Page 16 - AM231103
P. 16
16 COMUNIDAD AWEMainta Diabierna, 3 November 2023
Profesor Schnabel director Planbureau
(1998-2013) a comparti cu Eman
elegacion di AVP , Lider di Fracccion AVP mr. Mike Eman discuti e importancia di ehecuta esaki den colaboracion cu
Dacesora pa consehero di fraccion di AVP Wendrick Cicil- Hulanda.
ia a continua cu reunionnan na Hulanda. Delegacion di Parti-
do AVP ta haciendo un consulta cu diferente personahe im- Paul Schnabel a reconoce e necesidad di un instituto manera
portante na Hulanda relaciona cu e proposicion di Fraccion Sociaal Economische culturele plan bureau pa Aruba. Paul
di AVP pa instala un Sociaal Cultureel Plan Bureau pa Aruba, Schnabel a remarca cu: “e informacion di un instituto inde-
Relacion den Reino Hulandes y demas tema nan di impor- pendiente y cu autoridad manera SCP ta necesario pa gobi-
tancia pa Aruba. Awe Lider di fraccion di AVP mr. Mike Eman erno por formula maneho cu ta racional”
y Wendrick Cicilia a wordo calurosamente ricibi pa Paul Sch-
nabel. Eman: Cu hopi gana di yuda nos director di Sociaal Cultureel
Planbureau di Hulanda for di 1998 pa 2013, Hoogleraar Paul
Paul Schnabel ta un sociologo admira y renombra na Hulanda. Schnabel, a comparti cu nos su conocemento y experiencia
E la fungi como director di Sociaal Cultureel plan bureau y a entrega nos su buki “Met mij gaat het goed, maar met
desde 1998 te cu 2013. Paul Schnabel ta docente universi- ons land gaat het slecht, Het gevoel van Nederland”. Nota di
tario na Universidad di Utrecht. Desde 2015 te cu 2019 Paul AVP, ‘The Bigger Picture’, een pleidooi voor de institutionali-
Schnabel tabata miembro di Eerste Kamer na Hulanda pa sering van een Sociaal Cultureel Planbureau Aruba a inspira
D66. Paul a enfoca ariba e tereno di asunto social, bienestar Paul Schnabel.
general, cuido medico, economia, enseñansa y labor. Alabes
Paul Schnabel tabata miembro di e Wetenschappelijke Raad Mr. Mike Eman a subraya cu e proposicion di fraccion di AVP
voor het Regeringsbeleid (WRR). no ta solamente importante pa nos asuntonan interno, pero
tambe pa nos relacionnan den Reino Hulandes pa asina nan
Mr. Mike Eman a hiba un dialogo profundo cu Paul Schnabel por tin den bista e realidad socioeconomico di nos Pais.
ariba e experencia di Paul como director di SCP na Hulanda. Lider di fraccion mr. Mike Eman a splica cu proposicion ta
A delibera ariba e structuranan necesario pa garantisa func- cuadra den e vision amplio pa realisa e bon comun pa comu-
ionamento optimal di un instituto manera SCP pa Aruba. A nidad di Aruba.
