Page 14 - MIN ON FEB 11,2016

B2

LOCALDiahuebs 11 Februari 2016

Gobierno, Setar y Wolfs Company:

A firma acuerdo pa haci estudio Recursonan Natural di Aruba

ORANJESTAD – Analisa turistico, y pa medio di e in- Company cu a haci e inves- tipo di estudio aki cuatro aña Minister de Meza a expresa
ki balor medio ambiente vestigacion ta haya un formu- tigacion di e indole aki na Bo- pasa durante un presenta- di ta entusiasma cu e acu-
tin pa Aruba pa despues la pa defini e balor cu natu- neiro tambe. E ta un estudio cion di Franciella Lacle, pero erdo y inicio di e estudio cu
incorpora e resultado den ralesa tin. Pero tambe e ta un hopi importante, pasobra ta mester a busca un partner ta busca e interlink di e eco-
educacion y maneho ta
intencion tras di un inves-
tigacion cu ta bay wordo
realisa door di Wolfs Com-
pany (Nature by Num-
bers) encabesa pa Esther
Wolfs.

E acuerdo pa realisacion di e instrumento importante pa studia e fragilidad, y e relacion pa financia e estudio. “Nos nomia, bida socioeconomico
estudio aki a wordo firma den Gobierno den su maneho. Di di nos Medio Ambiente y su tabata hopi impresiona cu y medio ambiente. E estudio
oranan di merdia den sala di e forma aki SETAR ta cumpli contribucion pa economia di resultado di e estudio y a ex- no ta solamente un inves-
conferencia di Minister en- cu su responsabilidad social Aruba. No solamente e eco- presa nos interes. Nos tabata tigacion di un compania pero
carga cu Asuntonan di Medio como corporacion. nomia, pero tambe e bida so- busca un partner di Aruba cu lo consulta cu NGO-nan y
Ambiente ing. Mike de Meza. E investigacion aki cu lo cioeconomico,” e mandatario por a yuda nos den e inves- Universidad di Aruba. El a
Presente na e ocasion aki ta- tin un duracion di un aña y encarga cu Medio Ambiente, tigacion,” Minister de Meza a recorda cu Repsol ya caba a
bata tambe director di e em- mey ta conta cu aprobacion ing. Mike de Meza, a expresa splica, “Mi tin cu bisa cu na haci diferente investigacion
presa financiado di e estudio di Gabinete Mike Eman II despues di e ceremonia di fir- momento cu nos a combersa durante cu nan tabata hacien-
ing. Roland Croes di SETAR pa cual e Minister encarga a mamento. cu director di SETAR tabata do investigacion pa explora-
N.V. y director di Yabi Con- firma e documento di acuer- E estudio aki ta uno impor- hopi great e reaccion positivo cion di gas den awanan teri-
sultancy, Franciella Lacle, do pa brinda tur cooperacion tante ya cu e lo contribui cu cu nos a haya e tempo ey caba torial di Aruba. “E lo crea un
kende lo realisa gran parti di necesario na e investigacion hopi informacion pa educa- di director di SETAR. E ta base documenta profesional
e investigacion. Miembro di aki. “Awe ta un dia hopi spe- cion na Aruba y pa maneho algo cu e ta kere den dje y e ta pa nos medio ambiente, cual
Hunta di Comisario di SE- cial pasobra nos a firma un den futuro riba e bida socio- muestra tambe di e ‘Corpo- sin dje nos no por biba. Si
TAR Franklin Hoevertsz y acuerdo pa realisa un estudio economico y medio ambi- rate Citizenship’ di compania nos kier celebra humanidad,
Alvin Boekhoudt, consehero cu ta wordo ehecuta pa Wolfs ente. SETAR.” nos tin cu carga nos medio
huridico di SETAR, tabata Gobierno a cera conoci cu e ambiente.”q
presente pa e ocasion impor-
tante aki. Minister Mike de
Meza ta aplaudi ‘Corporate
Citizenship’ di Setar como
partner den e estudio di nos
medio ambiente
“Pa SETAR esaki ta un mo-
mento hopi special. Normal-
mente SETAR ta conoci pa
su patrocina riba tereno di
educacion y cultural, pero e
biaha aki nos ta participa den
un proyecto hopi special pa
Aruba. Den e proyecto aki
ta busca pa defini e balor cu
e recursonan cu nos pais tin,
manera beachnan y naturale-
sa,” ing. Croes a trece dilanti.
Esaki ta importante entre otro
pa motibo cu Aruba ta un pais

