Page 13 - AHATA
P. 13

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 31 December 2024



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #13307728

             Operations Manager

                  Mariette Engelhart                                                     Aña 2030 t’ey mes...
                    Redaccion
                noticia@bondia.com                                                    Y kico a haci te awor...?

             Pilar Flores (hefe di redaccion)
             Angenette Figuereo (closer editor)
                   Leo Maduro                        Aña  2025,  falta  cinco  mas  pa    yega  na  otro sin laga daño atras cu ta impedi e posible
                                                     2030. Y kico ta asina importante di 2030?  siguiente  actividad  cu  por  duna  forza  nobo
                   Raisa Montilla                    Bon  pregunta,  principalmente  pa  hopi  na economia en general. Claro cu loke nos
                   Oriana Geerman                    hende  cu  no  ta  directamente  envolvi  ta  bisa  aki  ta  puramente  ‘textbook’  teorico
                                                     den  politica  internacional  y  e  debate  y no necesariamente den practica ta resulta
             Ehecutivo di Benta                      continuo  global  tocante  medio  ambi-    asina. Sin embargo, nos a compromete nos
                    Sulaika Croes                    ente, cambio di clima, si of no, y kico lo  mes, como pais, pa haci e ehercicio di analiza
                                                     mester haci, si of no, pa logra yega na, of  y evalua kico den tur su aspectonan lo ta nec-
                 sulaika.croes@cspnv.com             mantene, un mundo unda ser humano y  esario pa na 2030 nos ta basta avanza cu tur
                     Mark Gomes                      otro criatura por biba, ainda.             cos cu ta importante y relevante pa nos tin un
                mark.gomes@cspnv.com                                                            situacion  bastante  sostenible  pa  nos  comu-
                 Aviso y Arte                        En corto, 2030 ta e aña di evalua y midi kico  nidad.  Y  awor,  indudablemente  e  siguiente
                                                     nos  como  pais  lo  a  logra  den  mehora  nos  pregunta lo ta: Unda nos ta para? E pregunta
                   Sandra Loefstop                   condicion di bida di tal manera cu tur esaki  lo causa solamente confusion, pasobra cual-
                                                     ta contribui na un sociedad cu den su aspec-  kier ciudadano cu bo puntra lo bisa bo: “Anto
                     Lisa Tromp                      tonan  importante  ta  sostenible.  Den  e  ini-  bo ta puntra ami? Bay puntra esun cu a bisa

            Departamento Digital                     ciativa di Nacionnan Uni aki a pidi tur pais  di ta haciendo algo.” Riba su mes esaki ta un
                                                     na mundo pa haci e esfuerzo aki; no cu tur  tremendo contesta, cu directamente ta mus-
                   Juan Luis Pinto                   ta bay cumpli o ta cumpliendo, pero esey ta  tra riba e problema cu ta rondona henter e
                                                     otro discusion. Esaki inmediatamente ta trece  asunto aki: comunidad en general no tin un
                 Administracion                      e discusion riba e pregunta kico ta ‘sostenible’  idea kico esnan cu a mira un tarea pa nan mes
             accounting@bondia.com                   exactamente, pero nos no ta bay hinca hopi  den esaki, ta haciendo... Nos ta asombra di
                                                     splicacion den esey, pero aki en todo caso e  topa e situacion aki? Nos redaccion en todo
                                                     pensamento basico: loke nos ta haci den nos  caso no, pasobra na varios momento durante
                 Martha Arteta de Ariza              sociedad y economia, mester ta sostenible den  varios aña nos a mustra riba e problema car-
                                                     e sentido cu e accionnan tuma no ta dañino  dinal den e tipo di asunto aki, cu semper ta
                  Distribucion                       di tal forma cu nan ta menaza di haci e mero  cay completamente den man di e gobierno di
                     Jenny Kelly                     actividad, of otro cu ta clave pa e sistema, a  turno, cu mescos cu tur otro tarea, ta cera nan
                                                     mas  largo  plazo  imposible,  ‘insostenible’  curpa paden cu nan ‘hendenan di confianza’
                  Coleccion                          anto. Ehemplo? Nos industria di mineria di  y den e secretismo di semper ta dicidi pa co-

