Page 17 - AHATA
P. 17

a5
                                                                                   colofon/local Dialuna 13 OctOber 2025
                                          Prohibicion di celular den scol ta ricibi reaccion mixto den

                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.                             tanto studiante como mayor
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.    Varios  scol  na  Aruba  a  cuminsa
                   Acc. #23951903        adopta e prohibicion di celular den
             RBC Royal Bank Acc. #13307728  oranan di scol y algun te hasta riba
                                         tereno  di  scol  en  general,  imple-
             Operations Manager          mentando  reglanan  nobo  unda  e
                                         studiantenan no tin mag di hiba nan
              Mariette Engelhart-Boekhoudt  celular scol y den caso cu haci esaki,
                    Redaccion            mester entrega e celular na admin-
                noticia@bondia.com       istracion pa henter e dia escolar.

             Pilar Flores (hefe di redaccion)  Esaki  no  ta  un  decision  poco  comun,
             Angenette Figuereo (closer editor)  mirando  cu  den  otro  paisnan  tambe  a
                   Leo Maduro            bini  cu  decisionnan  y  reglanan  similar
                                         pa atende e mesun problemanan aki cu
                   Dilma Arends          actualmente ta presentando den e scol-
                   Raisa Montilla        nan local.
                   Oriana Geerman
             Ehecutivo di Benta          Den un di e scolnan en cuestion, a co-
                                         menta cu un di e motibonan pa e deci-
                    Sulaika Croes        sion  aki  ta  e  efectonan  negativo  cu  ta
                 sulaika.croes@cspnv.com  mirando di celular na scol, cual a cum-
                     Mark Gomes          insa surpasa e efectonan positivo. Esaki
                mark.gomes@cspnv.com     ta e caso tambe den scolnan di exterior,
                 Aviso y Arte            unda tambe a tuma decisionnan similar
                                         pa motibo cu a mira cu uso di celular na
                   Sandra Loefstop       scol ta afectando e habilidadnan social di
                                         e muchanan, nan concentracion y tam-   rante pauze. Tambe a mira un aumento  laga un mensahe na e studiante, a provee
                     Lisa Tromp          be ta dunando un impulso na bullying  den e studiantenan su habilidad di con-  e number di administracion pa por haci
                                         cibernetico den scolnan.               centra pa motibo cu nan ta menos distrai  esaki, mientras cu tambe a pidi e mayor-
            Departamento Digital                                                y tin menos ansiedad di no mira loke tur  nan pa revisa e sistema di LVS tur dia pa
                   Juan Luis Pinto       Na aña 2023 a tuma un decision simi-   e otronan ta mirando nline.           asina por wak ki klas ta caba ki ora y si e
                                         lar  na  Hulanda,  unda  lo  preveni  cu                                     studiante lo caba trempan.
                 Administracion          muchanan lo por bay scol cu nan telefon  E exito di e prohibicion aki den exterior
             accounting@bondia.com       den klas. Fuentenan cercano na e Gabi-  ta duna e impresion cu e ta uno util y  Parti di e problema den e parti aki di e
                                         nete a confirma cu scolnan lo a ricibi te  efectivo pa mehora e prestacion di stu-  prohibicion,  ta  den  e  mayornan  cu  no
                                         cu dia 1 di october di e aña ey pa crea  diantenan na scol, cual ta algo cu docen-  tin  e  posibilidad  di  mira  e  sistema  aki
                 Martha Arteta de Ariza  un strategia di con lo aregla e restriccion  tenan y lidernan escolar semper ta busca  online a causa di orarionan di trabao cu
                                         pa nan mes. Si esaki fracasa lo a fracasa,  y kier mira na scol. Tambe un factor di  ta coincidi cu e orario escolar, y cualkier
                  Distribucion           reglanan nacional tabata di ser introduci  peso ta e disminucion den probabilidad  actualisacion  tocante  e  dia  escolar  di  e
                     Jenny Kelly         pa restringi e uso di telefon den scol.  di  bullying,  aunke  esaki  por  ta  e  caso  studiante lo ta dificil di por mira, mane-
                                                                                                                      ra un mayor a splica “si mi yiu no por
                                                                                solamente na scol, mirando cu na mo-
                   Coleccion             Den cuadro di e prohibicion aki, e stu-  mento di yega cas e bullying por sigui of  yega na mi paso mi ta na trabou, e por
               Evelinda de Cuba - Tromp  diantenan mester a laga nan celular na  tuma luga di manera cibernetico.     yega na su tata of famia cu ta busk’e ora
                                                                                                                      cu mi no por. Awo nan tambe tin cu bay
                                         cas of warda esaki na scol y segun otro