SMAC hopi contento cu un Carnaval 62 grandi y luhoso

Locual no a spera, pero grandi. Por a compronde cu e tempo faborabel pa e partici- entre tur esunnan envolvi, y su boluntarionan, danki di
sigur un sorpresa pla- gruponan a tuma inscripcion pantenan por a luci nan trahe esaki tabata y sigur lo sigui ta curason.
centero pa e publico car- te na ultimo momentonan, y pa publico na banda por a e manera cu lo bay dilanti pa Tambe ta desea di gradici e
navalesco, tabata e gran- yegando e ultimo fin di si- admira esaki tambe. Un es- cu evaluacion y preparacion patrocinadonan di Carnaval
dura, bunitesa y luho di man di carnaval grandi. fuerso grandi di parti SMAC di Carnaval 63. 62 cu ta Aruba Tourism Au-
nos Parada Grandi di Car- Pa e motibo ey, e placer tabata y su boluntarionan, conhunt- SMAC kier gradici tur gru- thority, Aruba Airport Au-
naval 62. hopi grandi pa mira e can- amente cu sosten di KPA, a ponan di carnaval, nan lider- thority, Aruba Airlines, Setar,
For di inicio di e tempora- tidad di participante, road- haci pa sali na tempo y caba nan y participantenan, cu a Romar Trading, Ministerio
da di carnaval, tumando na piece, bodypiece y fantasia na un ora aceptabel. sa di tene e nomber di Aruba di Cultura, Lotto pa Deporte
cuenta e tempo limita, no a carnavalesco en general riba En berdad e paradanan di di- su Carnaval na halto e aña y contribuyentenan L’oreal
spera e caminda for di diasabra na asabra y diadomingo a pasa aki. Tambe kier gradici tur e Paris, Budget Car Rental,
cantidad grandi di partici- San Nicolas. e orario stipula di 7’or, pero “Royals” pa nan bunita pre- Delta Blue y Ananse Creative
pante manera ta custumber. Gruponan a trece un sin den ambos caso a logra caba sentacion y representacion Productions.
Sinembargo, riba 2 di januari fin di tema creativo, luho, prome cu 8’or. Den e reunion durante e paradanan. Por ultimo un pabien y danki
durante Parada di Flambeu bunitesa y uniformidad pa pendiente cu tur partnernan, Un danki masha grandi na na e pueblo Carnavalesco cu
por a mira un record di can- Carnaval 62. sigur lo sinta y hunto evalua Korps Politie Aruba, Servi- a sa di respalda Aruba su Car-
tidad di participante. Asina SMAC, encarga cu e guia e pro y contra di e orarionan cio di Ambulans, Rode Kruis, naval cu nan apoyo y ambien-
mes mayoria di grupo di car- di e paradanan a experien- stipula y eventual cambionan DOW, Serlimar, DTI y De- te riba e rutanan di Carnaval
naval a experiencia un acogi- cia retonan pa sigura cu e cu lo bin ariba mesa. Car- partamento di Higiena. Na y tur otro evento y actividad
da basta abou pa loke tabata paradanan por a cana riba un naval ta rekeri hopi organi- e team completo di SMAC di Carnaval 62. Danki Aruba.
inscripcion pa cu e paradanan sacion y bon comunicacion q