a  contribui  bolun-  decoracion  Real  na  Aruba   je-Nassau, bij bevordering’:  • mevrouw C.J. Kelly-Valdéz  •  mevrouw  R.T.  Willems-
            tariamente na Pais Aruba.    pa e trabou bunita cu nan ta   • mevrouw E.S. van der Wal-  • de heer K.C. Lucas       Krozendijk
                                         eherce pa percura cu nos ciu-  Kanbier                    • de heer A. Makowiec
            Presente  na  e  ocacion  aki  dadanonan  ricibi  un  honor   • de heer R.W. van der Wal
            tawata  Presidente  di  Parla-  asina bunita. Prome a expresa
            mento,  Señor  Ady  Thijsen,  su  satisfacion  di  e  cantidad   ‘Ridder  in  de  Orde  van   ATIA, AHATA Y AVVB a
            Prome Minister Evelyn Wev-   di  ciudadanonan  cu  un  bi-  Oranje-Nassau’:
            er-Croes,  Minister  Xiomara  aha  mas  a  ricibi  un  condec-  • mevrouw A.E. Croes-Laclé   manda recomendacion
            Maduro, Mininster Armando  oracion. Desde e prome aña     • mevrouw A.T. Muller
                                                                      • mevrouw I.J. Profet
                                                                      •  mevrouw  A.E.  Schoop-        na gobierno relaciona cu
                                                                      Romberg
                                                                                                           introduccion di BTW
                                                                      • de heer L.G. Tromp
                                                                      ‘Lid in de Orde van Oranje-
                                                                      Nassau’:                     Pa hopi aña gremionan di sector priva na Aruba a re-
                                                                      • de heer R.A. Acosta        comenda na gobierno pa reforma impuesto y introduci
                                                                      • de heer R.A. Angela        un sistema indirecto. IMF tambe tin varios aña ta re-
                                                                      • de heer E.H. Barry         comenda impuesto indirecto y introduccion di Value
                                                                      • mevrouw M.L. Benjamin      Added Tax (VAT), manera un BTW (belasting toege-
                                                                      • de heer A.J. Croes         voerde waarde).  Aruba a bay di acuerdo cu reforma di
                                                                      •  mevrouw  L.H.  Croes      impuesto pa sistema indirecto segun e condicionnan di
                                                                      -Werleman                    prestamo di Hulanda conoci como “landspakket”.

                                                                                                   Mientras cu gobierno ta preparando pa Aruba introduccion
                                                                                                   di un BTW den futuro y haciendo nan calculacionnan, no ta-
                                                                                                   batin oportunidad ainda pa sector priva duna recomendacion
                                                                                                   riba e structura di un BTW pa Aruba.

                                                                                                   Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA), Aruba Trade
                                                                                                   & Industry Association (ATIA), y Arubaanse Vereniging van
                                                                                                   Belastingconsulten (AVVB) a colabora pa crea un lista di re-
                                                                                                   comendacion pa gobierno tene cuenta cu ne durante nan pre-
                                                                                                   paracion pa BTW.
                                                                                                   E metanan principal pa un BTW ta pa facilita entrada pa go-
                                                                                                   bierno, mientras cu ta haci e sistema mas simpel y no haci
                                                                                                   consumo mas caro pa e consumidor durante proceso di pro-
                                                                                                   duccion of benta. Alabes, un sistema di BTW ta yuda cu es-
                                                                                                   unnan cu ta consumi mas ta paga mas.  E recomendacionnan
                                                                                                   ta inclui cu e BTW mester reemplasa varios otro impuesto y
                                                                                                   wordo introduci den un base amplio. Ta importante tambe pa
                                                                                                   e introduccion ta parti di un reforma completo cu ta sigura cu
                                                                                                   e personan cu menos entrada ta keda cu mes poder di compra
                                                                                                   y no ta perhudica.

                                                                                                   Cu  e  recomendacionnan,  e  3  gremionan  kier  asegura  cu  e
                                                                                                   sistema ta simpel, husto y efectivo pa gobierno, comercio, y
                                                                                                   consumidor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11