Page 45 - AM250129
P. 45

Diaranson, 29 Januari 2025                                     AWEMainta                                        OBITUARIO                  45











          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada       “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.       Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                  E ta hibami na awa trankil,                      E ta hibami na awa trankil,                        E ta hibami na awa trankil,
              Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23                    Pa mi bolbe haña forsa”.                       Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23
                                                                           Salmo: 23                         Cu profundo tristeza na nos curazon nos taanuncia
        Cu hopi tristesa na nos curason pero agradecido                                                                   fayecimento di:
         pa tur loke nos a comparti cune, nos ta anuncia         nos ta anuncia fayecimento di:
          fayecimento di nos tata, opa, ruman, omo y
                           amigo:                                    Humphrey                              Jesus Maria Jose Kock

              Lucas Dominico                                       Errol Orman                                       Mihor conoci como: Joy Kock
                                                                                                                       *02-12-1938 - †22-01-2025
                                                                                                                         Condecora como
              Johannes Croes                                        *24-09-1957 - †25-01-2025                     Ridder in de orde van Oranje Nassau.
                                                                       “Chago of Empy”
                  Mihor conoci como Lucas                                                                  Na nomber di su:
                                                                                                           Esposa:
             *24 september 1949 - † 23 januari 2025      Na nomber di su:                                  Blanca Kock-Fingal
               Lid in de Orde van Oranje Nassau          Mama y Tata:
          Propietario di ARCHI-TECH, Fundador di Hoffie   †Santiago Orman                                  Yiunan:
                  Prikichi y Gran carnavalista           †Manuela Orman-Zambrano                           Kevin Kock y Mirugia de Cuba
                                                                                                           Andy y Martha Kock
        Na nomber di su:                                 Ex casa y mama di su yiunan:
        Esposa:                                          Maida Dirks                                       Nieto:
        †Glenda Croes-Boekhoudt                                                                            Kevin T, Kock
                                                         Yiunan Stima:                                     Nietanan:
        Yiu:                                             Gregory Orman y Sandra Henriquez                  Zihanne Kock
        Lenny y Michael ‘Maiky’ Solognier-Croes          Darring Orman y Ruthline Lue                      Zolaine Kock
                                                         Daynara Orman y Elbert Lumenier                   Zinah Kock
        Nietonan stima:
        Lynneth Solognier y Dyon Croeze                  Nieto/anan stima:                                 Su rumannan den feliz memoria:
        Lissey Solognier                                 Alisha Orman (NL), Dayssen Lumenier, Luhianna     Gala Kock
                                                                                                           Daniel y Maria Luisa Kock-Angela
        Michael Solognier                                Orman (NL), Kayleigh Lumenier, Adelynn            Lucia y Raymundo Koolman-Kock
                                                         Lumenier                                          Ligia Kock
        Rumanan:                                                                                           Thelma y Fefe de Cuba-Kock
        Lucy y Raymond Kelly-Croes                       Rumannan Stima:                                   Ada y Thomas Ruiz-Kock
        † Felix y Reina Croes-Hernandez                  †Ildo Jacobs, †Richard Jacobs, Silma Orman,       Robby Kock
        † Sila Croes                                     Marugga Orman, Ingrid Rasmijn-Orman
        † Edwin y Jolanda Croes- Boekhoudt                                                                 Sobrina(o)nan:
        Livia y Dolf Boekhoudt-Croes                     Sobrino/anan stima:                               Frank-Kock
                                                                                                           Kock-Angela
                                                         Patrick Perez y yiu, Jadexi Rasmijn y famia (NL),   Koolman-Kock
        Subrino(a)nan:                                   Tibairy Rasmijn y famia, demas sobrino/anan.      Bislik-Kock
        † Oswald Croes y yiunan                                                                            Ruiz-Kock
        Ruthmila y Francis Odor-Croes y yiunan           Swa:
        Kenneth y Vivienne Croes-Bruin y yiunan          Juan Rasmijn                                      Famia mas pega:
