Page 24 - ATA 10 NOV 2015

Diamars 10 November 2015 Pagina 23

Solo di Pueblo

Onze toerisme: Clyde Harms ta reacciona riba Jan de Ruijter:

Mi kier a reacciona na e articulo di sr. Jan de Ruyter
den e edición di diasabra 7 di November: (Adhunto)

Onze toerisme presumi; e ta bisa botweg cu Tico Croes tabatin intencion di bandona e
Hard Rock Hotelproject despues di bende “e promesanan” di gobierno.
Mi kier a reacciona na e articulo di sr. Jan de Ruyter den e edición di Cu esaki sr. de Ruyter ta haci un acusacion serio sin indica su base.
diasabra 7 di November. (Adhunto)
Con sr. de Ruyter por sa kico ta pasa den cabez di Tico Croes pa e por
declara kico ta intencion di Tico Croes?

E palabranan di elogio di sr. de Ruyter pa mi proyecto a pone mi sinti Como un experto den turismo y politico cu deseo di bira ministro di
hopi orguyoso y mi ta supone cu e arquitecto Dan Oduber tambe mester turismo, sr. de Ruyter tin su opinion riba e otro proyectonan y riba
a sinti hopi bon ora cu el’a lesa con sr. de Ruyter a gaba e diseño. Mi maneho di gobierno.
kier a agrega cu e sugerencianan di sr. De Ruyter pa un “totaalplan” cu
lo a “verfraai” e area tambe tabata hinca den e plan di sr. Dan Oduber Cada persona mester huzga pa nan mes si e opinion di sr. de Ruyter
pero cu ami no a inclui den mi articulo pa no desvia e atencion di e tin balor. Mi kier nota cu e proyecto Aquamarina, manera mi a indica
topico principal. den mi articulo, tabata un proyecto di e empresa Harms Brothers Ltd.
NV, no di “familie Harms” y te asina leu cu mi sa, e proyecto di un Hyatt
Loke a molestia mi di e articulo di sr. de Ruyter ta su tendencia di hotel den Caya Betico Croes ta di sr. Curt Harms, no di “familie Harms”.
sospecha cu hendenan cu bin cu un plan pa un hotel ta hendenan cu
kier specula cu tereno di gobierno.

Di Aquamarina e ta bisa cu el’a “presumi” cu e famia Harms a djis
specula cu e tereno y e proyecto. Di Tico Croes e no ta bisa cu el’a

Minister Paul Croes: ERA DIGITAL TA TRECE RETONAN PA
NOS MUCHANAN

Den cuadro di celebracion accesibel y Internet ta

di e luna dedica na brinda nos muchanan

derechonan di mucha, tur clase di informacion

Ministerio di Asuntonan educacional. Pero esaki

Social, Hubentud y Labor tambe ta trece retonan

a uni forza cu Telefon pa manera cyber bullying,

Hubentud pa organiza sexting, child pornography

un simposio den e sala y acceso di muchanan na

di EPI titula “Digital tur clase di informacion”,

Era, Opportunities and Minister Paul Croes

Challenges”. Minister a mustra. Diferente

Paul Croes a invita un organizacion social,

profesor di Universidad NGO’s, docentenan a

di Amsterdam, esta wordo invita pa presencia

Professor Dr. Cees e prome lectura den 2015

Hamelink pa ta orador riba e topico importante

especial durante e anochi aki. Un iniciativa di Minister

di lectura aki. Profesor Paul Croes, kende ta

Hamelink ta docente di encarga cu e maneho

Relacionan Internacional Integral di Hubentud di

y Comunicacion Aruba. “E desaroyo rapido

Internacional na diferente cu nos conoce den e era

universidadnan renombra digital aki, ta haci nos

rond di mundo. Minister conciente cu nos mester

di Asuntonan Social, adapta nos maneho,

Hubentud y Labor, drs. nos forma di educa, nos

Paul Croes ta mira retonan manera di mercadea y

grandi den e sector social, guia nos muchanan y nos

husticial, educacional y hobennan. Leynan mester

cultural pa nos muchanan wordo actualiza pa asina

y hobennan. “E Era digital por actua na un forma

aki ta trece retonan pero eficiente contra esnan cu

tambe oportunidadnan ta trata na causa daño na Minister Paul Croes a Cuminsando pa 6or di Hamelink ta un docente
conclui. E lectura lo tuma Atardi den e Auditorium tambe di Universidad di
unico pa nos hobennan. nos muchanan por medio lugar November 11, 2015. di colegio EPI. Profesor Aruba.

Informacion a bira hopi di technologianan nobo”,