Page 2 - RIU HOTEL
P. 2

Diahuebs, 1 Maart 2018                                         AWEMainta                                                                    25




                                    Durante conferencia a celebra 40 aña di timeshare:

       E industria aki ta contribui grandemente



           na economia di Aruba for di aña 1977





                                                                                (Gross Domestic Product) a resulta di e industria di time-

                                                                                share.

                                                                                Por ripara cu e inventario di cambernan timeshare a keda
                                                                                relativamente stabil, mescos cu e cantidad di bishitante/

                                                                                doñonan di e siman(nan) di  timeshare cu ta sigui bishi-

                                                                                ta nos isla a keda stabil.



                                                                                Aruba ta  conoci  den e region  Caribense  pa
                                                                                tin  e  porcentagemas  halto  di  bishitantenan  cu

                                                                                ta bolbe nos isla pa pasa nan vacacion. Esaki danki par-

                                                                                cialmente na e industria di timeshare. Cambio clave den
                                                                                e periodo di ultimo 20 aña tabata introduccion di Mar-
       E  siman  aki, Universidad di Aruba  en cooperacion  cu                  riott Surf Club na 2007.

       Aruba Tourism Authority y Aruba Timeshare Association
       a organisa un conferencia unda no solamente a recon-                     E bishitante tipico cu ta doño di un timeshare na Aru-

       oce  e  importancia  di e  industria  di timeshare pa Aru-               ba, ta di e asina yama generacion ‘baby boomers’. Hopi

       ba  pero  alabes  a  presenta  y  comparti  informacion  di              ta esnan cu ta trece nan famia cu nan durante nan es-
       un investigacion cu a tuma luga.                                         tadia,  cual  riba  su  turno  ta  contribui  na  nos  econo-


                                                                                mia.  Ademas,  casi  tur  doño  di  timeshare  na  Aruba
       E  concepto  di timeshare a  cuminsa  na  Aru-                           ta bishita nos destinacion pa mas cu 10 aña. Nan ta sin-

       ba  na  aña  1977,  na  unda  Aruba Beach Club a  ini-                   ti hopi pasion pa nos isla y ta encanta cu nos cordiali-

       cia como e prome na nos isla. Despues Playa Linda Beach                  dad y nos amabilidad.
       Resort a sigui y durante decadanan 80 y 90, hopi otro den

       e mesun industria a habri nan porta.                                     Aruba Tourism Authority ta sigui conduci diferente in-

                                                                                vestigacion a base structural. No solamente loke e bishi-
       Bishitantenan di timeshare ta representa un averahe di                   tantenan ta papia di nan experiencia ora nan ta na Aru-

       26% di e total di nos bishitantenan stay-over durante e                  ba, pero tambe ta monitorea loke ta wordo bisa online,
       ultimo  20  aña  - entre 1997  te  cu  2017.  Pa cu  e  me-              y despues di evalua ‘reviews’ y comentario riba mas cu

       sun periodo aki, e industria aki a crece cu un averahe di                100 sitio di ‘review’ online por conclui cu aki tambe nos

       3.4%.                                                                    bishitantenan ta papia positivamente di timeshare aki na

                                                                                Aruba.
       Pa loke ta trata e bishitantenan ‘afluente’ specificamente

       di Merca cu ta kedando na un timeshare na Aruba por                      E  industria  di  biahe  ta  dinamico,  sinembargo, sem-
       bisa cu esaki a crece cu 5.7% durante 2017, si compa-                    per  mester  busca  manera  pa  mantene  e  balans.

       ra esaki cu e aña anterior. Ademas, e market share di                    Aki  nos  por  pensa  riba  kico  ta  haci,  cu  e  bishitan-
       e bishitantenan aki ta 57% di e total di bishitante pa                   tenan ta keda fiel na nos isla, mientras cu e enfoke mes-

       Aruba entre 2013-2017 y nos por mira cu esaki a crece                    ter ta riba iniciativanan pa crea, mehora y promove ex-

       cu un average di 4% annual entre 2013-2017.                              periencianan autentico y unico di nos isla.


       Kico esaki ta nifica pa nos economia? Estudio completo                   Un pabien ta bay pa e industria di timeshare y un danki
       den cuadro di e delebracion a revela cu 20 % di nos GDP                  na un y tur cu a y ta labora den e industria aki.
   1   2   3   4   5   6   7