Page 10 - AM210610
P. 10

10                                                          AWEMainta                                            Diahuebs, 10 Juni 2021




                                   Entrante ayera diaranson 9 juni 2021, Polis ta splica

             Reglanan di maneho y prevencion na




                               Gate nr.5 y Welcome Plaza






       TOURISM Oriented Police (TOP Oranjestad) con-

       huntamente  cu  partnersnan  envolvi,  ta  anuncia  lo

       siguiente. En conexion cu apertura di gate number 5
       di Aruba Ports Authority cual lo wordo uza p’e pasa-

       heronan di crucero e siguiente reglanan di operacion

       y prevencion lo wordo aplica. Esakinan tur ta pa man-
       tene orden publico, operacional y seguridad di nos mes

       y nos bishitantenan.



       Tambe TOP kier a recorda tur hende cu tin borchinan

       na Welcome Plaza cu ta indica cu esaki ta unicamente
       pa tour operators y havenpersoneel y cu tin orarionan

       stipula tambe. Esaki pa minimalisa e trafico pa nos                        Rental operators

       mantene seguridad di esnan cu ta opera riba e tereno
                                                                                  Tur rental operators lo opera otro banda di caminda
       aki y nos bishitantenan. Tene cuenta cu e borchinan
                                                                                  dus den e Welcome Plaza: Solamente un persona pa
       di  trafico.  Tambe  lo  tin  controlnan  extenso  di  tanto
                                                                                  compania: Mester usa tapaboca (mondkapje): Mester
       TOP Oranjestad conhuntamente  cu  DTP y DVG pa
                                                                                  tuma distancia di 1.5 meter for di otro (distanciamento
       optimalisa e operacion na Gate 5.
                                                                                  social): Si por sanitize e vehiculonan prome y despues

                                                                                  di wordo entrega.
       Reglanan di operacion y prevencion pa Tours

       Tur pasahero mester uza tapaboca (mondkapje): Mes-                         Taxi

       ter tin handsanatizer abordo di e vehiculo: Si por tene
                                                                                   Tur Taxista mester usa nan tapaboca (mondkapje):
       un lista di nomber di e pasaheronan y di cua barconan
                                                                                  Mester tin handsanatizer abordo di e vehiculo: No por
       a baha di dje: Tuma tur medida di prevencion.
                                                                                  causa ningun tipo di aglomeracion di hende: Taxinan
                                                                                  lo opera for di nan taxi stand dilanti di Welcome Plaza.
       Reglanan di operacion y prevencion Tour Op-
       erators
                                                                                  Pickup y drop off lo sosode na dicho taxi stand. E taxi
       Tur  tour  operator  mester  uza  nan  tapaboca  (mond-
                                                                                  stand aki ta exclusivamente pa taxistanan. No por
       kapje): Mester tuma 1.5 meter di distancia for otro:
                                                                                  parkeer ningun vehiculo cu no ta taxi y tampoco por
       No por causa ningun tipo di aglomeracion di hende:
                                                                                  carga ni descarga carga na dicho stand.
       5 tour operator so lo wordo tolera cada banda di gate

       nr. 5. (10 tour guide) cada biaha un e next inline lo
                                                                                  Unico exepcion cu lo tolera un taxista subi e Welcome
       tuma su lugar. E otronan  tin cu warda nan turno den
                                                                                  Plaza si nan tin pasahero cu asistencia special (p.e.
       nan vehiculo: Mester para na lugar asigna cu lo wordo
                                                                                  handicap) y lo mester drop off n’e drop off zone indica.
       marca. (distanciamento social).
                                                                                  (parkeer haven Diamonds International)

       Regreso for di e tours
                                                                                  Cuerpo Polcial Aruba ta spera di por a informa tur
       Regreso di tours tambe mester sosode n’e drop off zone
                                                                                  hende debidamente di e reglanan operacional y di pre-
       (parkeer haven Diamonds International), pero den un
                                                                                  vencion. Tambe KPA ta gradici tur partners envolvi
       manera responsabel pa evita aglomeracion di e pasa-
                                                                                  p’e colaboracion y participacion den esaki.
       heronan.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15