Page 14 - AB
P. 14
Diaranson, 29 October 2025 AWEMainta OBITUARIO 45
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. El Señor es mi pastor,
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. nada me faltara.
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña En lugares de verdes pastos me hace
forsa.” - Salmo: 23 descansar;
junto a aguas de reposo me conduce.
A bay sosega den brasa di señor: Aunque pase por el valle de sombra de
muerte,
Rosa Dijkhoff no temeré mal alguno, porque tú estás
viuda di † Paul “Pablo” Trimon conmigo.
Cariñosamente yama “mama Rosa”
*26- 11- 1931 - † 24-10-2025 Jorge Enrique
Su yiunan: Lora Diaz
Jose y Casta Trimon Nuñez “Coco” o “Jorge”
Edwin Trimon
Marisa y Jose Saladin Trimon *01 April 1969 † 01 Oktober 2025
Mirto y Migdid Trimon de Jongh
Orlando y Mirella Trimon Croes En el Nombre de:
Jaime y Jacky Trimon Irausquin Sus Padres:
Jairo y Debby Trimon Angela † Marfrady Lora y Alba Maria Diaz
Su nieto- y nietanan: Su Esposa:
† Milena Trimon Carolina Ruiz Valencia
Gisela y Lwiggy Blanco Trimon
Bryan y Shayne Fun de Cuba Sus Hijos:
Jean y Angelic Trimon Pontilius Lina Marcela Lora Roldan y Ayame Teshima “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
Zarina y Maurice Escalona Trimon Stefany Lora Ruiz y Miguel Angel Alvarez Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
Jeannine Fun Ismael Lora Ruiz sosega. E ta hibami na awa trankil,
Zuleima y Hector Harry Trimon pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23
Francis y Eliana Fun Arguello Su Unico Nieto:
Diego F. Trimon Eithan Alvarez Lora Cu dolor na nos curason, nos ta participa
Corandesmar Trimon fayecimento di nos ser stima:
Stephanny y Lorenzo Coenraadts Trimon Sus Hermanos en Colombia y USA:
Sue-Ann y Bart Peters Trimon Marfrady Lora Diaz y Aileen Mendez en USA Sr. Cecil Andres Giel
Melanie y Michaël Dompig Trimon Wilder Fernando Lora Diaz y Maribel Gomez en
Samantha Angela Colombia Cariñosamente yama
Brandon y Marianne Trimon Dirksz Martha Lucia Lora Diaz y Arnoldo Valderrama “Cecil, Papa Cecil, Papa bieuw, Capo”
Kenny Trimon en Colombia *21-11-1935 - †25-10-2025
Dimitri Angela
Jarrod y Sherilainne Trimon Garcia Sus Subrinos en Colombia: Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Jeremy Lora Mendez
Bisanieto- y bisanietanan: Lizmarie Lora Mendez
Mishelle, Xela, Emmanuel, Melissa, Aedyn, Karol Yisell Lora Vasquez
Jayron, Kevin, Aleyna, Nova Maeve, Nathan, Camilo Andres Lora Vasquez
Ashlayne, Ronald, Franchesca, Elise, Stephenzo, Thaliana Gomez
Yenaira, Nathanael, Ruth Angelica Maria Zuñiga Lora
Andres Felipe Zuñiga Lora
Tataranieto- y tataranietanan:
Jayxen, Miles, Zojean, Nathan Jr. Consuegros en Colombia: “Dios ta amor... y amor ta Dios,
Luis Ernesto Ruiz Perdomo y Alba Ruth Valencia maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi
Ex nuero- y nueranan: Hoyos ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke
Glenn Fun Señor ta hasi”. - Salmo 33
Margarita Barco Sus Cuñados: Cu dolor na nos curason, nos ta participa
Lydia Jacobs Luis Ernesto Ruiz Valencia Y familia en fayecimento di nos ser stima:
† Theresita Figaroa Colombia
Nery Santiago Isabella Ruiz Valencia y Robert Hernandis Sra. Idaliance Baptiste
Mayra Jansen
Familia en Aruba: Cariñosamente yama “Ida”
*01-05-1958 - †24-10-2025
Na tur Sobrino- y sobrinanan, comer- y Mariela Gotze Ruiz y Esposo
compernan, ihanan, bisiñanan y amistadnan Julio Cesar Ruiz Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Demas famia: Tias y Tios , Primas y Primos y Demas familia en
Trimon, Dijkhoff, Ruiz, Tromp, Henriquez, Colombia. “Señor ta mi wardador, Mi no tin falta di nada;
Figaroa, Fun, Jacobs, Nuñez, Croes, Saladin, Den cunucu di yerbe berde, E ta ponemi sosega.
Angela, Irausquin, de Cuba, Pontilius, Escalona, Ex-colegas de Ruos Welding , Texas de Brazil, E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe hanja forsa.”
Arguello, Dirksz, Barco, Figaroa, Santiago, Smart Manpower, El Tumi, Divi Links, Aruba Salmo 23: 1, 2, 3
Jansen, Donk. Watersport, Hector y Edwin y demás Amigos y
Conocidos. Cu imenso tristesa, nos ta anuncia fayecimento di nos ser
stima:
Si den nos tristeza nos por a lubida algun
persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero Nos disculpan si hemos olvidado algún Joseph Charles
disculpa. nombre en nuestra tristesa
Condolencia y acto di entiero lo tuma luga “Dios te ha llamado a su lado y ahora Larmonie
diaranson 29 di october 2025 di 1 p.m. pa 4 descansas en su eterna paz” Mihor conoci como “Joe” of “ Mo Joe”
p.m. na Aurora Funeral Home, despues ta sali *14 Maart 1942 - †25 Oktober 2025
pa santana catolico na Paradera. Invitamos a la ceremonia de despedida que
será realizado el sábado 01 de noviembre Staff y personal di Ad Patres Funeral Home & Crematorium
ta extende nos mas profundo condolencia na famia di e
Despues di entiero no ta ricibi bishita di 2025 en Royal Funeral Home de 2 pm a 4 pm. fayecido.
condolencia na cas.
