Page 21 - 26Jan23
P. 21

DIAHUEBS 26 JANUARI 2023                                          DIARIO                                                         PAGINA 21




     Mas di 300 persona a muri debi na remedinan

                    contamina pa yuda stop tosamento



  GINEBRA: E momento aki,     prome cu usa e stropinan con-                                                        pa elimina remedinan cu no
  World Health Organization   tra tosamento aki cerca                                                              ta cumpli cu standard, y
  (WHO) ta investigando si ta  muchanan, mientras cu ta                                                            mehora reglamentonan.
  existi algun conexion entre e  sigui check e seguridad di                                                         E Federacion Internacional
  fabrcianan di remedi di cual  algun di e productonan aki cu                                                      di Fabricantenan di Remedi
  nan stropi pa stop tosamento,  ainda no tin splicacion pa nan.                                                   y Asociacionnan (IFPMA) a
  ta contamina cu un veneno cu  WHO ta evaluando si acaso e                                                        bisa riba Diamars, cu su
  a causa morto di mas di 300  productonan aki ta medica-                                                          miembronan "ya caba ta
  mucha na tres pais.         mente necesario pa mucha.                                                            haciendo loke WHO ta pidi
   E agencia di noticia Reuters,  E morto di muchanan causa                                                        pe," cumpliendo cu lineanan
  parce cu WHO ta haya cu tin  pa herida agudo di riñon, a                                                         di conducta nacional y inter-
  'nivelnan inaceptable'  di  cuminza na Juli 2022 na                                                              nacional.
  veneno den e productonan    Gambia, sigui pa casonan na                                                            WHO ya caba a emiti aler-
  aki, y pesey awor e organiza-  Indonesia  y Uzbekistan.                                                          ta specifico pa remedi syrup
  cion mundial ta buscando mas  WHO a bisa cu e mortonan                                                           contra tosamento fabrica pa
  informacion di e materia    aki ta liga na remedinan bendi                                                       dos compania na India, esta
  prima specifico cu ta wordo  abiertamente den reki na                                                            Maiden Pharmaceuticals y
  usa door di seis fabricante na  Boticanan special pa stop                                                        Marion Biotech na October
  India y Indonesia pa produci  tosamento cerca mucha pa                                                           2022 y na comienzo di
  remedi cu ta lugar cu e recien  malesanan comun, y cu ta                                                         Januari 2023.  Nan a mustra
  mortonan, como tambe pa     contene un veneno conoci,                                                            cu nan remedinan a wordo
  check si e companianan a    sea diethylene glycol of ethyl-                                                      liga cu morto na Gambia y
  obtene nan di e mesun sumin-  ene glycol.               contamina cu a contribui na e  duna mas detaye di loke nan  Uzbekistan, y e alerta ta pidi
  istrador di ingrediente.   Te  Te cu awor, WHO a identi-  mortonan.                  ta haciendo.                publico pa stop di usa nan.
  ainda  WHO no a menciona    fica seis fabricante di remedi  Vocero di  WHO, esta       Pero e agencia di salud di  Ya caba tanto e planta di
  ningun suministrador pa     na India y Indonesia cu a pro-  Margaret Harris a bisa cu  Nacionnan Uni a bisa e    fabrica di Maiden y tambe
  nomber.                     duci e remedinan aki.  E fab-  esaki awor ta nan prioridad di  siman aki, cu nan a amplia  Marion a wordo cera.
   Tambe WHO ta pensando si   ricanan aki a sea nenga di  mas grandi, pues pa evita cu  nan investigacion pa cu con-  Maiden ta tratando di habri
  acaso ta bay avisa famianan  comenta riba e investigacion,  mas mucha ta muri di algo cu  taminacion di diethylene  bek, bisando cu Gobierno di
  rond mundo pa nan pensa bon  of a nenga di a usa material  ta asina prevenible.  Pero no a  glycol y ethylene glycol na  India a haci tur sorto di test y
                                                                                       cuatro pais mas unda e pro-  no a haya problema cu e pro-
   Haiti casi no por warda mas riba e                                                  ductonan similar ta na benta,  ductonan aki.
                                                                                                                     WHO a emiti alerta tambe
                                                                                       esta Cambodia, Filipinas,
     yegada di forzanan internacional                                                  East Timor, y Senegal.  Nan  pa cuatro fabricante na
