Page 26 - bon-dia-aruba-20220709
P. 26
A26 OBITUARIO
Diasabra 9 Juli 2022
Veel heb je ons gegeven Bou di alanan di Dios mi ta sigur Jesus a bis’é: “Ami ta e resureccion y e bida;
veel heb je voor ons betekend Abo cu ta biba bou di amparo di Altisimo esun cu kere den Mi lo biba, maske e muri,
plotseling uit ons leven gedreven ta hospeda den sombra di Dios omnipotente. Juan 11:25
blijf je in onze harten leven. Bisa Señor: mi refugio, mi forti, mi Dios
den kende mi ta pone mi confiansa. Cu profundo pena pero conforme cu boluntad di Dios
Hopi cosnan bunita bo a entrega nos Salmo 91 nos ta anuncia fayecimento di:
Hopi bo a significa pa nos
Inesperadamente bo no ta huntu cu nos mas E yiunan ta participa cu nan tata a tuma
Sin embargo lo bo keda biba den nos curason su partida hunto cu Hesus, acompaña pa e
pa semper. angelnan, y hibe den brasa di Tata Dios.
Met veel verdriet, maar dankbaar voor het vele
goede dat zij ons tijdens
haar leven heeft gegeven, delen wij u mede dat
van ons is heengegaan
onze lieve en zorgzame moeder, zus en tante
Juana Juanita Bernabela
Joseph Fabiano Maduro miho conoci como Juana of Shon Nini
*20-01-1960 - †01-07-2022 *30 – 03 - 1943 - † 02 - 07-2022
Na nomber di su:
Na nomber di su: Rumannan:
Wilfred “Sabio” Bernabela y Rita Navarro
Yiunan: Veronica Ras-Bernabela
Augustino “Theo” Y Linda Bernabela
Jhowen Amador “Doy” y Fransisca Bernabela
Jhowell Editha Bernabela
Jhurion Maduro y su compañera Jennyly V. Sobrina y sobrinonan: Pedro y Evelyn Valentijn y yiunan,
Elsio Valentijn y Shamy Martinez y yiu, Gertrudis y Pedro
Mama di su yiunan: Theodora y yiunan, Mircla y Horacio Gutierrez y yiunan,
Maikel y China Ras y yiunan, Melvin y Luz-Adriana Ras
Susan Maduro y yiunan, Arthur y Jouraine Ras y yiu, Vanessa, Giovanni,
Natasha Bernabela y Famia, Mariska, Lisandra y Jaime
Rumannan: Bernabela y Famia, Ebby, Charles, Marian y Marion
Lucia Maduro y yiu Franken y Famia,
Junior Rasmijn y yiunan Su muchanan: Kimberly Anastatia Ras, Zavannah Ras,
Tyler Ras, Ashton Ras, Brandon Ras, Zaydian Nava
Greta Maria Kock , Zyven Nava, Cziovianely Rojer, Ky’muelizienne y
* Aruba, 23 november 1954 † Wijk bij Sobrina: Ky’muel Marin.
Duurstede, 13 juni 2022 Jessica La Torre y yiunan Ihanan: Liesje Geerman y Melvin Ras
Prima y primonan na Aruba:
Casa: †Louis van Pappelendam† Tanta y omonan Mildred Bernabela y yiu, Marie Bernabela y yiu, Alicia
Bernabela y famia, Patricia Bernabela, Irena y Erwin
Yuinnan: Sylvana y Lionel van Primo y primanan Boekhoudt y yiunan, Gilberto Bernabela, Junior
Pappelendam Su dos ihanan: Aishel Tromp y Jasmine da Bernabela,
Rumannan: Sra Livia y Francisco Velazquez Costa-Gomez Pedro Bernabela, Michel y Marushka Bernabela y yiunan
Sr Edwin y Fabia Kock Prima y primo na Bonaire: Theodora Bernabela, Viola
Coffy y yiunan, Lucira Bernabela y yiunan, Armand
Sr Denny y Lucinda Kock Amigo y amistades Bernabela y famia, Antonia Juliana y famia, Anita Pieterz
Sra Rinda y Arrien Venema y famia,
Sr Hubert Kock y Veredith Silvera Un gradicimento ta bai na staff y personal Veruska Bernabela y yiu, Elsi Martis y famia
Sr Franklin Kock y Edith Ospina di Hilton Hotel pa nan cooperacion durante Prima y primo na Curacao: Ruth Martis y famia,
enfermedad di Joseph. Leonora y Victo Englentina y famia,
Edna Bernabela, Leonadro Josepha y Famia, Jacintha
Sobrinonan: Sr Jairzinho Velazaquez y Cornelia y Famia, Ingrid Regales y Esposo, Rignald
famiya Demas famia y conocirnan Larenne y Rumanan, Berta Jansen y Rumanan
Sra Iselle Noguera y famiya Prima y primo na Hulanda: Gorge Bernabela y yiunan,
Sr Denny Kock Jr y famiya Ta invita pa acto di condolencia y despedida na Shurdaly Bernabela y yiu
Comer y compernan: Veronica y †Juan “Phill” Ras, Nita
Sra Tyrina Velazquez y famiya Royal Funeral Home diamars 12 di juli 2022 y Lio Davelar
Sr Kenneth Kock y sra di 9’or pa 11’or di mainta. Cremacion lo tuma Nunila y Freddy Cicilia
Sra Fabienne Kock y famiya lugar despues.
Sr Erwin Kock Demas famia: Bernabela , Valentijn, Gutierrez, Ras,
Sr Wilfred Kock y sra Boso presencia lo ta atlamente aprecia. Coffy, Englentina, Theodora ,Marquez, Nava, Franken,
Anthony, Winterdal, Josepha, Larenne, Martes, Cecilia,
Sra Jenny Kock y famiya Figaroa, Wilson, Davelaar, Weller, Mora, Romano, Eman,
Henriquez, amistadnan y rumnan di Iglesia Aliansa
Primo y prima nan mucho hopi pa menshona Evangelica, Bisiñanan y demas famia y amistadnan y
conocirnan den exterior.
Demas famiya Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa por a lubida algun
Kock, Dijkhoff, Lacle, Boekhoudt, Erasmus, nomber.
Werleman, Paskel, Dirksz y Biezen.
Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo tuma
Acto di entiero lo tuma dialuna 11 di juli lugar na Royal Funeral Home diasabra 9 di juli 2022 di
2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa Santana Central
2022 di 2 pa 4 pm na Aurora Funeral Home, Sabana Basora.
despues saliendo pa Santana catolico na Pastoor
Kranwinkel na Paradera Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na
cas.