Page 5 - BNDIA ARUBA

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 25 Februari 2020

Carnaval a bin y bay…

Awor back to normal…

Carnaval 2020 a pasa pa historia den un sus- bida di tur dia, cu e problemanan individual y
piro, y pa e fanaticonan awe ya nan ta den e colectivo cu ta toca nos. Nos no lo cuminsa cu,
fase di preparacion pa otro aña. Nada straño atrobe, nos situacion financiero y presupuesto,
den esey, tur parti di mundo esey ta e manera eseynan di mes lo bin dilanti. Pero tin otro
di traha. Importante ta si pa haci esey a base di tema cu nos kier a toca. Esey ta por ehemplo e
un bon analisis di con carnaval di e aña aki a situacion na Hospital, unda ta tende señalnan
bay. Sin cu nos ta pretende di ta completo den positivo awor cu e director tan controversial a
loke nos a mira, algun punto pa reflexiona. bay. Nos ta spera cu esey ta berdad, aunke di
otro banda nos ta haya e sensacion cu ta pas-
Por a observa cu e participacion den e gru- ando mesun cos cu na Serlimar unda e direc-
ponan mes, un mas cu otro, tabata bon y e gru- tor saliente a carga cu tur e culpa. Sano huicio
ponan a luci un abundancia di color, cu a laga ta bisa nos cu esey no por ta asina, sigur no cu
poco di desea. Cu un duracion di tres ora, na problema cu ta data di tanto aña pasa. Nos no
unda nos a observa, esey ta duna suficiente pa ta bay cay den e trampa ey tampoco. Y pa de-
un bon evento. Sin embargo, nos por mira cu mostra esey, algun pregunta clave: nos a com-
e porcentahe di truck di asistencia den e parada prende cu tin un rapport cla tocante e fraude
ta cubri un porcentahe halto di e total, segun cu lo a tuma luga na Laboratorio di Hospital.
nos cerca di 40% di e total. Den nos humilde Nos ta spera cu di esey lo sali mas contesta cu
opinion, esey ta kita resplandor di e beyesa di loke nos a haya te awor. No ta trata di un caso
e gruponan mes, sigur si ta trata di hopi truck menor, nos calculacion tempo cu nos a anun-
sin ningun adorno. Di e manera aki nan no ta cia, a base di informacion fidedigno, tabata cu
contribui na bunitesa di e totalidad y lo ta re- e Pap-testnan tabata costa 190 euro pa cada un
comendable pa busca un alternativa pa esaki. y cu tabata trata di un cantidad di en todo caso
Nos por mira cu hasta toilet a bira parti inte- riba 2.000, pa un suma di mas di 400.000 euro,
gral di e parada, aunke mester bisa cu hopi a cu ta casi un miyon florin. E ex director re-
tuma e esfuerso pa dorna y camufla esaki. No cientemente a confirma e suma y cantidad di
tin otro solucion, manera toilet na banda cada test den un rueda di prensa, asina ta nos infor-
tanto metro, den un area cera, no accesible pa macion tabata corecto. Pregunta awor: unda e
publico? Djis un sugerencia. Pap-testnan haci awe, ta bay? Ta procesa nan
na Aruba, y na unda? Si ta asina, pakico mester
Tambe nos por a observa cu banda di caminda, a manda nan Hulanda, unda finalmente nan
tanto na San Nicolas como na Playa, e aglom- no a bay? Si ta procesa nan den exterior, unda
eracion di mirones tabata definitivamente me- nan ta bay y cuanto nan ta costa?
nos. Tambe cu e parada di mucha na San Nico-
las tabatin hopi menos participacion compara E otro pregunta ta, con esaki por a tuma luga,
cu aña pasa. Nos no kier ‘rush to conclusions’ si tabatin envolvi fundacion di laboratorio,
tocante e asunto, pasobra nos no sa trasfondo fundacion di hospital, y AZV, cu finalmente di
di esaki, pero lo ta bon pa analisa e fenome- nos placa ta paga ‘los platos rotos’... For di e
nonan aki. Mientras di antemano nos a tende investigacion lo bin resulta cu e asunto aki a
bastante comentario cu e situacion economico pasa den man di tanto hende inteligente y cu
pa hopi hende lo refleha negativamente den experiencia, y ningun hende a puntra ta pakico
carnaval, pa loke ta e participacion den e gru- un Pap-test, cu tabata costa anteriormente un
ponan y e esfuerso – tambe financiero – den fraccion di e suma menciona, de repente mes-
esey, nos no por a mira un retroceso. En todo ter a costa casi 400 florin cada un? Ta asina de-
caso, por bisa cu carnaval ta bibo, cu hopi mu- spreocupa ta traha presupuesto den e organis-
sica excitante y bon ambiente, aunke por tin monan publico aki? Nos ta spera di mira algun
otro opinion tocante esey. Last but not least, contesta riba e asunto aki, y tambe consecuen-
nos aprecio pa e forma diligente y eficaz cu nos cia hudicial pa esnan envolvi. No ta tolerable
servicionan publico ta percura pa remove bari- pa laga esnan cu a echa e baina aki djis subi
cada y sushedad inmediatamente for di e ruta. avion y sigui nan bida otro caminda. Husticia
Un bon ehemplo pa gobernacion den su otro mester ta pa tur hende... nan di.
tareanan tambe ta mustra algo di e diligencia
aki? Aparentemente por...

E siman aki nos ta naturalmente bolbe na e