Page 8 - bon-dia-aruba-20220923

a8 regional
Diabierna 23 September 2022

Ecuador: A haya e curpa di e muhe cu a disparce

na Scol Superior di Polis di Quito

sa, minister di Interior, Patri- cuestiona seriamente pa ireg-
21 di september ultimo den cio Carillo a bisa, cu e paña, ularidadnan cu Polis a comete
oranan di mainta, durante su un tatuahe y otro elementon- for di e dia cu Bernal a drenta
discurso na Nacionnan Uni, an a permiti na autoridadnan na Scol Militar. “Polis Na-
Guillermo Lasso, a pone identifica e curpa di Bernal. cional a haci su trabou” ora a
como ehemplo e caso di desa- Ainda ta na espera di e exa- haya Maria Belen Bernal, el
paricion di Maria Belen Ber- men medico legal. a sigura cu lo haya German
nal Otalvo pa asina ey referi Caseres y a pidi pordon na e
na lucha contra violencia di E noticia di asesinato di Ma- mama y yiu di Bernal.
genero y a bisa cu “e mester ria Belen a bira conoci debi
ta simbolo di e desafio aki”. na dos tweet, e prome di 11 di september den oranan di
presidente Lasso cu a skirbi anochi, Maria Belen a drenta
apenas oranan despues di e “Cu profundo dolor y indig- na Scol Superior di Polis na
discurso di Lasso, Fiscalia nacion mi ta lamenta informa Quito. Segun testimonio, e
(Infobae) – Presidente di wordo haya na e sero Ca- General di Estado y Polis Na- cu Maria Belen a wordo haya. hunto cu Caseres a discuti
Ecuador, Guillermo Lasso sitagua, segun autoridad- cional a anuncia cu nan a haya Su femicidio no lo keda im- den un camber cu e luga ta-
diaranson ultimo a con- nan a informa. e restonan humano cu mester pune y tur e responsabel lo batin. Testigonan ta sigura cu
firma e femicidio di Ma- wordo someti na un examen wordo someti na ley. Mi soli- Caseres a golpia Bernal pa
ria Belen Bernal Otavalo, German Caseres, teniente di forensico y un dokter, pa de- daridad cu su mama Eliza- aproximadamente 20 minuut
abogado cu a drenta dia Polis cu ken Maria Belen ta- termina e causanan di e mor- beth y su yiu chikito”. y cu Bernal tabata pidi ayudo
11 di september ultimo na bata casa for di 2017, ta e sos- to y identifica e curpa. “auxilio, e ta mata mi” pero ni
Scol Superior di Polis di pechoso principal y ta profu- E di dos mensahe a bin for di un hende a interveni.
Quito y cu su restonan a go di husticia. Den un conferencia di pren- Patricio Carrillo, cu a wordo

Ministerio di Defensa di Chile a denuncia cu a hack e-mail di Forsa Arma

(Infobae) – Individuonan Gabriel Boric. Defensa a bisa.
cu te ainda no por a wordo Segun e corant digital Inter-
identifica a hack e-mail di “Pa via di e fayo di siguridad ferencia, un grupo di hackers
Estado Mayor Conhunto di e-mailnan di Estado Mayor “a revela” miles di e-mail en-
di Forsa Arma di Chile, Conhunto, Fernandez a in- tre 2019 y 2022 cu ta contene
te ayera no tabata conoci terumpi su bishita na e pais”, “documentonan reserva” di
e magnitud di e caso y si a agrega. Estado Mayor Conhunto, or-
e informacion cu mensa- gano asesor di Forsa Arma.
henan tabata contene ta Fernandez tabata acompaña
sensitivo, asina autoridad- Boric, cu ta permanece na Fernandez lo a acompaña
nan a informa diaranson New York for di dialuna ul- Gabriel Boric pa un acto na
ultimo. timo, unda a participa den New York den cual lo a re-
Asamblea General di Na- corda e discurso di su welo,
Ministerio di Defensa Chil- cionnan Uni. e ex-presidente Salvador Al-
eno a laga conoci e sensibili- lende, na asamblea anual di
dad di e asunto aki ora den un Gobierno a ordena un caso ONU 50 aña pasa.
comunicado a informa e re- administrativo pa determina Gabriel Boric den su dis- referendum di dia 4 di sep- den corta plaso” elabora un
greso di e titular di e cartera, e responsabilidadnan core- curso na Asamblea General tember den cual Chilenonan Constitucion nobo “skirbi
Maya Fernandez, cu mester spondiente di e hecho aki y a di ONU a reconoce cu ta a rechasa e proposicion di un den democracia” y capaz di
a yega na Chile for di Merca entrega e antecedentenan na asumi “cu wowonan y cu- Constitucion nobo, y cu ta garantisa “un futuro di cam-
pa disposicion di e presidente husticia militar, Ministerio di rason habri” e resultado di e confia cu e pais “ta bay logra bio cu stabilidad”.

Nicaragua: Regimen di Ortega a saca señal for di aire di CNN na Spaño

(NTN24) – Cadena di television do transmiti 10:07 di anochi di di- E canal di noticianan cu sede na At- awe Gobierno di Nicaragua a saca nos
CNN na Spaño a denuncia cu su aranson ultimo 21 di september. lanta y Miami (Merca) a culpa e regi- señal di television, nengando na e Ni-
señal na Nicaragua a stop di wor- men di Daniel Ortega di kita e dife- caraguensenan noticianan y informa-
rente cable operador di su señal na cion di nos cadena, den cual nan a bin
Nicaragua. Ademas, a comunica cu confia pa mas di 25 aña”, nan a señala.
nan no a ricibi contesta di parti di Go-
bierno di Ortega y tampoco di com- Den sentido ey, nan a ofrece canalnan
panianan di television di suscripcion. digital y señal di Youtube pa informa
publico Nicaraguense, loke ta parce
“CNN a purba di haya algun comu- di ta un ofensa pa Daniel Ortega con-
nicado tanto di gobierno como di tra e medionan cu a cuestiona su regi-
companianan di cable operador cu ta men.
hiba e señal di CNN na Spaño sin cu
por haya contesta”, e canal a declara. “CNN na Spaño lo sigui cumpli cu
su responsabilidad cu e publico Ni-
A traves di un comunicado, e medio caraguense, ofreciendo nos enlace di
cu tin 25 aña den aire na tur Latino noticianan na CNNEspanol.com pa
America a haci un yamada pa salva- por haya acceso na informacion cu no
guardia e libertad di prensa den mar- ta disponibel di otro manera. CNN ta
co di democracia. respalda e rapportnan di nos cadena y
ta reafirma su compromiso cu e ber-
“Na CNN na Spaño nos ta kere e pa- dad y transparencia”, e medio di noti-
pel vital cu libertad di prensa ta hunga cia a subraya.
den un democracia saludabel. E dia di