Page 17 - HOH
P. 17

a8   regional
                     Diasabra 17 aPriL 2021

                            Colombia ta descarta reapertura di frontera cu Venezuela






                                                                      nacion petrolero.            ezuela”, Duque a bisa.
                                                                                                   Colombia ta e principal des-  Mientras Bogota ta acusa di e
                                                                      Colombia  a  extende  te  final  tino  pa  emigrantenan  Vene-  Gobierno di Nicolas Maduro
                                                                      di februari e ciere di su fron-  zolano cu ta huy di e crisis so-  di  tin  na  su  pais  lidernan  di
                                                                      teranan te proximo 1 di juni,  cial y economico di e nacion  disidencia  di  FARC  y  Eher-
                                                                      como  parti  di  nan  esfuerso  petrolero.                cito  di  Liberacion  Nacional
                                                                      pa  evita  e  plamamento  di  e                           (ELN) cu tin vinculo cu nar-
                                                                      virus.  E  pais  sur  Americano  Actualmente, mas di 1.7 mi-  cotrafico, Caracas ta señala cu
                                                                      di 50 miyon habitante a cera  yon  Venezolano  ta  biba  na  Duque ta haci parti di un plan
                                                                      su  fronteranan  desde  17  di  Colombia,  un  cifra  cu  por  pa kita e mandatario socialista
                                                                      maart  2020,  ora  pandemia  a  aumenta den proximo lunan-  di e poder cu apoyo di Merca.
                                                                      cuminsa.                     an cu e decision di gobierno
                                                                                                   di  Duque  di  duna  nan  un  Desde cu pandemia a cumin-
                                                                      “Mi sa tur urgencia cu e tema  statuut di proteccion tempo-  sa mas di 2.6 miyon persona
                                                                      di  apertura  di  frontera  tin.  ral pa 10 aña.          a  wordo  infecta  y  67.199  a
                                                                      Pero  nos  tambe  mester  ta                              muri na Colombia, mientras
                                                                      hopi cauteloso na e momen-   E  dos  pais,  sin  relacionnan  cu a wordo aplica 3.35 miyon
                                                                      tonan  aki  cu  e  situacion  di  diplomatico y cu ta comparti  dosis  di  vacuna  contra  Co-
            (Reuters)  -  Presidente  di  back  e  frontera  cu  Ven-  gran incertidumbre y no con-  un  frontera  practicamente  vid-19 como parti di e plan di
            Colombia,  Iván  Duque,  ezuela  pa  via  di  e  halto  ocemento riba e crecemento  habri  di  2.219  kilometer,  ta  Gobierno pa inmunisa e 70%
            diahuebs ultimo a descar-    nivel  di  contagio  cu  pan-  exponencial di e letalidad cu  cuestiona  nan  mes  mutua-  di e poblacion durante 2021 y
            ta  e  posibilidad  di  habri  demia  Covid-19  tin  na  e  Covid-19 tin aworaki na Ven-  mente.                    logra inmunidad colectivo.

                       Peru: Lima y otro 40 provincia lo bay back na “risico extremo”





            (Infobae)  -  Ciudad  di  na  aumento  di  casonan  den  Den  sentido  aki,  for  di  19
            Lima  y  otro  40  provincia  ultimo simannan.            di  april  proximo,  toque  de
            di  Peru  lo  bay  back  na                               queda lo cuminsa for di 9or
            “risico  extremo”  pa  Cov-  “Nos tur tin duele di e mor-  di  anochi  te  4or  di  mainta
            id-19, debi na aumento di  tonan,  nos  ta  monitoria  e  di  dialuna  te  diasabra  y  tur
            mortonan  y  contagio,  cu  situacion, y si lo ta e caso, nos  diadomingo lo tin aislamento
            lo cual lo keda restringi e  lo tuma medidanan”, Bermu-   durante henter dia.
            mobilisacion desde 9or di  dez a afirma ora a comenta cu
            anochi  y  tur  diadomingo  e mortonan a subi na 43.9%  E hefe di gabinete a informa
            henter  dia,  desde  19  di  den anterior siman.          cu a aproba un transferencia
            april te 5 di mei.                                        di 326 miyon soles (89 miyon
                                         Den ultimo 24 ora, a repor-  dollar)  pa  gobiernonan  re-
            Den un conferencia di pren-  ta  323  fayecido  y  2.486  caso  gional, asina como otro me-
            sa, presidente di Conseho di  nobo,  loke  ta  eleva  e  num-  didanan  complementario  pa
            Ministernan,  Violeta  Ber-  ber  di  personanan  afecta  pa  enfrenta e pandemia.     por  contagia”,  Bermudez  a  declara cu risico extremo den
            mudez,  acompaña  di  varios  pandemia na 55.812 morto y                               afirma, y a pone enfasis riba  e di dos ola di contagio, min-
            minister, a anuncia cu Lima y  1.667.737  caso  confirma,  di  “Nos  tin  cu  sigui  cuida,  in-  medidanan  di  prevencion  di  ister di Interior, Jose Elice, a
            e provincia bisiña di El Cal-  acuerdo cu un ultimo rapport  cluyendo  e  personanan  cu  a  enfermedad.            indica cu otro 147 provincia
            lao a drenta un biaha mas na  di ministerio di Salud.     ricibi  e  vacuna,  pasobra  va-                          ta na nivel di risico hopi halto
            nivel di “risico extremo” debi                            cuna ta protege nos, pero nos  Ademas  di  e  provincianan  y ocho na nivel halto.