                   Pre Press             lider  escolar  di  Limburg,  Annemarie  Algun  studiante  local  a  expresa  cu,  keda pendiente di LVS pa por haya sa ora
                                         Lukassen,  esaki  a  funciona  “bastante  manera ta di spera, nan no ta di acuerdo  e ta caba trempan? Nan por bisa cu e por
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  bon.” Algun scol manera Bouwens van  cu e decision aki, mientras cu otronan  yama na directie, pero di tanto mucha cu
                     Pablo Libre         der Boije College, a crea un sistema di  ta considera cu esaki no lo haci un dife-  awo tin cu haci uso di e mesun telefon
                      Press              sancion unda esnan cu ta den incumpli-  rencia  y  otronan  tabata  di  acuerdo  cu  na directie, ta cuanto e mester bay warda
                                         mento repetidamente, ta ricibi un san-
                                                                                e decision. Entre esnan cu no tabata di  pa por sikiera informa cu el a caba scol?”
                 Roland Schenker (Hefe)  cion manera un trabao pa haci.         acuerdo, notable ta cu e motibonan no  E preocupacion aki ta comparti cu may-
                    Omar Ramirez                                                tabata di comunicacion cu e mayornan  ornan ken su yiu ta haci uso di transport
                   Martin Boekhoudt      Despues di apenas 1 aña desde cu e pro-  ni tampoco seguridad, sino e habilidad  pa por yega cas, expresando cu “awo mi
                     Francis Dirksz      hibicion a drenta den efecto na Hulanda  di por busca informacion online y haci  tin cu pidi e señora di transport check
                 Colaboracion            su  scolnan  secundario,  a  nota  un  me-  uso di hermentnan digital pa completa  LVS pa sa ki ora mi yiu ta caba scol? Mi
                                         horacion significante. Segun e reporta-  nan tareanan.                       ta haya cu e parti aki no tin hopi sentido
                 Assiociated Press       henan, e studiantenan tabata mas social                                      ni consideracion cu e mayornan.”
                   Ret Karibense         y menos distrai, segun Parool su repor-  Den e mayornan tabatin reaccion simi-
                                         tahe despues di papia cu varios scol.
                                                                                lar,  cu  algun  di  acuerdo,  otronan  di  Loke ta keda awo ta mira ki resultado e
                     Data Key                                                   opinion cu esaki no ta haci un gran dife-  prohibicion aki na nos scolnan local lo
                                         E tempo aki, un docente a comenta cu  rencia, y otronan cu no tabata di acuerdo  duna, y si berdaderamente esaki lo tin e
                    Afiliacion           “anteriormente  e  studiantenan  rapida-  cu esaki. Un di e motibonan mas grandi  impacto cu e lidernan escolar ta busca.
                Sociedad Interamerica    mente tabata gara nan celular ora cu cos  pa esaki ta, cu un di e motibonan prin-  Talbes un punto di partida por ta di in-
                   di Prensa (SIP)       tabata keto den klas. Awo nan mester pa-  cipal pa e cual e uso di celular ta util pa  volucra e mayornan den e creacion di e
                   D IR E C C IO N       pia cu otro. Di e manera ey, e momento  e mayornan, ta e comunicacion di ora e  strategianan  y  alternativanan,  mirando
               Adres: Weststraat #22     social t’ey back.” Otro testimonio a bini  mucha ta caba scol trempan of no y cu-  cu  un  di  e  preocupacionnan  principal
                        Tel: 582-7800    for di director di un lyceum, ken a re-  alkier contratempo cu nan por experien-  ta e peso cu lo cay riba e mayornan cu
               Email: noticia@bondia.com  porta  un  cambio  den  comportamento,  cia ora di tin cu busca nan.        posiblemente no tin e habilidad di por
                    aviso@bondia.com     unda  e  studiantenan  a  cuminsa  hunga                                     carga cu esaki a causa di otro responsabi-
                    info@bondia.com      wega di mesa of basketball cu otro y mas  Den un di e scolnan local, e regla cu lo  lidadnan.
               Website: www.bondia.com   importante a cuminsa papia cu otro mas.  implementa  ta  cu  studiantenan  no  ta
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba                                            permiti hiba e celular scol, y den caso cu  E  prioridad  ta  keda  e  bienestar  di  e
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant   Algo notable tabata cu tambe a mira un  haci esaki e mester ta marca cu e nomber  muchanan  y  e  creacion  di  un  espacio
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta   disminucion den bullying despues di e  di e studiante tur dia, lo pone esaki na  unda nan ta lo miho ekipa posible pa por
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.   prohibicion  di  telefon,  cu  un  docente  directie den un caha y na final di dia e  mira bon resultado den e area academi-
             Ningun contenido por wordo reproduci   bisando  cu  e  studiantenan  no  ta  graba  studiante por busca esaki back. Algo cu  co di nan desaroyo, y talbes esaki ta un
             sin permiso di editor.      otro  ni  manda  potret  pa  otro  mas  du-  a menciona, ta cu si e mayornan mester  di e prome pasonan den e direccion aki.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22