Page 15 - AHATA
P. 15

A6   LOCAL
                     Diabierna 21 Juni 2024



















            A.T.A.: ‘Word-of-Mouth’ ta keda un recomendacion importante pa Aruba

            Te cu Mei 2024, esaki ta parti di top 3 motibo tras di e escogencia pa Aruba



            Pa  hopi  aña,  Aruba  su
            ‘word-of-mouth’  tin  un
            impacto positivo riba tur-
            ismo;  bishitantenan  ta
            converti nan mes den pro-
            motornan  grandi  di  nos
            isla  a  base  di  nan  expe-
            riencia.  Banda  cu  A.T.A.
            tin  e  tarea  pa  cumpli  cu
            mercadeo  den  diferente
            mercado internacional pa
            posiciona Aruba como un      Medio Ambiente’, y ‘Contri-  Visa  Credit  card  su  averahe  All-Inclusive,  24.1%  a  keda  2023 por wak cu e ocupacion
            destino  di  consideracion   bucion Economico di e Sec-   den gasto pa cada cardholder  den  Timeshare,  y  33.3%  a  averahe di e acomodacionnan
            pa un vacacion, ta di men-   tor  Turistico’.  E  meta  ta  pa   a  yega  na  un  suma  di  $666  keda den otro tipo di acomo-  aki a subi cu 9.5 punto di por-
            ciona cu te cu mei 2024 por   sigui  mantene  esfuerzonan   den  2024.  Si  mira  entrada  dacion,  conoci  tambe  como  centahe, for di un averahe di
            a conta cu un total di 18%   den  linea  segun  e  balans   general di VISA por nota un  short-term vacation rentals   42.6% na mei 2023 pa un av-
            di nos bishitantenan cu a    menciona,  y  logra  aumenta   crecemento di 19.4% si com-                             erahe di 52.1% na mei 2024.
            indica cu ‘word of mouth’    e entrada proporcionalmente   para cu e prome kwartaal di  (STVR)  Short-term  vacational
            ta  un  factor  importante     mas cu e volumen cu nos des-  2023.  Un  total  di  $185  mi-  rentals               Den caso di entrada, si com-
            cu  a  convence  nan  pa     tinacion  ta  ricibi.  Capacidad   yon a wordo gasta utilisando  A.T.A. tin acceso na un plata-  para  mei  2023  cu  mei  2024
            scoge Aruba como un des-     di carga tambe ta sigui ricibi   VISA Credit Card durante di  forma  unda  por  wak  e  can-  por wak cu e categoria a gen-
            tinacion di biahe, sigui pa   atencion di parti di A.T.A. di   nan estadia ariba nos isla.   tidad  di  cas,  apartamento  y  era  un  crecemento  den  en-
            “reliable weather” (16%) y   diferente manera.                                         villas cu ta wordo uza como  trada di 22.7%.
            “family  friendly  destina-                               Mercadonan  y  categorianan  di  vacation rentals como tambe
            tion” (25%).                 Actualisacion den e indu-    acomodacion                  e  prijs  averahe  pa  anochi,  e   2024 (Year to Date)
                                               stria di turismo       Den  mei  2024,  80.2%  di  e  ocupacion y un calculacion di  Te cu mei 2024, Aruba a rici-
            E  ta  esencial  pa  reconoce  e   VOLUMEN      (“STAY-   total di e bishitantenan “stay-  e entrada cu esakinan ta gen-  bi un total di 615,118 bishi-
            importancia  di  e  experien-  OVER”)  TA  CRECE  CU      over” pa Aruba a bishita for  era. Den 2023, segun un es-  tante  “stayover”,  esaki  ta  un
            cia  di  vacacion  na  Aruba.   19.2%  DEN  MEI  2024     di  Norte  America,  4.5%  a  tudio, A.T.A. a logra actualisa  crecemento  di  18.7%  com-
            Un experiencia positivo di e   COMPARA CU MEI 2023        bishita for di Europa, 12.4% a  inventario  di  Condominio  para  te  cu  mei  2023,  unda
            bishitante  ta  resulta  den  un   Conforme  e  demanda  por   bishita for di Latino America  existente  y  condominio  cu  a  ricibi  518,201  bishitante
            promocion  automatico  via   bay  mira  tambe  cu  e  aero-  y 2.9% tawata procedente di  actualmente ta na caminda pa  “stayover”.  Ora  ta  yega  na
            e  ‘word-of-mouth’  bou  di   lineanan lo sigui expande ca-  otro partinan di mundo.   realisacion, y lista actualisa di  lider den mercado, te cu mei
            famia  y/of  conocirnan  di  e   pacidad  y  asina  permitiendo                        lugar  di  estadia  cu  no  ta  un  2024, 82% di e bishitantenan
            bishitante.                  nos  captura  e  demanda.  Te   Mirando  e  categorianan  di  hotel pero cu si ta disponibel  ta di Norte America, 4.7% ta
                                         cu  mei  2024,  Aruba  a  ricibi   acomodacion,  den  mei  2024  na e turista cu ta keda na Aru-  di Europa, 11.1% ta di Latino
            Ta  di  menciona  cu  A.T.A.   un total di 111,180 bishitante   27.1%  di  bishitante  a  keda  ba pa un corto tempo.  America, y 2.3% tawata pro-
            ta  pone  hopi  enfasis  riba  e   “stayover”, esaki ta un crece-  den hotelnan European Plan,                      cedente  di  otro  partinan  di
            modelo di “High Value-Low    mento di 16.7%, compara cu   15.5%  a  keda  den  hotelnan  Si compara mei 2024 cu mei  mundo.
            Impact” cu ta para pa un ba-  te cu mei 2023, unda a ricibi
            lans entre cuater pilar cu ta e   95,366 bishitante “stayover”.
            ‘Calidad di Bida di e residen-
            te’, ‘Calidad di Experiencia di   Averahe  di  patronchi  di  gasto
            e  Bishitante’,  ‘Proteccion  y   pa  cada  bishitante  den  e  prome
            Preservacion di Naturalesa &   kwartaal di 2024




                      ONDERCURATELESTELLING


             Bij beschikking van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba
             van 30 april 2024, behorende bij EJ.NR.AUA202400827 van
             het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba is Maria Deonisia
             BARROS,  geboren  op  17  januari  1938  op  Aruba,  onder
             curatele  gesteld  met  benoeming  van  Ryan  Timothy
             Gregory Maduro, geboren 10 maart 1969, als curator.


                                             De advocaat,


                                             mr. David G. Kock
   10   11   12   13   14   15   16