Page 2 - ATA DEC 23,2014
P. 2
AWEMainta Diamars, 23 December 2014 7
Nos isla di Aruba
a ricibi un premio
WICHITA Villacres a disfruta Arubiano Michael Lampe y su e lunch, di cual ambos a wordo Wichita Villacres, ECO DMS, mercado di viahe di incentivo
banda Datapanik, kendenan ricibi na un manera sumamente Kelsey Gernert, ECO DMS y via un colaboracion fuerte cu e
di e honor distinto di por colecta a wordo treci specialmente di positive pa e participantenan Maoreen Every, ECO DMS. asociacion pa Profesionalnan di
un plakkaat na nomber di e isla Aruba pa entretene e delega- di e conferencia, kendenan a Viahe di Incentivo. E isla tambe
di Aruba. E reconocemento, donan. Datapanik ta consisti di keda encanta cu e musica y a SITE su Programa di Recono- a ofrece un kiosko durante e
duna pa SITE su Capitulo di musicantenan Arubiano hoben baila riba e ritmonan di e can- cemento di Premio di Cristal coffee breaks unda delega-
Florida & Caribe, a wordo pre- cu ta celebra Aruba su herencia ticanan bieu/nobo te despues a cuminsa na 1980. E ta pro- donan tabatin un oportunidad
mia na e isla pa e sosten ex- cultural-musical cu un toke di e lunch, Un grupo di baile vee aclamacion di e industria pa adkeri mas informacion to-
celente cu Aruba a duna na Site moderno y autentico. Durante talentoso y hoben a presenta pa organisacionnan di clase cante e isla como un destinacion
su Capitulo di Florida & Caribe, un bishita oficial recien pa e isla hunto cu Datapanik, encabesa mundial cu ta sobresali den e di MICE.
durante e ultimo tres añanan di Aruba, e pareha real di Hu- pa un talento local basa na Hu- diseño di experiencianan unico
aki. E presentacion a tuma luga landa, Rey Willem-Alexandery landa, esta Aneudi Cabral. y memorable cu ta resulta den Adicionalmente, Aruba ta spon-
riba dia 9 di December na Mi- Reina Maxima di Hulanda a Aneudi a prepara e coreografia beneficionan cu por wordo midi sor un studiante Arubiano cu
ami, riba Turnberry Isle. disfruta di un concierto special y costuumnan special pa e oca- pa nan clientenan, via e uso di ta studiando Organisacion di
di Datapanik organisa bou di sion festivo aki, cual a wordo experiencianan unico di viahe Evento, permitiendo e di par-
E isla di Aruba a haci un trabou e streyanan, na nos ruinanan disfruta pa tur hende presente. di grupo. Awendia, e Premio ticipa den e conferencia global
excelente como sponsor di e en- historico di mina di oro, esta di Cristal di SITE ta sirbi como di SITE. Participacion den e
tretenimento durante e lunch di Bushiribana. E programa duna E delegacion di Aruba pa e un ehempel pa programanan conferencia lo duna e studiante
Premio di Cristal di Site na Rot- pa e banda durante e lunch di Conferencia Global di Site a y ta regarda como e honor di conocemento adicional di e
terdam, cual a tuma luga duran- Premio di Cristal a inclui un set inclui Jerusha Rasmijn, Darysse mas halto den e industria di industria y un experiencia per-
te e Site Conferencia Global na pa habri e lunch y un set pa sera Croes, Elston Peterson, ATA, evento motivacional y viahe di sonal memorable, rekeri pa sos-
November 2014, cu musicante incentivo. tene su crecemento profesional.
Segun Jerusha Rasmijn, Ge- SITE na prome luga ta un red
rente di ACB Conferences & di profesional di incentivo y
Events, participacion den e reunion. Miembronan di Site
Conferencia Global di SITE ta parti di un comunidad in-
2014 na Rotterdam a haci’e ternacional cu ta beneficia di
posibel pa crea un coneccion tremendo coneccionnan, cual-
balioso entre experiencianan nan ta facilita e reto di busca
motivacional y resultadonan oportunidadnan di negoshi,
comercial. Ya cu SITE ta sirbi intercambiando di informacion
como e fuente di experticio, y conocemento cu otro partner-
conocemento y coneccionnan nan di negoshi. SITE ta un part-
profesional, e experiencia di ner importante di e industria di
e delegadonan cu e cultura y turismo di Aruba, cu e deseo di
musica di Aruba sigur lo resulta aumenta su participacion den
den un aumento di interes den e industria di MICE, Meetings,
e isla y e futuro, y e regreso cu Incentives, Conferences y Ex-
nan kier riba nan inversion. hibitions.
Aruba ta disfruta di un relacion Wichita Villacres, Presidente,
di termino largo cu e conferen- ECO Destination Management
cia di SITE, y a yega di spon- Services of Aruba & Curaçao, ta
sor varios otro evento di SITE e Presidente di e 2014 SITE Ca-
den pasado, cu un bista riba e pitulo di Florida y Caribe 2014.
