Page 2 - AHATA
P. 2

PAGINA 12                                                         DIARIO                                         DIAHUEBS 6 APRIL 2023
                                                Despues di tur e High-Fives ricibi for di coleganan den 2022:
                 A reconoce ganadonan di e Standing Ovation Award



                                                  di Aruba Tourism Authority






























                ORANJESTAD (AAN):  door di nan coleganan.               bishitantenan riba crucero
                Recientemente      Oficina     Na di tres luga cu mas  y  a  entrega  esakinan  na  departamento  cada  biaha  como tambe envolvimen-
                di  Turismo,  A.T.A.  a  re- hopi punto a sali Marous- diferente scol como tambe  cu  mester  di  cualke  tipo  to cu coleganan.
                conoce  tres  empleado  pa  ka  Heyliger, Visitor  Care  na Biblioteca Nacional.     di asistencia, como tambe        Gerencia  di A.T.A.  ta
                e  trabao  eherci  den  aña  Liaison. Marouska a ricibi     Na di dos luga cu mas  pa su trabao den e Social  sumamente         agradecido
                2022,  esaki  a  traves  di  e  diferente High-Five y co- hopi  punto  a  sali  Josette  Committee di A.T.A.     pa e esfuerso y trabao di
                di  4  edicion  di  Standing  mentarionan  basa  riba  su  Croes, Trade Relations Su-    Na di prome luga cu mas  cada un di e miembronan
                Ovation Award.              disponibilidad y entusias- pervisor. Josette a sali na  hopi punto a sali Marisol  di e ekipo y ta felicita un
                   A reconoce e tres em- mo pa ta parti di diferente  di tres luga di e Standing  Sanchez  Maldonado,  PR  bes mas e ganadonan di e
                pleadonan cu a ricibi mas  proyecto, como tambe su  Ovation Awards  na  2020  & Corporate Communica- Standing Ovation Awards
                punto  for  di  coleganan.  rol  di  setup  e  “booth”  di  y  na  2022  su  coleganan  tions  Specialist.  Marisol  2022.  Mester  remarca
                Coleganan  ta  duna  otro  Aruba,  Bonaire  y  Cura- a bolbe dun’e hopi High- a ricibi High-Fives for di  tambe cu esaki ta e aña cu
                High-Fives basa riba difer- cao  na  conferencianan  di  Fives  y  asina  el  a  yega  su coleganan pa diferente  e  cantidad  total  di  High-
                ente accion y balornan cu  crucero.   Reconocemento  den  e  top  tres  un  biaha  iniciativa,  incluyendo  e  Fives  tabata  mas  halto,
                A.T.A. ta para pa nan. Di e  special a bay pa e proyecto  mas. Josette a ricibi High- serie  di  Podcast  “A.T.A.  pues  mas  colega  ta  haci-
                forma aki ta duna tur em- di buki cu e tabata encar- Fives pa su esfuersonan y  Talks About” cu a worde  endo uzo di e sistema aki
                pleado  e  mesun  oportu- ga cu n’e aña pasa, unda a  contribucionnan  pa  asisti  lansa  den  2022,  inicia- pa duna coleganan High-
                nidad  pa  worde  reconoci  ricibi donacion di buki di  coleganan  di  diferente  tivanan  den  comunidad  Fives.


                                                                           Minister Arends:

                 Parlamento ta aproba unanimamente cambio tecnico


                                                      den Ordenanza di Pesca



                                                   cambio  tecnnico  den  nos  Or- ingswet  instelling  visserijzone  Rijkswet  instelling  exclusieve
                                                   denanza  di  Pesca  (Visserijver- a bira innecesario.                 economische  zone,  cual  ta  na
                                                   ordening), y cual a ser aproba     Desde 2013 tin un Rijkswet  vigor desde 2010. E cambio aki
                                                   uninamente.                        pa  trek  in  e  Machtigingswet  no ta afecta nos piscadornan.
                                                      E cambio di ley cu a ser trata,  instelling  visserijzone. Actual- Pa loke ta trata e definicion ex-
                                                   no ta un cambio di contenido of  mente  nos  Visserijverordening  acto di nos zona exclusivo eco-
                                                   maneho. E zona di pesca no a  ta  referi  na  e  Machtigingswet  nomico (cu ta mescos cu e zona
                                                   wordo cambia. E ta un cambio  aki,  cu  mientrastanto  no  ta  na  di  pesca),  por  wak  e  Besluit
                                                   tecnico  legal.  Anteriormente,  vigor  mas.  Pues  nos  Visseri- grenzen  Caribische  exclusieve
                                                   e definicion di e zona di pesca  jverordening, den su definicion  economische zone cu ta na vig-
                                                   (visserijzone) tawata regla via e  di  e  visserijzone,  ta  referi  na  or desde 1 di september 2010.
                                                   Machtigingswet  instelling  vis- un  rijkswet  cu  no  ta  na  vigor        Minister  Arends  a  informa
                                                   serijzone di 1977. Ora e Rijk- mas. Cu e cambio tecnico cu a  Parlamento cu cambionan legal
                ORANJESTAD  (AAN):  Diar- swet instelling exclusieve econ- trata den Parlamento, nos Vis- pendiente ta inclui e temanan di
                anson,  5  di  april  2023,  a  trata  omische  zone  (EEZ)  a  drenta  serijverordening  lo  bay  referi  Spearfishing, Rights of Nature
                den  Parlamento  di  Aruba  un  na  vigor  na  2010,  e  Machtig- na e Rijkswet vigente, cu ta e  y Rights of Ocean.
   1   2   3   4   5   6   7