               Evelinda de Cuba - Tromp              fosfat, cu no a dura tanto pasobra na e ritmo  munidad kico nan ta hiba na mesa den con-
                                                     cu tabata extrae esaki, e recurso natural aki  ferencia y seminario internacional, unda nan
                   Pre Press                         a simplemente caba; ayo fosfat, ayo ganashi,  ta bay conta ‘loke nos a dicidi di bay haci’...
              Luis Fernando Arenas (Hefe)            empleo, etcetera. Industria petrolero na nos  Claro cu despues nan por bin conta cu nan a
                     Pablo Libre                     isla? A lo largo esaki no a resulta sostenible,  haya tremendo aplauso na e conferencia, loke
                                                                                                hasta por ta berdad, pero realmente no ta rel-
                                                     pero en todo caso, a base di un recurso natu-
                      Press                          ral cu no tabata di nos pais mes, como 90 aña  evante ora nos bay evalua aki kico a haci caba
                                                     di actividad economico no tabata mal intento.  y kico mester haci ainda.
                Roland Schenker (Hefe)               Nos por tin diferencia di opinion encuanto
                    Omar Ramirez                     esaki,  pero  nos  tabatin  cierto  beneficio  du-  Kico nos kier bisa cu tur esaki? Cu e gabinete
                   Martin Boekhoudt                  rante  varios generacion riba nos  isla. Awor,  cu ta bay sinta awor, si tur cos bay normal te
                    Francis Dirksz                   nos sa cu tin cierto di nos, cu nan razon, lo  na 2029, lo tin e papel principal di logra loke
                 Colaboracion                        mustra  riba  e  consecuencianan  ambiental  por logra ainda encuanto e metanan di sos-
                                                     dañino cu e actividad petrolero a laga atras,  tenibilidad pa 2030. Y si nan hacie den mesun
                 Assiociated Press                   cu nos mester bay resolve ainda, mientras cu  forma cu e proceso di consulta, cu supues-
                   Ret Karibense                     e gobierno saliente den su eterno sabiduria  tamente segun Nacionnan Uni mester ta un
                                                     a percura pa e fondonan pa e limpieza di e  consulta cu henter e comunidad, a ser hiba te
                     Data Key                        tereno desaparece. No cu esey lo tabata sufi-  awor, nan por bay conta na cualkier siguien-
                                                     ciente, pero na inicio di aña 2025 ainda nos ta  te conferencia loke nan ta desea, pasobra lo
                    Afiliacion                       para cu e inmenso tarea ey nos dilanti.    no  tin  ningun  hende  pa  contradeci  nan,  si
                Sociedad Interamerica                                                           manera semper nan ta hiba solamente ‘hende
                   di Prensa (SIP)                   Nos por conclui anto cu sostenibilidad eco-  di confianza’ cu ta biaha cu nan como recom-
                  D IR E C C IO N                    nomico no ta mara na cierto actividad eco-  pensa pa nan lealtad na e mandatarionan di
               Adres: Weststraat #22                 nomico specifico, pero ta trata di e posibili-  turno. Nan por conta anto kico nan ta desea,
                        Tel: 582-7800                dad, si of no, di mantene un economia cu den  hasta si esey lo no tin ningun relacion cu, ni
               Email: noticia@bondia.com             su totalidad ta sostenible, den e sentido di ta  relevancia pa realidad na nos isla. Awor ainda
                    aviso@bondia.com                 asina  flexible  y  resiliente  cu  cada  vez  cu  ta  por duna e gobierno nobo e beneficio di duda
                    info@bondia.com
               Website: www.bondia.com               necesario, e sistema tin e capacidad di refor-  pa haci algo al respecto...
               Facebook: @bondianoticia              ma y modifica su forma di opera, integrando
               Instagram:bondiaaruba                 actividad nobo, por ehemplo, y terminando
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18