Page 19 - Bon Dia Aruba
P. 19

A19                                                                            LESA Y PENSA

Diabierna 19 Februari 2016

Jimmy Luidens:

                                Bon iluminacion publico tin un efecto positivo
                                riba barionan rond di nos isla

ORANJESTAD – E                  prome tabata uza un di pre-      udadanonan haya e atencion       den e barionan pa nan por          Esey ta haci tambe cu e bishi-
proyecto a cuminsa cu           sion halto y awo ta uza Smart    cu Gobierno tin e obligacion     ta mas envolvi y tuma un rol       ta cada diahuebs den bario
hopi velocidad na 2012 y a      LED cu tin un software cu bo     pa duna nan y di otro banda      den dirigi e rumbo cu nan          caminda hunto cu BoBario ta
cambia hopi luz durante e       por comunica cun’e.              ta stimula e ciudadanonan        kier pa nan bario bay.”            inventarisa ken ta interesa pa
ultimo cuater aña. Despu-       “E luz nobo ta duna mas clar-                                                                        tuma un rol den nan bario y
es cu e siguiente carga-        idad, e ta mas miho den tur                                                                          mira unda e talentonan ta; si
mento di luz a yega, insta-     sentido y ta uza menos cori-                                                                         ta den algo deportivo of den
lacion ta sigui y asina por     ente. Bisiñanan ta comenta                                                                           educacion, cu por duna cierto
spera hopi bario cuminsa        cu e diferencia ta grandi. E ta                                                                      cursonan den bario. “Tin bi-
haya cambio di luznan           un cambio di dia pa anochi,                                                                          aha e por ta cu un bario tin
convencional, pero mas          hopi mas cla y un diferencia                                                                         basta hende grandi cu ainda
importante ainda, pun-          den tur sentido.”                                                                                    nos kier of no mester bay den
tonan nobo di luz den cay-      Minister President Eman                                                                              un cas di cuido pa nos grandi-
anan.                           tambe ta hopi contento paso-                                                                         nan, pero si mester di asisten-
Asina Minister President        bra ora e ta cana den barionan                                                                       cia, poco atencion, yuda pa
Mike Eman a splica diaran-      rond di nos isla, un di e peti-                                                                      busca nan remedi, pasa wak
son mainta mientras e tabata    cionnan grandi ta pa por haya                                                                        un rato con nan ta. E sentido
presencia instalacion di luz    luz, particularmente den e                                                                           di convivencia y solidaridad
LED na Timonstraat na Ma-       barionan caminda no tin su-                                                                          ey nos kier inculca y gobierno
diki. Pa e mandatario, e pro-   ficiente iluminacion publico.                                                                        ta hunga rol importante den
grama ‘Luz den Bario’ ta bay    Ta importante pa diferente                                                                           haci un apelacion riba nos
hopi mas leu cu djis e cambio   motibo, manera siguridad                                                                             ciudadania pa sinti e respon-
pa un tecnologia mas avansa     paso ora tin claridad tur hen-                                                                       sabilidad civico aki,” asina
y eficiente; e ta mas interesa  de ta sinti nan mes sigur; pa                                                                        Minister President ta bisa.
den e efecto positivo cu esaki  muchanan cu ta hunga den                                                                             “Bo ta crea un sentido cerca
tin pa e ciudadanonan di nos    bario, cu ta keda un poco mas                                                                        e ciudadano cu gobierno ta
isla.                           laat pafo ora solo baha, bo ta                                                                       haciendo su parti y e ta sinti
E carga                         wak cu e ta haci e bario mas                                                                         mas stimula pa e tambe bay
as reciente di luznan LED cu    completo cu tur e trabounan                                                                          hunga un rol mas activo
ELMAR N.V. a ricibi ta di 12    cu Gobierno ta haciendo di                                                                           den su bario. Awe E bario
mil unidad di luz. Durante e    renobacion.                                                                                          di Madiki por ta di hubilo,”
proximo lunanan, personal di    Adicionalmente, Premier                                                                              asina e mandatario a finalisa
e compania di electricidad ta   Eman ta splica “E sentido di                                                                         bisando, gradiciendo tambe
bay instala nan na diferente    un bario bon cuida, un bario                                                                         na ELMAR N.V., Minister de
punto rond Aruba. Tecnico       cu ta duna un calidad di bida                                                                        Meza cu via di su ministerio
Jimmy Luidens a splica cu e     na nos conciudadanonan                                                                               ta percura pa Elmar haya e
proceso pa cambia nan ta igual  manera nan merece ta wordo                                                                           fondonan pa busca e luznan
cu esun normal. E diferencia    engrandece. Esey ta e meta di                                                                        aki, Minister Sevinger cu ta
ta den e sistema di luz, paso   gobierno pa asina nos conci-                                                                         encarga cu DTI pa controla e
                                                                                                                                     instalacionnan aki.q

