Page 3 - HOH
P. 3
A6 LOCAL
Diabierna 29 augustus 2025
SETAR invertiendo den futuro di nos
hobennan cu donacion na e Student
Development Fund di Universidad di Aruba
Diahuebs mainta SETAR Un fondo cu ta provee asis- futuro di Aruba y como com-
tabata presente na Uni- tencia financiero na studian- pania local nos ta orguyoso di
versidad di Aruba pa haci tenan, yudando asina cubri continua cu nos partnership
entrega di un check di costonan relata na estudio, cu Universidad di Aruba y
donacion. Pa di cuater aña vivienda of stage den exterior contribui na empodera nos
consecutivo, SETAR ta como tambe fondo pa bishita studiantenan cu e herment-
contribui cu AWG 10.000 congreso of pa desaroyo di nan necesario pa por ta exi-
na e Student Develop- entrepreneurship. toso den nan estudio.
ment Fund di Universidad
di Aruba. Educacion ta e fundeshi di e
Parlamentario Dangui Oduber (MEP):
Cu surplus di 500 miyon florin gobierno no tin placa pa trece alivio pa pueblo y
no tin placa pa docentenan!
Ayera a sigui cu trata- tin placa pa energietoeslag, di aumento di prijs di gas di colishi, sin open sollicitatie, zas. Ta imposibel cu un min-
mento di e presupuesto no tin placa huurtoeslag y 35%. sin vacatura, sin formatier- ister di finanzas por acepta cu
complementario 2025 y sigur NO tin placa pa un apport y sin un comision un bode ta gana 6.000 florin
manera nos a bisa durante miho structura di salario pa Ta forsa pueblo sigui paga pa di seleccion ta nada mas y pa luna.
nos primera tanda, nos ta docentenan. remedinan a pesar cu AZV nada menos cu 9.500 florin
condena e hecho cu un tin surplus di mas di 200 mi- pa luna. Un bode den e go- Den e gobierno aki un bode
gobierno cu un surplus Nos ta condena e hecho cu yon florin. bierno aki su salario ta 6.000 ta gana mas placa cu un do-
di 500 miyon florin NO ta netamente un gobierno cu a Den tempo di abundancia ta florin pa luna. Imagina bo, e cente. Di e forma aki di ber-
trece alivio pa pueblo cu haci e promesa pa trece alivio cobra pueblo remedi, pensio- hendenan cu a haci promesa dad nan a bolter cos paso
tanto a ser priminti. pa cartera di pueblo, awor cu nadonan, muchanan special, di politica nobo, esnan cu a awor a lubida docentenan, a
Loke nos a mira den e presu- nan tin e oportunidad no a hendenan cu problema cu haci e promesa cu tur hende lubida pensionadonan, a lu-
puesto complementario ta cu trece ningun alivio pa pueb- salud mental. lo haya oportunidad igual bida personal di cuido y a lu-
gobierno a opta pa inverti den lo. Nos ta mira con ta fiesta y awe ta abusa di fondonan pu- bida di trece alivio pa pueblo.
infrastructura y edificionan derocha placa di pueblo. Ta kita placa di presupuesto blico.
pero NO trece alivio pa cart- En bes di yuda pueblo ta cas- pa construccion di cas social. Awe ta inventa funcionnan Nota di redaccion: E articulo
era di pueblo. Den e presu- tiga pueblo. manera diplomatico cultural, aki ta opinion di e autor y no
puesto aki cu tin un surplus Nos ta nota cu den e presu- district advisor, fotografo ta ta representa opinion di Bon
di 500 miyon florin, no tin En bes di yuda pueblo ta in- puesto aki e salario ‘averahe’ bira beleidsmedewerker y Dia Aruba.
placa pa pensionadonan, no troduci medida por medio di esnan cu ta traha den Co- awe no tin minister di finan-
Parlamentario Shailiny Tromp-Lee (MEP):
“Incomprendibel cu Parlamentarionan di coalicion no a sostene mocion
pa duna FCCA mas placa”
Mi observacion durante a indica cu mi no por ima- Ta un lastima cu mi no a scu- cune y a propone pa hisa e
tratamento di e prome gina cu por tin un Parlamen- cha ningun colega parlamen- subsidio di FCCA cu 2.7 mi-
presupuesto complemen- tario den sala di Parlamento tario di coalicion papia di e yon florin structuralmente
tario 2025 ta cu Gobierno cu despues cu mi a yama e necesidad di FCCA, lista di mediante un mota di cambio.