                                               Raul Castro a entrega rienda di Cuba


            (NBC)  -  Raul  Castro  ta  su  anuncio  durante  e  di  y awor lo sirbi su prome di  Mericano, mientras cu sosten  nivelnan  poco  bisto  desde
            baha como lider di e parti-  ocho congreso di e partido  dos  termino  di  cinco  aña  for di Venezuela tambe a cay.  e  revolucion  comunista  di
            do comunista di Cuba, cu  comunista  di  Cuba,  cu  a  como Presidente di Cuba.        Gobierno  no  tin  suficiente  1959. Internet a permiti vid-
            ta  e  posicion  mas  impor-  certifica Miguel Diaz-Ca-                                dividendo  pa  importa  cum-  eonan di protesta keda reparti
            tante  di  e  isla.  Pero  poco  nel como e siguiente lider  A pesar di a baha, Raul Cas-  inda y remedi, cu ta nifica li-  y mobilisa activistanan.
            ta kere cu su retiro for di  y  tambe  determina  guia  tro, cu na Juni lo cumpli 90,  ñanan largo pafo di tiendanan  Aunke  cu  Presidente  Meri-
            e posicion di liderazgo lo  di maneho. Raul Castro a  lo keda e figura cu mas influ-   ora  tin  cuminda.  Pa  algun  cano Joe Biden a critica e pa-
            nifica  cambio  den  mane-   menciona  Diaz-Canel  di  encia  riba  e  isla.  E  congreso  famia  Cubano,  nan  mester  sonan cu su predesor Trump
            ho di e pais. Castro a sigui  dos  aña  pasa  caba  como  di e partido comunista ta cay  biba cu e  realidad di un cum-  a  tuma  pa  restringi  bishita

            su ruman Fidel pa  dirigi  su  reemplasante  ora  cu  e  riba  e  di  60  aniversario  di  e  inda pa dia.          y  mandamento  di  placa  pa
            Cuba cu ta den poder co-     retira na 2021. Diaz-Canel  invasion  na  ‘Bay  of  Pigs’  cu                          Cuba,  ainda  e  no  a  lanta  e
            munista  desde  e  revolu-   di 60 aña di edad ta repre-  a faya, a pesar di e sosten cu  Ademas,  Cuba  ta  confronta  medidanan aki, pa motibo cu
            cion di 1959. Castro a haci  senta un generacion nobo  CIA a duna e contra-revolu-     aumento  den  caso  di  CO-  hasta  e  gabinete  di  Biden  ta
                                                                      cionarionan. E ta custumber  VID-19,  aunke  cu  danki  na  opina  cu  Gobierno  di  Cuba
                                                                      pa lidernan di Cuba organisa  lockdowns   y   medidanan  a aumenta su opresion contra
                                                                      eventonan riba fechanan his-  stricto a logra tene e cantidad  su ciudadanonan.
                                                                      torico.                      di caso y di morto mas abou
                                                                                                   cu paisnan den region. Cuba  Observadonan  ta  kere  cu
                                                                      E retiro di Castro ta bin awor  mes a desaroya cinco vacuna  Cuba mester traha riba refor-
                                                                      cu Cuba ta confronta retonan  y dos ta den e ultimo fase di  ma y mehoracion economico
                                                                      grandi.  Economia  di  e  isla  a  test.                  pa controla e descontento cu
                                                                      cay cu 11 porciento na 2020                               ta  existi,  si  cu  e  partido  co-
                                                                      pa  motibo  di  e  pandemia  y  Pero  e  reto  mas  grandi  ta  munista perde  su poder riba
                                                                      ta  luchando  cu  sanccionnan  e  descontento  publico  na  sociedad.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22