Page 19 - HOH
P. 19

DIAMARS 24 AUGUSTUS 2021                                          DIARIO                                                        PAGINA 15
                                                                   Dr. Wilmer Salazar ta señala:
                 Efectividad riba variante Delta di vacuna MRNA


                           pa covid-19 ta mundialmente comproba



                                                                        mester tin e di dos vacuna.  nia  farmaceutico,  pero  si  RIVM y Departamento di
                                                                        Cu e di dos vacuna ainda  pa tur instancia di salud di  Salud Publico di Hulanda.
                                                                        ta  garantiza  cu  e  vacuna  cada  pais,  incluyendo  or- Es  decir,  nos  tin  na  nivel
                                                                        aki  ta  proteha  nos  contra  ganismonan regulatorio di  mundial  un  garantia  cu  e
                                                                        e otro variantenan, incluy-  medicamento y di vacuna.  vacuna por funciona man-
                                                                        endo Delta”, dr. Salazar a  Mi  ta  papiando  di  FDA,  era mester ta y cu su segu-
                                                                        señala.                     CDC di Merca, EMA cu ta  ridad  ta  poni  riba  e  parti
                                                                        E  seguridad  di  e  vacuna  e  agencia  di  medicamen- di  comprobacion”,  Docter
                                                                        ta  wordo  comproba  rond  tonan europeo, y di Orga- Wilmer Salazar a bisa en-
                                                                        mundo.  No  pa  e  compa-   nizacion Mundial di Salud,  faticamente.
                                                                               ‘Samenscholingsverbod’ ta conta
                ORANJESTAD         (AAN)  un prome articulo.
                –  Docter  Wilmer  Sala-    “Purba cu inmunidad natu-
                zar, den su declaracion pa  ral  pa  contraresta  e  vari- specificamente pa camindanan publico
                prensa,  durante  e  vacuna-  ante  Delta,  ta  baha  nos   ORANJESTAD    (AAN):        ‘Samen-
                thon  di  Diadomingo  ulti-  defensa, incluyendo e parti   scholingsverbod’ ta conta pa camindanan
                mo, a elabora ampliamente  di vacuna. Pero, e vacuna    publico.  Asina  Alto  Comisario  Vanessa
                riba  e  caracteristicanan  di  di MRNA di Pfizer y Mod-  Tjon-Kock a remarca. El a splica cu no
                e variante Delta di Covid-  erna, tin e bentaha cu nos  por  tin  ‘samenscholingsverbod’  den  un
                19, manera por a lesa den  ta proteha un 88% pero nos  establecimento,  pasobra  esaki  ta  conta
                                                                        solamente pa camindanan publico (open-
                                                                        bare weg).
                                                                        Por ehempel, ora cu tin un manifestacion
                                                                        of un protesta esaki ta bira un discusion
                                                                        pasobra un manifestacion mester un peti-  hendenan  riba  camindanan  publico  na  e
                                                                        cion pa un permiso, cual no a tuma lugar  forma ey, Tjon-Kock a splica.
                                                                        tampoco.                                  Pa loke ta trata reunionnan paden di lugar-
                                                                        E manifestacion di diasabra no tabata tin  nan, esun cu ta organisa e reunion mester
                  Diamars 24  di Augustus 2021.Di bintiun siman di      permiso, pero semper por papia riba esaki  por ta consciente di e forma con ta haci
                  tempo Ordinario Ciclo B.                              cu e personanan. Cuerpo Policial ta habri  esaki. Mester tene cuenta cu distancia fi-
                  San Bartolomeo, Apostel                               pa delibera, a bisa.                      sico, tapaboca, entre otro.
                                                                        Ora cu tin ‘samenscholingsverbod’ imple-  Alto  Comisario  a  enfatisa  cu  ‘samen-
                  Calendario Liturgico 2021                             menta ta pa evita cu tin manifestacionnan  scholingsverbod’ ta conta specificamente
                  Lectura: Revelacion  21, 9– 14;                       tambe  pasobra  no  por  tin  e  cantidad  di  pa camindanan publico.
                  Salmo: 145;
                  Evangelio: Huan 1,45 – 51;                                                       Premier Wever-Croes:

                  Awor Filipo na su turno a busca Natanaèl. (Hn 1,        Aworaki e punto di salida ta cu scol
                  45)

                  Rumannan, nos ta mira aki cu Filipo a wordo yama                     ta habri 1 di September
                  prome pa Hesus pa sigui’E y despues e por busca
                  otronan.  Ningun  hende,  riba  su  mes,  por  dicidi  di                                       aña escolar nobo trankilamente dia 1 di
                  sigui Hesus djis pasobra cu e ta desea esey. Iglesia                                            September.
                  primitivo tabata ful consciente di esey ora e ta lesa
                  den Evangelio: Un hende a acerca Hesus y a bis’E:                                               Pesey a bin cu medidanan diasabra ultimo
                  “Mi kier sigui Bo unda cu Bo bay”. Hesus Su con-                                                y a bay hopi leu pasobra kier coy un peri-
                  testa tabata: “Zoro tin cueba y parha tin neishi, ma                                            odo  cortico  y  concentra  den  e  pasonan
                  Yiu di hende no tin niun caminda pa E sosega Su                                                 cu mester wordo tuma pa asina no yega
                  cabes.”Pasobra sigui Hesus ta nifica, sigui’E pa bay                                             na locual Hospital ta considera e codigo
                  Herusalem, kiermen pa wordo mata eynan door di                                                  preto di emergencia y pa e muchanan por
                  mundo. Tur cu Dios ta yama, Esun cu ta duna bida                                                bay scol trankilamente dia 1 di Septem-
                  eterno, lo supera morto pasobra Hesucristo resucita                                             ber, a expresa.
                  lo crece den nan. Esnan yama lo muri pa nan famia,                                              Te  ainda  tur  plan  ta  pa  1  di  September
                  casanan, amigonan y nan yiunan. Esaki ta e mod-                                                 domina e piek y cu ta safe pa e muchanan
                  elo di E Sirbido di YAHWE. Cu no ta husga ningun
                  hende, ta responde na maldad cu bondad y ta carga                                               por bay scol. Si algo cambia na caminda,
                  cu pica di otronan.                                                                             ya cu cada tres dia ta cambia e Ministeri-
                                                                        ORANJESTAD (AAN):  Prome Minister  ele Regeling pa loke ta maneho, lo laga sa
                  Oracion:Tata Santo, laga Bo Yiu Hesucristo resucita   Evelyn Wever-Croes a remarca cu e meta  esaki, e mandatario a duna di conoce.
                  crece tur dia mas y mas den mi curason.Amen           aworaki ta pa domina e contagionan. Pero  Aworaki  e  punto  di  salida  ta  cu  scol  ta
                                                                        den esaki tambe kier tin dominio di Covid  habri 1 di September, Wever-Croes a re-
                  Grupo Centro Pastoral                                 pa asina tur mucha y hoben por inicia nan  marca.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24