Page 43 - AM210601
P. 43

23
                        Djaluna 31 mei 2021
          Di sinku torneo waterpolo







       internashonal òktober 2021







          KRALENDIJK--Pre-            E torneo aki  ta tuma  teres pa e torneo e aña aki.       E premiashon lo ta me- fuertemente  pa  e  torneo
       parashonnan ta tumando  lugá di 25 pa 31 di òkto-           Di akuerdo ku nos in- daya di oro, plata i bròns  aki den luna di òktober ku
       lugá pa e di sinku edi- ber 2021 na “Bonaire Bar- formashonnan, tin tambe  pa e mihó tresnan den  ta aki tres luna.
       shon  (promé lustro)  di e  racudas Seapool” enfrente  tim di pais madre Hulanda  kada kategoria.                     Fo’i djawó nos ta deseá
       torneo internashonal di  di Parke Tului i na “North  ku ta preparando pa ta na           Registrashon  pa  e  tor- nos  representantenan  den
       waterpolo di Boneiru,  Pier”.                            Boneiru pa e torneo aki.     neo internashonal aki  e torneo internashonal aki
       esaki organisá pa Bonaire      Invitashon a sali pa e       Por a komprondé tambe  a habri for di desèmber  di waterpolo, tur pero tur
       “Barracudas Swim and  diferente islanan i pais- ku ya tin timnan ku a hasi  2020 i interes pa esaki ta  klase di éksito ku nan pre-
       Waterpolo Team” den ko- nan di kua a invitá Aruba,  nan pre-registrashon pa e  grandi.                             parashonnan pa e torneo,
       laborashon ku “Bonaire  Kòrsou, Trinidad & To- torneo mustrando interes                  Nos sa tambe, di akue- tambe den e torneo den
       Aquatics Bond”. E torneo  bago, Hulanda, Colombia,  pa esaki.                         rdo ku nos informashon- luna di òktober 2021, ku
       di e aña aki den luna di  Canada i  Barbados.               Ta trata di un torneo  nan, ku di parti di Bo- ta kasi den mesun tem-
       òktober ta primintí di bira    Informashon ku nos tin  pa tantu timnan femenino  neiru mes tambe e interes  porada di regata ku no ta
       algu grandi e aña aki.      ta mustra ku tin basta in- komo tambe maskulino.          ta grandi i ta preparando  tuma lugá e aña aki.



                                                               Entre Young Boys i Estrellas
          Kampionato futbòl ta sigui djabièrnè awó





          KRALENDIJK--E kam-       mé partido ku ta partido nr.  di futbòl di nos isla ku ta    Informashonn ta mustra       Un total di  50% di e
       pionato di futbòl di nos isla  8 di e kampionato, ta bai  FFB, tur kos ta kla pa bala  ku e ekiponan ta bon pre-   kapasidat di e stadion
       ku ta wantá pa motibunan  entre e dos ekiponan di e  kuminsá lora bèk i kampio-       pará pa duna un tremendo  por  presensiá  e  partido  di
       konosí si Covid-19, ta bai  bario di  Nort Saliña ku ta  nato sigui ku partido nr.8 di  partido di futbòl na e fana-  djabièrnè awó.
       sigui djabièrnè awó 4 di  Young Boys i Estrellas.        e kampionato, partido entre  tikada ku ta pèrmití pa pre-    Esaki ta alrededor di
       yüni 2021 pa 8’or anochi       Despues     di   reunion  e ekiponan di bario di Nort  sensiá e partido djabièrnè  500  pa  600  fanátiko  ku  ta
       den Stadion di Playa.       djasabra último ku ekip-     Saliña ku ta Young Boys i  awó den Stadion di Playa.      ser pèrmití  pa  presensiá  e
          Pa djabièrnè awó e pro-  onan afiliá na e federashon  Estrellas.                      E partido aki pues ta pri-  partido.
         Urbano Sint Jago a hasi                                                             mintí di bira un tremendo       Nos ta deseá e dos eki-

                                                                                             partido, un partido ku abo  ponan aki, tambe rèfrinan
                                                                                             fanátiko di e deporte rei  i  FFB tur klase  di  éksito
             limpi na Elion Flores                                                           futbòl no por pèrdè entre  ku kontinuashon di e kam-
                                                                                             dos ekipo di e bario di Nort  pionato di futbòl di nos isla
                                                                                             Saliña ku ta preparando  ku ta sigui djabièrnè i djad-
          KRALEDIJK--Urbano  bai hasi trabounan di lim- sr. Urbano Sint Jago ku a  pa duna un tremendo par-               umingu awó ku partidonan
       Sint Jago, por sièrto un èks- piesa na Fèlt Elion Flores.  hasi un tremendo trabou.   tido di futbòl na nan faná-  nr.8 i nr. 9 di e kampionato
       deportista ku te ku awe ta     E ta den un tim di futbòl    Riba potrètnan momen-     tikonan.                     senior.
       move den futbòl veterano  veterano ku kasi tur djasa-    tu ku sr. Urbano Sint Jago
                                                                na Fèlt Elion Flores na Am- Kampionato futbòl
       tur fin di siman, djasabra   bra ta hasi uso di e fèlt aki  a hasi e trabou di limpiesa
          último den oranan tem- pa hunga futbòl veterano.
       pran di mainta, e so a hasi    Sigur un bon trabou di  boina.
       limpiesa na  Fèlt  Elion
       Flores na Amboina.                                                                          hubenil ta sigui
          E la hasi limpiesa i piki
       tur bòter hinka na saku pa                                                               KRALENDIJK--Banda  amente ta atendiendo algun
       bai kònteiner.                                                                        di e kampionato di futbòl  detaye mas di e fèltnan pa
          Ta un persona ku kada                                                              senior di nos isla ku ta ku- ku e kampionato ku lo tin
       bes a bin ta mustra riba                                                              minsá o sea kontinuá pa ta  di tuma lugá riba e dife-
       esakinan, esta sushedat i                                                             eksakto djabièrnè awó 4 di  rente fèltnan ku yerba arti-
       porkerianan ku usuarionan                                                             yüni 2021 i djadumingu 6  fisikal di nos isla.
       di fèltnan, prinsipalmente                                                            yüni 2021, nos tin tambe e      Asina ku nos tin mas in-
       Fèlt Elion Flores, lokenan                                                            kampionato di futbòl hube- formashon mas konkreto di
       ku nan ta bai laga tras.                                                              nil ku tambe ta planiá pa  e kampionato hubenil, nos
          Fin di siman pasá ku                                                               sigui djasabra awó 5 di yüni  lo amplia riba esaki ku mas
       tabata  unu di  limpiesa,                                                             2021.                        informashon pa abo faná-
       wikènt di Bon Doet, Urba-                                                                Práktikamente tur kos ta  tiko di futbòl hubenil ta bon
       no Sint Jago, su so fo’i den                                                          kla tambe pa e kampionato  informá tokante esaki.
       oranan tempran di mainta a                                                            aki sigui djasabrfa awó, sol-
   38   39   40   41   42   43   44