Minister Mike de Meza:

Un di e prioridadnan importante ta pa sigura futuro economico di Aruba

ORANJESTAD – Un dia             mento di e operacionnan di       hopi Gobierno a papia di dje,    plio pa acomoda e cantidad di      y negociacion, a yega na e de-
cu a spera cu hopi antici-      carga for di Oranjestad pa       pero ta e gabinete aki a bin     container cu Aruba ta ricibi       cision cu ASTEC, cu kende
pacion, cu a traha hopi         asina por duna e industria       y ehecuta e proyectonan cu       awendia y pa por lo menos e        APA tin mas di 25 aña ta traha
duro pa yega y cu esunnan       di crucero turistico espacio     necesario y sumamente im-        proximo 50 aña.                    caba, ta e compania mas indi-
responsabel ta ricibi final-    a desaroya mas ainda. E dos      portante pa nos hiba Aruba       “Ya e prome barco a drenta         ca pa forma parti di e proyec-
mente cu hopi satisfaccion      operacionnan, esun di            na e siguiente pa cu nos eco-    caba y ya nan ta test e opera-     to. E decision aki a produci
y orguyo. Traslado di e op-      carga y esun di crucero no      nomia.”                          cion; tur cos ta canando bon       un resultado positivo. Ta
eracion di carga di waf pa      tabata duna e espacio pa nan     E prome impresion cu ta haya     aworaki,” asina Minister de        canando segun schedule y
e waf nobo na Barcadera         por desaroya. Awo cu e waf       ora ta yega na waf di Barcade-   Meza a bisa.                       dentro di e presupuesto, algo
a keda completa diamars         di carga na Barcadera ta den     ra ta cu finalmente pais Aruba   E mandatario a recorda y re-       cu te hasta e paisnan di mas
mainta, ora cu e prome          operacion, Aruba a logra un      tin e waf di carga cu e merece   sumi a trayecto tras di lomba      grandi dificilmente por logra,
dos barconan di carga a         otro meta den su desaroyo        di tin. Rapidamente ta wak e     cu elogio pa tur esunnan en-       y na Aruba ta danki na un tre-
drenta waf y procesa.           economico.                       diferencia enorme for di loke    volvi y e dedicacion hinca         mendo trabou den ekipo.
Minister di Asuntonan Eco-      Minister di Economia, ing.       tabatin prome riba e tereno      den e proyecto. “Nos ta hopi       “APA ta doño como e Auto-
nomico, Ing. Mike de Meza       Mike de Meza a haya un           aki y con e infrastructura       contento pasobra na 2009           ridad di Puerto Maritimo y
a haci un inspeccion personal   recorido di e waf nobo na        nobo ta esun cu mester tin       ora Gabinete Mike Eman I           ASTEC ta e operador. Tur
pa mira di cerca con e muda-    Barcadera for di director di     pa atende e importacion y ex-    a drenta den gobernacion,          actividad riba e waf nobo di
mento a bay y e operacion ta    ASTEC, Sr. Mike de L’Isle        portacion di un nacion.          esaki tabata un di e prioridad-    Barcadera ta bou supervision
andando.                        den compania di director         Entrada pa e trucknan tin su     nan cu Prome Minister taba-        directo di ASTEC y riba dje
Cu awe tin un Waf di carga      di APA, Ing. Jossy Figaroa.      debido punto di siguridad, cu    tin riba su lista di prioridad di  e supervision di Aruba Ports
nobo na Barcadera, ta danki     Despues di esaki de Meza         e edificio di ASTEC na banda     proyecto,” e titular encarga di    Authority N.V.,” manera
na e prioridadnan cu Gabi-      a expresa den palabra e mo-      pa atende tur aspecto di op-     empresanan estatal manera          Minister di Meza a splica.
nete Mike Eman I a pone su      mento grandi cu esaki ta ni-     eracion, parkeer, etc. E grua    Aruba Ports Authority, a in-       Departamento di Duana
dilanti na 2009. Pa decadanan   fica pa pais Aruba y su futuro.  ta resalta for di leu y e espa-  dica.                              como tambe Inmigracion
largo a papia tocante muda-     “Nos ta mira aki un waf cu       cio paden ta suficiente am-      Despues di hopi deliberacion       tambe ta riba e tereno eherci-
                                                                                                                                     endo nan funcion.q
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24