Page 15 - DirectieVolksGezondheid
P. 15
A18 lesa y pensa
Diaranson 11 November
Prome Minister Mike Eman:
Presupuesto 2016 den bon caminda pa wordo trata ainda prome cu 2016
ORANJESTAD –Dialuna presupuesto 2016, y basa riba e desaroyo di e cifranan ta financiero di Pais Aruba for E enfoke di Prome Minis-
mainta, Prome Minister e comentarionan cu CAft a duna nos hopi motibo pa ta di 2014 y con e ta proyecta ter a bay riba e situacion cu
di Aruba mr. Mike Eman y haci nos a haci ahustacionnan optimista, hasta orguyoso pa bira na 2018 y Sr. Eman na 2009 a haya Aruba aden.
su colega Minister di Eco- na e memorie van toelicht- di locual nos ta logrando,” ta mustra cu, ”nos ta mira un “Aruba tabata tin dos crisis
nomia, Comunicacion, ing di e presupuesto.”Prome Prome Minister di Aruba a trabou sumamente impor- simultaneamente.” E prome
Energia y Medio ambi- Minister a bisa cu e ahusta- enfatisa. tante ta wordo haci. Y ta bon tabata un crisis economico
ente, ing. Mike de Meza, cionnan a keda acorda dia- Riba un pantaya Prome Min- pa pone den contexto tambe debi na e crisis financiero
tabata den sala di con- bierna ultimo den Conseho ister a presenta e cifranan pa di e prioridadnan cu nos a mundial, tambe cu Valero
ferencia di prensa di Go- di Minister y awo ta cana e un y tur por mira pa nan mes pone pa nos gobernacion a stop su operacionnan na
bierno di Aruba pa duna caminda pa Raad van Advies. e desaroyonan di e situacion desde 2009.” Aruba y tambe e deterioro
informacion riba e ultimo Prome Minister a splica cu causa pa 8 aña cu no a inverti
desaroyonan relaciona cu nan ta spera cu Raad van Ad- den Pais Aruba pa e gobierno
presupuesto 2016. vies ta cla cu su consehonan di e tempo ey.
“Algun siman pasa nos a den algun siman haciendo E otro crisis tabata e falta di
manda presupuesto 2016 posibel pa presupuesto 2016 atencion total pa fondonan
pa cuminsa cana e caminda por wordo trata e aña aki ain- manera APFA, di SVb y
pa por yega Parlamento pa da. Sr. Eman a splica cu esaki AZV,cu tabata den situa-
wordo trata,” segun Prome ta haci posibel cu por cumpli, cionnan precario y cu un fu-
Minister Eman y a sigui a despues di basta aña, cu un turo hopi scur.
splica cu,“na Raad van Ad- presupuesto di Pais Aruba Cada un di e crisisnan aki a
vies, a wordo puntra pa por por wordo trata e aña prome wordo enfrenta te cu awe
tin tambe simultaneamente cu ta regarda e presupuesto. Aruba su economia conoce
cu e presupuesto, e conseho “Pa nos esey ta importante, un crecemento substancial y
di CAft y mientras tanto un y mes importante tambe, cada un di e fondonan ariba
par di siman pasa nos a haya e naturalmente, cu e proceso menciona a wordo drecha,
conseho di CAft tambe riba e ta canando di e manera cu no unicamente pa awe, pero
e mester cana, ta tambe cu pa futuro.q
Lechi cabrito obtenibel na Santa Rosa
For di algun tempo caba dad y cantidad di cuminda y lechi ta bon pa consumo. desde edad di 10 te cu 18 aña; di merdia. Y di 1’or di mer-
hopi ta esunnan cu ta hopi awa pa por produci lechi Pa Pasteurisa esaki ta wordo Tur calcium cu un persona di dia cu 3’or di atardi. Pa sola-
puntra pa lechi di Cabri- na un periodo mas largo. haci den un luga limpi y cu edad halto mester. mente AWG. 6,- bo ta haya
to. Esaki sigur no tabata e E cabritonan aki na Santa e mashin special cu e lechi No tin motibo cu ta keda va- bo lechi fresco di Cabrito pa
caso debi cu nos tabata tin Rosa ta wordo chica cada 12 ta wordo den aden. Esaki lido pa bo no keda sin pasa bebe. Corda e ta pa un tem-
cierto cabritonan cu ta- ora y di acuerdo cu un rutina ta mata tur bacteria di cual Santa Rosa y busca bo lechi po limita.
bata den proceso di crece- regula. Semper si ta posibel despues e lechi por keda un Cabrito fresco obtenibel sol- Pa mas informacion por tuma
mento. esaki mester keda den mesun periodo mas largo warda. amente aki. Nos ta habri for contacto cu Santa Rosa na tel:
Sigur pa bo por haya un bon ora, mesun persona y me- Asina cu tur e proceso aki di 7’or di mainta cu te 12’or 585-8102.q
producto ta rekeri tempo y sun luga y na e mesun ordo. tuma logra e ta wordo em-
cuido extra pa asina e cabrito Asina ta logra un produccion boteya.
en cuestion por produci mas mas halto di lechi. Mester Un punto hopi importante ta
lechi cu ta posibel. Tambe remarca cu Cabritonan cu ta cu e lechi di Cabrito pa mas
mester tene cuenta cu e peri- haya yerba pa come ta pro- saludabel pa bebe cu otro
odo durante cual e bestia ta duci mas hopi lechi. lechi, manera esun di Baca.
produci lechi. Tur esaki ta Tur trabounan di chicamento Personanan cu ta alergico pa
cana man den man cu bon ta wordo haci aki na Santa lechi di Baca por bebe e le-
nutricion cual ta un factor Rosa mes pa nos seccion di chi di Cabrito sin problema.
hopi importante na momento criansa di Cabrito. Tur test Lechi di Cabrito ta contene
cu ta produci lechi. Bon cali- ta wordo haci cu ta “Mastitis proteina, pa formacion di ca-
Test”. Esaki ta pa check si e bey y musculonan y ta provee
vitamina y mineralnan esen-
cial. E globulo di vet den e le-
chi di Cabrito ta mas chikito
cu esunnan den lechi di Baca.
Esaki ta haci cu e lechi di Servicio Informativo di Gobierno
cabrito ta wordo digeri mas
lihe. Bon pa tur hende y DRH ta cera riba diaranson
mas aun pa baby, muchanan 11 november henter dia pa
chikito, personanan di edad
halto y esunnan cu ta sufri di motibo di luto
zuur na stoma.
Un liter di Lechi di cabrito ORANJESTAD- Departamento Recurso Humano
ta contene, tur proteina cu (DRH) ta informa cu nan oficina ta cera riba di-
un mucha mester te cu edad aranson 11 di november 2015 henter dia pa motibo
di 6 aña; 60% di tur proteina di luto pa e gran perdida di nan colega stima Mar-
cu un mucha mester cu un cel Scharbaay.
mucha mester di 6 pa 14 aña;
Mita di e cantidad di proteina DRH lo ta habri bek pa publico diahuebs 12 di november
cu un mucha mester desde 2015 na nan orario normal.q
14 te cu 20 aña; Tur calcium
cu un mucha mester te cu
edad di 10 aña. Casi tur cal-
cium cu un mucha mester