Nos isla di Aruba
a ricibi un premio
WICHITA Villacres a disfruta Arubiano Michael Lampe y su e lunch, di cual ambos a wordo Wichita Villacres, ECO DMS, mercado di viahe di incentivo
banda Datapanik, kendenan ricibi na un manera sumamente Kelsey Gernert, ECO DMS y via un colaboracion fuerte cu e
di e honor distinto di por colecta a wordo treci specialmente di positive pa e participantenan Maoreen Every, ECO DMS. asociacion pa Profesionalnan di
un plakkaat na nomber di e isla Aruba pa entretene e delega- di e conferencia, kendenan a Viahe di Incentivo. E isla tambe
di Aruba. E reconocemento, donan. Datapanik ta consisti di keda encanta cu e musica y a SITE su Programa di Recono- a ofrece un kiosko durante e
duna pa SITE su Capitulo di musicantenan Arubiano hoben baila riba e ritmonan di e can- cemento di Premio di Cristal coffee breaks unda delega-
Florida & Caribe, a wordo pre- cu ta celebra Aruba su herencia ticanan bieu/nobo te despues a cuminsa na 1980. E ta pro- donan tabatin un oportunidad
mia na e isla pa e sosten ex- cultural-musical cu un toke di e lunch, Un grupo di baile vee aclamacion di e industria pa adkeri mas informacion to-
celente cu Aruba a duna na Site moderno y autentico. Durante talentoso y hoben a presenta pa organisacionnan di clase cante e isla como un destinacion
su Capitulo di Florida & Caribe, un bishita oficial recien pa e isla hunto cu Datapanik, encabesa mundial cu ta sobresali den e di MICE.
durante e ultimo tres añanan di Aruba, e pareha real di Hu- pa un talento local basa na Hu- diseño di experiencianan unico
aki. E presentacion a tuma luga landa, Rey Willem-Alexandery landa, esta Aneudi Cabral. y memorable cu ta resulta den Adicionalmente, Aruba ta spon-
riba dia 9 di December na Mi- Reina Maxima di Hulanda a Aneudi a prepara e coreografia beneficionan cu por wordo midi sor un studiante Arubiano cu
ami, riba Turnberry Isle. disfruta di un concierto special y costuumnan special pa e oca- pa nan clientenan, via e uso di ta studiando Organisacion di
di Datapanik organisa bou di sion festivo aki, cual a wordo experiencianan unico di viahe Evento, permitiendo e di par-
E isla di Aruba a haci un trabou e streyanan, na nos ruinanan disfruta pa tur hende presente. di grupo. Awendia, e Premio ticipa den e conferencia global
excelente como sponsor di e en- historico di mina di oro, esta di Cristal di SITE ta sirbi como di SITE. Participacion den e
tretenimento durante e lunch di Bushiribana. E programa duna E delegacion di Aruba pa e un ehempel pa programanan conferencia lo duna e studiante
Premio di Cristal di Site na Rot- pa e banda durante e lunch di Conferencia Global di Site a y ta regarda como e honor di conocemento adicional di e
terdam, cual a tuma luga duran- Premio di Cristal a inclui un set inclui Jerusha Rasmijn, Darysse mas halto den e industria di industria y un experiencia per-
te e Site Conferencia Global na pa habri e lunch y un set pa sera Croes, Elston Peterson, ATA, evento motivacional y viahe di sonal memorable, rekeri pa sos-
November 2014, cu musicante incentivo. tene su crecemento profesional.
Segun Jerusha Rasmijn, Ge- SITE na prome luga ta un red
rente di ACB Conferences & di profesional di incentivo y
Events, participacion den e reunion. Miembronan di Site
Conferencia Global di SITE ta parti di un comunidad in-
2014 na Rotterdam a haci’e ternacional cu ta beneficia di
posibel pa crea un coneccion tremendo coneccionnan, cual-
balioso entre experiencianan nan ta facilita e reto di busca
motivacional y resultadonan oportunidadnan di negoshi,
comercial. Ya cu SITE ta sirbi intercambiando di informacion
como e fuente di experticio, y conocemento cu otro partner-
conocemento y coneccionnan nan di negoshi. SITE ta un part-
profesional, e experiencia di ner importante di e industria di
e delegadonan cu e cultura y turismo di Aruba, cu e deseo di
musica di Aruba sigur lo resulta aumenta su participacion den
den un aumento di interes den e industria di MICE, Meetings,
e isla y e futuro, y e regreso cu Incentives, Conferences y Ex-
nan kier riba nan inversion. hibitions.
Aruba ta disfruta di un relacion Wichita Villacres, Presidente,
di termino largo cu e conferen- ECO Destination Management
cia di SITE, y a yega di spon- Services of Aruba & Curaçao, ta
sor varios otro evento di SITE e Presidente di e 2014 SITE Ca-
den pasado, cu un bista riba e pitulo di Florida y Caribe 2014.
