Page 20 - ATA 10 NOV 2015
P. 20

S.M.O.A.:                                                           LOCAL A7
                                                                                                                                                               Diamars 10 November 2015

                                Tres miembro di directiva a entrega retiro

Diaranson cu a pasa, tres       cuenta cu salida di un di cu-      gun tema importante di cual     encia. Banda di esaki Hunta     pa e periodo di tres aña. Cu
miembro di Hunta di Su-         atro miembro dia 1 di febru-       algun ya a keda concretisa: a   di Supervision a yuda den       miembronan di e Hunta di
pervision di Stichting          ari 2016. Esaki ta conoci al-      realisa un structura di con-    duna guia na algun proceso      Supervision ta bay no ta nada
Middelbaar Onderwijs            gun tempo pasa caba. Hunta         trol nobo na momento cu a       di renobacion di enseñansa      straño. E cooperacion den e
(SMOA) a entrega nan re-        di Supervision ta den comb-        adapta e statuutnan cu tabata   manera e conexion cu e pro-     Hunta di Supervision y cu
tiro. SMOA ta supervisa         ersacion caba cu esunnan           anticua; e proceso financiero   tocol di Hulanda encuanto e     e Hunta di Gerencia ta bon.
Colegio Arubano. Salida         cu ta bay reemplasa nan. Na        a wordo reforma loke a con-     exigencianan di examen pa       Tin un plan di maneho stra-
di e miembronan aki ta-         momento di yena e luganan          duci na entrega na tempo di     HAVO y VWO y e conexion         tegico 2015-2019 riba mesa
bata anuncia caba, pero a       cu a bin liber, lo tene cuenta     e cuenta anual 2014 cu apro-    entre MAVO y HAVO.              cu hopi ambicion y Hunta di
tuma luga mas lihe cu ta-       cu resultado di e discusion        bacion y presupuesto 2016; a    E statuutnan nobo ta dicidi     Supervision tin masha gana
bata planea.                    si e Hunta di Supervision ta       start cu algun proyecto entre   – den liña cu principionan      pa cuminsa traha hunto cu
Hunta di Supervision lo yena    keda cu shete miembro of cu        nan enseñansa den dos idi-      di bon gobernacion - cu         Hunta di Gerencia, organisa-
e luganan di e miembronan       e cantidad aki lo bira menos.      oma y digitalisacion di ense-   miembronan di un organo         cion y Minister di Enseñansa
saliente mas pronto posibel.    Den e ultimo tres añanan           ñansa. Tambe a percura pa       di supervision ta keda pa un    pa di e manera aki contribui
Na mes momento lo tene          Hunta di Supervision hunto         un sucesor di e rector como     periodo defini. Den e caso aki  den forma positivo na ense-
                                cu gerencia di e scol a trata al-  Presidente di Hunta di Ger-                                     ñansa na Aruba. q

Minister Otmar Oduber:

               “E reunion cu directora general di ICOM tabata fructifero

Minister Otmar Oduber a         tor cu ta limita e miembresia      di e sector aki den Caribe. Ta  un nucleo, Aruba como e         Di banda di Aruba tin paso-
realisa un bishita na ICOM      den e organisacion y cu el lo      mirando e posibilidad pa wak    plataforma regional. A keda     nan claro y firme cu por wor-
(International Council of       asisti Aruba den e proceso         Aruba como un di e ‘trekker-    sumamente interesa pa sigui     do tuma y lo wordo tuma pa
Museums) cu ta e entidad        aki.                               nan’ den esaki...Aruba como     cu e colaboracion potencial.    logra esaki. q
internacional cu ta rep-        Un otro punto cu Minister
resenta museonan rond           Otmar Oduber a atende cu
mundo. E mandatario             Directora General di ICOM
a reuni cu Profesor dr.         ta e capacitacion y recapaci-
Anne-Catherine Robert-          tacion di nos hendenan lo-
Hauglustaine, Directora         cal. Compara cu paisnan mas
General.                        grandi manera Francia, Bel-
E reunion aki tabata uno hopi   gica of Hulanda, nos exper-
interesante unda cu a inter-    ticio no ta mes grandi, pero
cambia hopi informacion         e ambicion ta pa yega na e
riba mundo di museo.            nivelnan aki unda tin dife-
Miembresia na ICOM ta re-       rente experto cu ta specialisa
fleha un calidad halto di in-   den e sector di museo.
stitutonan mirando cu nan ta    ICOM tambe ta brinda e
tene nan mes na algun crite-    oportunidad pa colaboracion
rio internacional cu ICOM ta    strategico den e sector aki.
stipula.                        A menciona cu tin posibili-
Minister Oduber a duna un       dad, mirando cu el a yega di
splicacion di e pasonan cu      tuma luga cu otro nacionnan
a tuma caba cu Fundacion        chikito, pa crea un tayer ex-
Museo Arubano, cual ta un       tenso na unda personanan di
fundacion cu ta acapara dife-   ICOM lo bin Aruba pa asina
rente museo y ta crea un sin-   asisti e profesionalnan den
ergia den e sector aki como     museo, pero tambe hende-
tambe eficiencia.               nan cu tin interes den crece
E mandatario a indica cu in-    den e sector aki.
tencion ta pa crea un sector    Tambe tin e posibilidad di
profesional cu ta traha hunto   asistencia tecnico di exper-
y ta colabora, tambe cu ta      tonan cu lo por bin Aruba y
trata fondonan publico hopi     lo por cana hunto cu e per-
mas eficiente y ta haci mas     sonal di organisacionnan pa
facil pa inversionistanan pri-  wak con e informacion cu a
va pa por enfoca riba un solo   wordo duna den e tayernan
organisacion den e sector.      por wordo implementa.
Minister di Cultura tambe a     Conclusion di e reunion
bisa cu lo cuminsa cu e paso-   aki ta cu tin hopi interes pa
nan pa haci di e instituto di   inverti den Aruba, no sola-
museo miembro di ICOM.          mente den forma di reca-
Sra., Robert-Hauglustaine       pacitacion, pero tambe den
tabata sumamente contento       forma di pone Aruba riba
di por a tende esaki, mien-     mapa como nucleo general
tras cu a mustra hopi interes   riba diferente tereno na unda
pa scucha tur e pasonan cu      cu cultura tambe ta forma
Aruba a tuma, ta tumando        parti di dje. Esaki por wordo
y ta bay tuma. El a indica      bisa pasobra Sra., Robert-
cu e tin hopi experiencia cu    Hauglustaine a indica cu tin
museonan mas chikito tambe      hopi interes pa desaroya mas
y cu esey no mester ta un fac-  museo y mas conocemento
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25