Page 14 - AB
P. 14

a22    obituario
               Diaranson 6 augustus 2025









                                                                  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.      “Bou di alanan di Dios mi ta sigur“
                                                                 Den cunucu de yerba berde e ta pone mi sosega.    Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo,
                        “Dios ta amor…y amor ta Dios,           E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.  ta hospeda den sombra di Dios Omnipotente,
               Maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di        Salmo: 23                           bisa Señor: “Mi refugio, mi forti, mi Dios,
                  boso curason, mi por stens di loke Señor ta hasi”                                                  den kende mi ta pone mi confiansa“
                                Salmo 33                          Cu honda pena na nos curason nos ta participa               Salmo 91:1-2
                                                                              fayecemento
               Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di:    Cristianamente di:                 Cu inmenso tristesa na nos curason, pero conforme
                                                                                                                cu boluntad di Dios, nos ta participa fayecimiento
                                                                                                                            cristianamente di:



                                                                                                                  Michael
                                                                                                                 Florentino
                                                                                                                  Gomez
                                                                                                               Mihor conoci
                                                                                                              como Kito, Maik
                                                                                                              of Chef Michael
                                                                                                             *10-09-1965 - †02-
                                                                                                                  08-2025





                Sra. Vda. Isidora Koolman - Hernandez                                                       Mayornan: †Florentino y †Florentina Gomez-Giel
                         Cariñoso yama “Dora”                                                               Na nomber di su:
                                                                                                            Señora: Liliana Herrera Carrillo
                       * 03-01-1941 - † 01-08- 2025                                                         Yiu nan:
                                                                                                            Christopher Gomez y Greskelys Navas
                                                                                                            Christienne Gomez Arana
             Na nomber di su:
             Esposo: † Frank Koolman                             Sra. Viuda Juana Semeleer-Semerel          Manera yiu nan:
                                                                     Cariñosamenta yama “Oma”               Junior Arismendy y Sandy Theodore
             Yiu: Fabrizzio Franco Koolman y Claudia Coronado Tovar.                                        William Arismendy
                                                                       *08-02-1930 - †31-07-2025            Juliana Arismendy y Jesse van Dijk
             Su mayornan: † Nemencio y † Maria Hernandez-Navas
                                                                                                            Manera nieta: Junissa Arismendy
                                                             Esposo:
             Su Rumannan:                                    † Anselmo “Chemmy” Semeleer                    Rumannan:
             † Efigenia y † Bernardino Thiel-Hernandez                                                      †Gladys Paesch y famia
             † Poli y Chanita Hernandez-Boekhoudt            Yiunan:                                        Iris y Mervin Semeleer-Paesch y famia
             † Ildo y Angela Hernandez-Peasch                Joakim (Jopi) Semeleer                         Humphrey Gomez y Bernarda Doria Prince y famia
             † Catharina Hernandez                           Anna Maria (Annie) Semeleer                    Gwendoline y Hubert Semeleer-Gomez y famia
             Ludwina y † Roy Angela-Hernandez                Evelyn Semeleer y Chencho Kelly                Jeritza y Erick Kelly-Gomez y famia
             † Olga Maria Hernandez                          Carla y Jeffry Schuilenburg-Semeleer           Mama di su yiu nan: Aurora Arana Bezada
             † Fernando Hernandez
                                                             Nieto(a)nan:                                   Sobrino(a) nan y nan famia:
                                                             Chozann, Rowald, Clinton, Rebecca, Ali, Rayan, Melany,   Giancarlo  Vrolijk,  †Jean  Pierre  Vrolijk,  Rachelle  Vrolijk,  Ryan
                                                             Melody, Camilla                                Semeleer, Raïtza Mata-Semeleer, Rygell Semeleer, Jenard  Gomez,
             Swa y cuñanan:                                                                                 Joenard Gomez, Orleana Gomez, Giordan Croes, Jerilaine Gomez,
             † Sabina Koolman viuda di † Candelario Quandt y famia  Bisanieto(a)nan:                        Jaycey Kelly, Jerick Kelly
             † Laurens (Max) y Felicia Koolman - Kelly y famia  Zidion, Damiën, Zi-Xiann, Kelsy, Asael, Alina, Mihkael
             Rosabella (Rosita) Koolman y famia                                                             Sobresobrino(a)nan:
                                                                                                            Jolainy,  Jaydrick,  Pierre  Angelo,  Roshella,  Sharella,  Aleeza,  Rylan,
             Jacqueline (Sira) Koolman viuda di † Alfred Allen y famia  Rumannan:                           Aleeya, Cian, Dylan, Jelani, Jamylah,
