Page 13 - HOH
P. 13

a15
                                                                                                          salud Dialuna 19 September 2022

               Hobennan ta bisa cu nan salud mental no ta un prioridad pa adultonan


            (NLTimes)  -  Hobennan  scolnan  kendenan  e  hoben-
            no  ta  sinti  cu  nan  prob-  nan por confia y ken sa con
            lemanan  pa  cu  nan  salud  pa  brinda  sosten  na  e  grupo
            mental ta ser tuma na se-    cu  tin  mester  di  esaki.  Po-
            rio  pa  adultonan.  Adul-   liticonan y personanan cu ta
            tonan  ta  subestima  y  no  crea  politica  mester  tambe
            ta  duna  prioridad  na  e  saca for di nan cabes e pensa-
            hobennan  su  salud  men-    mento  cu  nan  tin  tocante
            tal, segun nan a skirbi den  educacion  halto  y  primario.
            Unicef Youth Advice 2022.  Ademas,  nan  mester  pone
            Nan  lo  presenta  esaki  na  menos enfasis riba e cantidad
            parlamentarionan       riba  di studiante y e logronan cu e
            diabierna,  cual  ta  dia  di  studiantenan  tin.  Educacion
            presupuesto di hobennan.     mester tambe enfoca mas riba
                                         e  studiante  individual,  nan
            Ademas  di  mas  atencion  na  desaroyo  y  con  pa  mehora
            nan salud mental, hobennan  nan salud mental.
            ta  pidi  e  parlamentarionan
            duna prioridad na educacion  Hobennan a haci yamado na
            y participacion di hobennan.  gobierno pa mehora nan co-
            Nan  ta  duna  recomenda-    municacion  cu  e  hobennan  tambe.  Ora  cu  nos  ta  sinti  eracion miho cu cualkier otro  Secretario di Estado Maarten
            cionnan  concreto  na  con  pa  y involucra nan den politica.  cu nos ta ser tuma na serio y  persona.”             van Ooijen di Salud Publico,
            haci esaki.                  “Tuma  nos  na  serio.  Tende  cu ta tende nos, nos lo sinti                           Bienesar y Deporte riba dia-
                                         nos ora cu nos tin problema  miho,” nan a bisa den e carta.  E reportahe, cual a ser skirbi  bierna.
            Por  ehempel,  nan  ta  pidi  y ora nos kier expresa algo y  “Nos ta yen di bon ideanan y  pa 847 hoben entre 13 pa 18
            pa  asigna  un  persona  den  duna  nos  oportunidadnan  nos  ta  compronde  nos  gen-  aña di edad, lo ser entrega na


                                        Cardiologonan Hulandes ta ricibi miyones for

                                                     di industria medico den secreto


            (NLTimes)  -  Decenas  di  cu nan hospital ta altanto  industria  medico  na  spe-
            cardiologo na Hulanda ta  di  esaki,  NOS  y  Nieuw-      cialista pa medio di com-    E  tipo  di  pagonan  aki  no  ta  “E riesgo ta cu corupcion por
            ricibi miyones di euro for  suur a reporta despues di  bina varios diferente base  algo  nobo,  companianan  tuma luga,” Rob vaan Eijber-
            di  e  industria  medico  sin  a  analisa  pagonan  den  e  di datos.                  medico  hopi  biaha  ta  spon-  gen,  profesor  di  integridad
                                                                                                   sor specialistanan pa nan ehe-  cientifico  a  bisa  na  e  notici-
                                                                                                   cuta  estudionan  cientifico.  ero.  “E  pregunta  ta  si  e  car-
                                                                                                   Sinembargo pa minimalisa e  diologonan por libremente y
                                                                                                   riesgo di conflicto di interes  independientemente  expresa
                                                                                                   of te hasta corupcion, e dona-  nan  opinion  tocante  cua  re-
                                                                                                   cionnan  aki  semper  mester  cursonan  nan  mester  of  si
                                                                                                   keda aproba di antemano pa e  otro  intencionnan  a  motiva
                                                                                                   hospital unda e specialista ta  esaki. E hospital pa e motibo
                                                                                                   traha. Esaki ta importante pa  aki  mester  mira  e  fondonan
                                                                                                   motibo cu dokternan tin un  cu nan a ricibi.”
                                                                                                   bos ora di dicidi ki medicina
                                                                                                   of tecnologia medico nan pa-  Cardiologo  den  3  hospital
                                                                                                   shent ta usa.                na  Dordrecht,  Breda  y  na
                                                                                                                                Nijmegen  a  conta  NOS  y
                                                                                                   NOS y Nieuwsuur a papia cu  Nieuwsuur  cu  nan  a  gasta
                                                                                                   9  hospital  unda  cardiologo-  placa mas tanto riba investig-
                                                                                                   nan a ricibi cantidadnan rela-  acionnan  conduci  cientifica-
                                                                                                   tivamene grandi di placa. Por  mente y den educacion, ade-
                                                                                                   lo menos 7 no tabata sa di e  mas a insisti cu nan no a ser
                                                                                                   pagonan aki. 3, Amphia Hos-  paga ni ta corupto, aunke pa
                                                                                                   pital  na  Breda,  Albert  Sch-  cu lo ta dificil por comproba
                                                                                                   weitzer Hospital na Dordre-  esaki. E hospitalnan ta ehecu-
                                                                                                   cht  y  Canisius-Whilhelmina  tando varios investigacion y a
                                                                                                   Hospital  na  Nijmegen  no  enfatisa cu nan departamen-
                                                                                                   tabata  sa  cu  nan  cardiologo  tonan  di  compra  t  funciona
                                                                                                   tabatin  companianan  limita  independientemente di e car-
                                                                                                   priva of fundacionnan. Algun  diologonan.
                                                                                                   di e hospitalnan ta cumpra di
                                                                                                   companianan  medico  cu  ta  Sinembargo  esaki  a  bini  un
                                                                                                   sponsor nan dokternan.       poco  laat,  Sijmons  a  bisa  na
                                                                                                                                NOS. “Pa motibo cu corup-
                                                                                                   “E ta impactante cu no a pidi  cion  ta  dificil  pa  comproba,
                                                                                                   permiso,”  Jaap  Sijmnos  di  tin reglanan cla. Bo tin mes-
                                                                                                   ley di salud a conta na NOS.  ter di e firma for di e hunta di
                                                                                                   “Companianan  medico  tin  directornan pa e pagonan pa
                                                                                                   varios abogado di ley den em-  asina  nan  por  supervisa  esa-
                                                                                                   pleo,  y  nan  sa  cu  dokternan  ki. Y hasta si tabatin un bon
                                                                                                   tin mester di e firma aki for di  motibo pa e pago aki y hopi
                                                                                                   e hunta. E hecho cu esaki ta  trabao  duro  a  tuma  luga  pa
                                                                                                   pasa hopi tras di porta apesar  esaki, sin un firma, bo ta den
                                                                                                   di legislacion ta un problema  violacion di e ley.”
                                                                                                   grandi.”
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18