Page 27 - AM220212
P. 27

3
                        Djabièrnè 11 febrüari 2022
        Banko ta sera kuenta di








                                         hende morto







         KRALENDIJK--Na  pa medio di abogado i no- pone sèn na banko, debí na  reglanan interno di banko.  e kuenta for di uzo no ou-
       diferente okashon por  tario.                            sierto kos ku ta sosodé.     Dado kaso tin un saldo  torisá.
       tende hende papia tokante      Un hende den su doló ku                                riba e kuenta, kliente por      Pa loke ta trata gastu-
       seramentu di kuenta na  el a pèrdè su ser kerí, mes           Obligashon di kuido     aserká banko libremente  nan relashoná na entiero òf
       banko, momentu ku un  mester wak kon pa yega                BONERIANO a tuma  pa por risibí esaki i habri  kremashon, e relashonista
       hende fayesé. Hopi hende  na sèn pa kubri gastu di  kontakto ku relashonista  un kuenta nobo, si ta de- públiko di Banko Maduro
       tin problema ku e asuntu  entiero.  Kisas tin un regla  públiko di Banko Maduro  seá. Banko Maduro, segun  a  splika sí famia òf ser-
       aki, momentu un miembro  òf motibu, sinembargo ta  kende a splika ku ta riba  su bosero, na momentu ku  nan kerí trese e faktura pa
       di famia fayesé, nan ta bai  bon pa informá esaki abi- instrukshon di heredero- un persona fayesé, banko  banko, banko ta prosesá
       banko pa lanta sèn pa a- ertamente, pa e hende ta na  nan banko ta sera kuenta di  ta na altura ku esaki por  esaki. Pa loke ta trata em-
       tendé entiero, sinembargo  altura. Pasobra loke algun  hende morto. Na momentu  trese hopi problema den  bolbimentu di abogado pa
       en bano.                    hende ta komentá promé  ku un kliente habri kuenta  famia i sernan kerí. P’esei  logra haña e sèn, e bosero
         E loke ta sosodiendo aki  ku un hende fayesé, esta e  na banko, kliente ta fi rma  komo banko i e obligashon  a splika ku no ta nesesario,
       ta inkorekto. Si e pareha di  ta malu pa fayesé, por lan- un dokumento kaminda ta  di kuido pa ku su klien- tanten ku bou di heredero-
       un  hende fayesé,  banko  ta un kantidat di sèn for di  inform’é e konsekuensia  tenan, banko ta protehá e  nan tin problema i pa kual
       ta blòkia e kuenta meso- e kuenta di e persona.          dado kaso un kuenta bira  fondo riba e kuenta te na  abogado ta aserká banko
       ra  pa  niun  hende  lanta  e   No ta tur bia morto ta  inaktivo. Despues di al- momentu ku e heredero- pa por salbaguardiá e sèn
       sèn. Mester hasi henter un  avisá. Hende a kuminsá  gun aña, banko por sera e  nan claim e sèn na banko.  te na momentu ku e pro-
       proseso pa yega na e sèn  pensa 2 biaha promé ku bai  kuenta inaktivo a base di  Ku esaki banko ta protehá  blema ta solushoná.

                                                             Pa praktiká agro-industria


       BIC preokupá ku maneho







                                                     di tereno







         KRALENDIJK – Presi- ta bai trese un dimenshon                                       gen pa yuda implementá  hasiendo nada ku e tereno,
       dente di Bonaire Inova- nobo den e ehekushon di                                       teknologia avansá den nos  pero mester komprondé ku
       tion & Commerce Council  repartishon i zonafi kashon                                  agro-industria. BIC a firma  nunka nan a haña e estímu-

       (BIC), Nadine Emerenci- di Boneiru, segun Emeren-                                     akuerdo pa implementá un  lo pa desaroyá e tereno pa
       ana, ta preokupá ku mane- ciana.                                                      kurso na nivel di maneho  por a bai produsí nos mes
       ho di tereno pa loke ta trata   Emerenciana  a sigui                                  medio den e materia ge- kuminda. E lo no ta algu
       praktiká    agro-industria. bisa, BIC komo plataforma                                 rensia agrario. BIC a habri  fásil, pero sí mester bus-
       Esaki el a bisa durante re- di asosashon di komersio                                  interkambio ku Caritas pa  ka e balansa, pasobra por
       union di Komishon Fiho  i plataforma i konsulta, ta                                   risibí asistensia agrario  kombiná e tereno tambe ku
       R&O di Konseho Insular  preokupá ku e maneho di                                       di  Perú  i  a  logra  trese  in- no ta solamente kunuku.
       djarason atardi.            tereno i  práktika  di  agro-                             terkambio ku Ecuador pa         No mester ta asina ku ta
         Emerenciana a introdusí  industria di Boneiru. E ke                                 trese un planta di vertili- kita loke hende tin kaba i
       e organisashon ku ta kon- introdusí e palabra agro-                                   sadó orgániko pa Boneiru.” pon’é un otro kaminda pa
       sistí di nuebe miembro di  industria na gobièrnu den                                     BIC ta konkluí pidiendo  aworó nos ta dependiente
       direktiva ku ta representá  kua ta bai pensa e maneho                                 Konseho Insular pa duna  atrobe di otro kaminda,
       50 miembro di empresa  di agrikultura na Boneiru                                      atenshon na siguridat di nos  loke ta hopi importante
       chikí. Meta ta pa apoyá i  saliendo for di un artesanal,                              produkshon di kuminda aki  pa tene kuenta kuné den e
       stimulá e hòmber chikitu  pues ku kunuku di plaser        Nadine      Emerenciana     na  Boneiru,  loke  ta  hopi  parti di maneho di tereno.
       ku ta sin trabou i ku tin  pasando pa komersio i de-      presidente di BIC.          importante pa sigurá nos  No saka e kosnan for di nos
       un idea briante pa lanta su  saroyá  pa bira  un kunuku                               parti kuminda pa awe i den  mes man i bai ku nan otro
       propio empresa i krea su  ku ta produsí konsumo i ku        Emerenciana:       “Nos futuro, Emerenciana a trese  kaminda  i  despues  tin  di
       propio entrada.             por usa esakinan pa kon- ta hopi preokupá, nos ke  dilanti.Pa BIC, segun Eme- bai bèk pa hañ’é i ta esaki
         BIC ta presente den  sumo interno, meskos nos  mira i tin e vishon trahá  renciana, ta importante pa  ta loke BIC ke kuida pa nos
       kuadro di e nota maneho di  antepasadonan a hasi pa  pa un masterplan pa yega  keda tene na kuenta ku no  no bai e kaminda ei, paso-
       tereno i ta di firme opinion  nos por tabatin di kome aki  2025. Nos ke krea aliansa  por yega kita tereno for di  bra ta esei Boneiru tin awor

       ku e maneho di tereno aki  na Boneiru.                   di universidat di Wagenin- e hendenan, pasobra no ta  aki, Emerenciana a bisa.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32