        Edgar y Yosmar Croes-Heide y yiunan                                                                Humphrey y Monica Koolman
        Eugene Croes y Lori Pick                         Bon amigonan:                                     Glenda y John Maduro
        Haydy Boekhoudt y Ulrich Bertrand y yiunan       Gilbert Greaux, Willeke Volgers, Amparo Sanchez
        Esline Boekhoudt y Gunnar Leonardo y yiu                                                           Amigo di cas:
                                                                                                           Maiky y America Vos
        Eldrick Boekhoudt y Cynthia van der Weide        Demas primo/anan
                                                                                                           Tur prima y primonan
        Swanan:                                          Tur demas famia:
        Ronny Boekhoudt y yiunan                         Orman, Jacobs, Zambrano, Dirks, Perez, Rasmijn,   Su Ihanan:
        Melvin Boekhoudt y Gregory Boekhoudt             Brion, Odor, Henriquez, Lumenier.                 Charayma Burleson
                                                                                                           Eve Kock
        Ihanan:                                          Condolencia lo tuma lugrar diahuebs 30 di         Felipe Ridderstaat
        Gregory Boekhoudt, Haydy Boekhoudt, Edgar        januari 2025 na Aurora Funeral Home di 7or pm     Su Swa y Cuñanan:
        Croes, Jason Boekhoudt, Cleder Moreno y          pa 9or pm                                         tMarciano Fingal y famia
        Michael A.J. Solognier                                                                             Lidia Dania-Fingal y famia
                                                         Acto di despedida lo tuma lugar Diabierna 31 di   tAna-Monsanto-Fingal y famia
        Primo y primanan, comer y compernan, tur su      Januari 2025 na Aurora Funeral Home di 9or am     Romo Fingal y famia
        amigo y amiganan, ex-coleganan di trabou,        pa 11or am.                                       Filomena Fingal y famia
        conocir y bisiñanan.                                                                               Jeanette Agunbero-Fingal y famia
                                                         Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.
        Famianan:                                                                                          Tur su ex-coleganan di Instituto di Cultura, su coleganan
                                                                                                           musico, di festivalnan, Bandanan musical, A.D.A.Y.M.A,
        Croes, Solognier, Boekhoudt, Kelly, Hernandez,                                                     A.S.O.M.A., UNOCA, F.D.E.C.,
        De Mey, Lacle, Feliciano, Feliciana, Croeze,                                                       Aruba Jrs. Softball team, TV shownan, tur demas
        Thijzen, Thiel, Ras, Marugg, Petrocchi, Erasmus,                                                   comishonnan, Amigonan, famia, bisiña y conocirnan.
        Ruiz, Quandus, Jacobs, Van Welie y demas
        famia.                                                                                             Famianan:
                                                                                                           Kock, Fingal, de Cuba, Frank, Koolman, Ruiz, Vos,
        Y demas amigonan, famia y conocirnan                                                               Swaen, Burleson, Dania, Monsanto, Agunbero,
                                                                                                           Ridderstaat, Nicolaas, Cervantes, Lacle.
                                                            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
        Condolencia ta tuma lugar diamars 28 Januari,     Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    Ta invita pa acto di condolencia y despedida cu ta
        2025, di 7or pa 9or di anochi na Royal Funeral             E ta hibami na awa trankil,             tuma lugar: diahuebs dia 30 di Januari 2025, di 1:00 pm
        Home.                                                       Pa mi bolbe haña forsa”.               - 4:00 pm na Aurora Funeral Home.
                                                                           Salmo: 23
        Acto di despedida lo tuma lugar Diaranson, 29                                                      Un danki na:
        Januari 2025 di 9or pa 11or di mainta na Royal           Nos ta anuncia fayecimento di:            Longartsen Dr. Becker y Dr. Diester y tur nurse di piso 4A
        Funeral Home, sigui pa cremacion den seno                                                          di H.O.H.
        familiar.
                                                          Alberto Edmundo Oviedo                           Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida
        Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por             *16-11-1943 - †25-01-2025              dimenciona algun familiar of amistad
        ricibi bishita di condolencia na cas.                                                              Despues di entiero no por ricibi bishita di condolencia
                                                            Acto di entiero lo wordo anuncia despues.      na cas.
   40   41   42   43   44   45   46