                                                                                                             na
                                                                                                   suplica
                                                                                       ta
                                                                                            haci
                                                                                                                   Indonesia, esta PT Yarindo
                                                                                       Gobiernonan y na industria  Farmatama, PT Universal
  NEW YORK: Haiti a avisa e                                                            global di remedinan pa      Pharmaceutical,       PT
  siman aki, cu nan no por keda                                                        cuminza haci chekeo urgente  Konimex, y PT AFI Farma.
  warda pa yegada di forzanan
  arma internacional pa com-                                                             Merca lo manda 31 tanki
  bati e gangnan arma.  Esaki ta
  algo cu e pais a pidi desde                                                                 di guera pa Ucrania
  October 2022, pero cu ainda
  no a bira realidad.                                                                   WASHINGTON: President Joe Biden a anuncia cu
   "No tin mas tempo pa perde,                                                          Merca tin planea di manda 31 tanki di guera tipo ‘Abrams’
  e situacion di seguridad por                                                          pa Ucrania, despues cu
  empeora cualkier dia," ta loke                                                        Alemania a confirma cu nan
  e embahador haitiano Antonio                                                          lo bay manda nan mesun
  Rodrigue a bisa den reunion                                                           tanki guera.
  di Conseho di Seguridad di                                                              E anuncio a bira un momen-
  Nacionnan Uni.  E tema taba-  cu no a logra haya un pais cu  mente na e acuerdo logra na  to historico despues di varios
  ta e crisis cu tin na Haiti.  ta dispuesto pa lidera esaki,  December entre forzanan  siman di presion intenso riba Berlin for di algun di su ali-
   E diplomatico a insisti cu ta  segun fuentenan diplomatico.  politico pa trece un proceso di  adonan di NATO.   President di Ucrania, esta Zelensky a
  'mas necesario y urgente cu    Merca y Canada a tene    transicion y eleccion general,  mustra gratitud pa cu e anuncio di  Alemania.  E
  nunca' pa bin cu un solucion  combersacion si riba e cues-  un compromiso na cual a   Embahador Ruso na Alemania a bisa cu e decision ta hiba
  riba termino corto pa restaura  tion aki, pero te cu awor no a  duna bon bini na miembronan  e conflicto “na un nivel nobo di confrontacion”.
  seguridad na Haiti, y a recla-  mustra intencion di ta na  di Conseho di Seguridad.
  ma un biaha mas pa manda un  cabez di e operacion, segun e  E embahador Haitiano den   Alemania y aliadonan lo
  mision internacional pa yuda  fuentenan ey.  Den e sesion di  tur caso, a bolbe ripiti cu tan-
  Polis Nacional contra e gang-  Diamars, tur dos pais a sub-  ten no restaura segurdiad na e  manda 80 tanki di guera
  nan.                        raya e necesidad di apoya   pais, lo no por bay organiza
    E operacion aki a wordo   Haiti y a mustra nan disponi-  eleccion aceptable y lo no ni  BERLIN: Alemania y Polonia y algun aliado mas, hunto
  pidi oficialmente na October  bilidad pa yuda, pero no a  recupera e normalidad institu-  lo bay manda un total di como 80 tanki di guera tipo
  door di gobierno Haitiano y  bisa nada concreto riba nan  cional.                     Leopard-2 di fabricacion ale-
  respalda  pa    Secretario  posible rol den e mision ey.  Segun datonan combina pa    man rumbo pa Ucrania.  Esey
  General di Nacionnan Uni,    Di parti di Nacionnan Uni, e  Nacionnan Uni, violencia di  ta loke e partido na mando di
  Antonio Guterres, kende a   representante di e organiza-  parti e gangnan aki a yega na  Gobierno a anuncia.
  propone pa establece un 'forza  cion pa e pais, Helen La  2022 na nivelnan nunca antes  Dos batayon (pa un total di
  di accion rapido' consistiendo  Lime, a bisa claramente cu sin  bisto den varios decada, unda  como 80 tanki di guera) di e
  di militarnan di un of varios  e grupo arma internacional  a conoce  un aumento fuerte  tipo Leopard-2-A6 lo bay wordo entrega rapidamente,
  pais, y no bao di bandera di  aki, e avancenan chikito cu a  di 2.183 asesinato.  Tambe a  segun Partido Social Democratico (SPD) a bisa.
  Nacionnan Uni.              mira recien na Haiti lo no  haya nan registrando como     Diescuatro di e tankinan ta bin stick di Bundeswehr.
   Sinembargo, e proyecto pa  sirbi hopi .                1.359 secuestro, cu ta mas cu  Alemania a duna otro pais OK pa manda tanki tambe.
  awor no a bira realidad debi  La Lime ta referi principal-  double di e aña prome.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26