ta duna hopi contesta reunion cu FCCA dia 6 di espera y cu ta Gobierno mes Cu e aumento aki FCCA por
bashi of no ta contesta mei di e aña aki den Comis- ta na e crusada pa brinda so- sigui tene e huurprijs di e cas-
mes, no a presenta plan- ion Fiho di Enseñansa por ta lucion. nan social abou. Esaki ta un
nan concreto pasobra contra un prestamo na FCCA peticion di FCCA di hopi aña gobierno pa:
den 5 luna nan no a logra y aumento di nan subsidio cu Gobierno actual a kita e sos- caba y awo cu Gobierno por • Aumenta structuralmente
traduci nan vision den meta pa traha mas casnan so- ten financiero presupuesta cumpli cune debi na e espa- e subsidio di FCCA cu Afl.
maneho, ni ta presenta ci- cial y garantisa viviendanan pasobra segun nan mester cio financiero cu e surplus ta 2.7 miyon den e presupuesto
franan detaya of dossier di pagabel. bin un investigacion mas trece cune, nos mester haci supletorio di 2025;
proyectonan cu nan kier profundo y pa esaki nan mes- esaki tambe. • Nan cera un acuerdo di
bay ehecuta. Den e reunion di Comision ter bolbe reuni cu FCCA. prestamo di Afl. 17 miyon
di Finanzas, FCCA mes a bin Un tardamento di tempo P’esey mes mi ta haya in- cu FCCA na un tasa di in-
Pueblo por a tuma nota cu duna splicacion y a subraya e innecesario. FCCA sigur a necesario pa bay haci full e teres abou, p’asina por realisa
nan a implementa recortenan urgencia. FCCA a enfatisa cu splica kico tur caba nan a haci investigacion di nobo, perde proyecto nobo di casnan so-
drastico den diferente min- sin ayudo di gobierno, nan no pa purba logra pa haya placa lunanan y tempo valioso pa cial y atende cu efectividad e
isterio pa por crea un fondo por traha mas cas social. Esaki presta na interes abou sin e yega na e mesun punto. Go- falta di casnan social.
di inversion cu ta te den e ta hopi lamentabel mirando resultado desea. Nan a pur- bierno tin e espacio finan-
delaster kwartaal di e aña aki cu FCCA tin un lista di es- ba local asta na por ehempel ciero y e ta e prome yama pa Lamentablemente e mocion
ta bay keda cla y bo ta puntra pera di mas di 3.700 peticion APFA, nan a purba na Hu- yuda mirando e situacion. aki no a conta cu sosten di Par-
bo mes, pakico? Pakico no a pa cas social. landa y tambe riba mercado lamentarionan di coalicion pa
brinda p.e. FCCA e solucion internacional sin e resultado Pueblo mester realisa cu ta duna FCCA mas placa pa por
cu e a busca y no a haya, pa- Mi a spera cu Gobierno lo desea. trata di terkedad politico y traha casnan social y mantene
kico ta kita e suma di 20 mi- haci lo corecto y cumpli cu falta di seriedad pa atende cu prijsnan pagabel.
yon cu a keda poni pa nan, sin nan propio programa y pone FCCA a indica cu nan no por un tema asina di urgencia.
tin un plan concreto pa haci e suma aki bek den e presu- sigui carga e maneho di huur- Mi a dedica hopi tempo na e Pueblo habri bo wowo wak
cu e suma aki den e fondo di puesto, lastimamente nos por subsidie (vivienda pagabel) si tema pasobra mi ta hay’e un accion y habri bo horea y scu-
inversion? a conclui cu esaki sigur no ta no ta ricibi e indexering nec- tema asina importante y nec- cha. Wak si en berdad nan ta
e caso. esario, cual Gabinete Wever- esario. P’esey tambe mi a pre- haci loke nan a priminti.
Durante mi desertacion mi Croes tambe a tene cuenta senta un mocion pa pa pidi na