             † Adriana Koolman y famia                       † Augustinus Semerel y famia                   Jah-haile, Maverick, Aïden, Julia Madelaine
             † Eldy y † Sita Koolman - Maduro y famia        † Maria Tromp-Semerel y famia
             † Pablo Hil                                     † Jacoba (Marianita) Semeleer-Semerel y famia  Tanta y omo nan: †Vda. Juanita Dubero, †Viviana Gomez y famia,
             Erwin Flanegin                                  † Theodoor Semerel y famia                     Pascual Gomez y famia, †Ingrid Gomez y famia, Onny Gomez y
             Freddy Flanegin                                 † Regina Semerel                               famia,  †Bonifacia  y  †Basilio  Arends-Giel  y  famia,  †Lorencia  y
                                                                                                            †Antolino Ridderstaat-Giel y famia
                                                             † Johanita Figaroa-Semerel y famia
             Tur subrino(a)nan: Silvio y Carmen Thiel-Brete, Vilma   † Theresita de Cock-Semerel y famia    Ihanan:  Joenard  Gomez,  Jerilaine  Gomez,  Jaycey  Kelly,  Melanie
             Thiel, Robert Thiel, † Efi y Thelma Thiel-Semereel,   † Zr. Magda Semerel                      Saldivar
             Lourdes y Thomas Dirksz-Thiel,
             Bea Hernández, Jean-Paul y Iluniza Hernández-Croes.   Manera ruman:                            Tur primo y prima nan
                                                             Eduardo (Eti) Semerel
             Primo y Primanan, amiga y amigonan y demas famianan,                                           Padrino di confirmacion: Onny Gomez
             Comer y compernan, Bisinan y conocirnan.        Swa:                                           Amiga nan di cas: Zenaida Polanco, Wicheline, Mabel Payares
                                                             Celestino y Olivia Semeleer
             Demas famia:                                                                                   Tur su coleganan di Renaissance Wind Creek Aruba Resort
             Hernandez, Navas, Thiel, Brete, Kock, Dirksz, Semeleer,   Su ayudante:
             Angela, Boekhoudt, Peasch, Kelly, Tromp, Salaz, Donata,   Candy (Maria) Ulloa                  Tur su ex-compañeronan di Bubali Sport Club
             Bryson, Caster, Croes, Albertus, Spencer, Brown, van
             Gerwen, Helder, Koolman, Danies, Quant, Quandt, Allen,   Primo y primanan, sobrino y sobrinanan, ihanan, bisiñanan   Cu un danki special na Koningin Wilhemina Fonds y sr. Jose Dirksz,
             Rouse, Flanegin, Hil.                           y conocirnan y demás famianan den exterior     Connie  van  Niel,  Cecilia  Ccenta,  Dr.  Meelis,  Dr.  Cabenda,  Dr.
                                                                                                            Adams, Dr. Viloria, Dr. Habibe, Oncologo nan y tur enfermero(a)
                                                                                                            nan di HOH, especialmente piso B3
                                                             Un palabra di gradicimento na Dr. I. Tromp y Dr. A. Wever  Demas famia:
             Ta invita pa asisti na e acto di condolencia cu lo tuma lugar                                  Gomez,  Giel,  Herrera  Carrillo,  Navas  Uriana,  Arana  Bezada,
             Diahuebs 7 di augustus 2025 na Royal Funaral Home for di   Demas Famia:                        Arismendy, Paesch, Vrolijk, Semeleer, Rosenstand, Mata, de Windt,
             7:00 pa 9:00 di anochi.                         Semeleer,   Semerel,   Kelkboom,   Figaroa,   Fakih,   Doria  Prince,  Paalman,  Maduro,  Werleman,  Rodriguez,  Croes,
                                                             Schuilenburg,  Kelly,  Tromp,  de  Cock,  Stanley,  Verploeg,   Chaguancalle,  Kelly,  Klepper,  Koolman,  Webb,  Stamper,  Tromp,
             Invitacion pa acto di entiero cu lo tuma lugar   Mendoza, Bikker, Arends, Stamper, Elhage, Radings, Nava,   Arends,  Ridderstaat,  Ramada,  Escobar,  Abreu,  Palm,  Helder,
             diabierna 8 di augustus 2025.                   Croes, Mauricio, Paesch, Obispa                Yarzagaray, Felida, Wolff, Figaroa, Donata, Milano, Blanco, Dijkhoff,
             E Restonan mortal lo ta reposa na Royal Funaral Home for   Demas famia na Hulanda              Franken, Farro, Hoek, Soliana, Martinus, Palomino, Saldivar
             di
             9:00 pa 11:00 di mainta.                        Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida algun famia  Ta invita tur amigo(a)nan, bisinja y conocir nan pa asisti na acto di
                                                                                                            condolencia cual lo tuma lugar diaranson 6 di augustus 2025 di 7’or
                                                                                                            pa 9’or di anochi na Royal Funeral Home.
             Despues nos lo compaña nos defunto stima na su ultimo   Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Misa Santa   Alaves ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar diahuebs 7 di
             lugar di sosiego, Santana Central na Sabana Basora.  Anna na Noord, 08 Augustus 2025 di 09:00 – 11:00 am y   augustus 2025 for di 9’or pa 11’or di mainta na Misa Santa Anna na
                                                             despues lo sali pa Santana Santa Anna na Noord  Noord, despues pa Santana Catolico na Noord.
             Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida                                  Enbez di krans of flor, lo ta bay tin un box disponible pa donacion na
             un of mas famia.                                Nos  ta  lamenta  cu  despues  di  entiero  nos  no  por  ricibi   Koningin Wilhemina Fonds.
                                                                                                            Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida cualkier famia of
                                                             bishita di condolencia na cas                  conocir.  Nos  ta  lamenta  cu  despues  di  entiero  nos  no  por  ricibi
             Despues di entiero nos no lo ricibi bishita na cas.
                                                                                                            bishita di condolencia na cas.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19