Page 3 - AHATA
P. 3
14
clasificadoDiabierna 10 Maart 2017
Pronostico di tempo y lama localmente bruto.
Tempo: direccion oost te noordoost; mas nubia riba nos region for
Parcialmente nubia cu un forsa 4 te 5 (20 te 39 km/ di cual por cay un awasero Fenomenonan special:
awasero pasahero. ora, 11 te 21 nudo). Den dia pasahero. Den oranan di awe mainta
Temperatura maximo 32 fuerte te duro den rafaga; Condicion di lama: un temblor a wordo sinti na
grado Celsius y temperatura forsa 6 te 7 (40 te 61 km/ora, Olanan di lama lo ta for di diferente parti di nos isla.
minimo 26 grado Celsius. 22 te 33 nudo) direccion oost noordoost e ora tabata 9.29 am na un
Solo lo baha awe nochi cu haltura di 5 te 8 pia, na distancia di 60 km zuidoost di
06:50pm y lo sali mañan Situacion general di tempo: costa noord te noordwest Aruba. e profundidad tabata
mainta 06:51am. Den proximo 24 oranan no ta localmente e por yega 9 pia. di 21.7 km y e magnitud
spera cambionan significante Ta pidi usuarionan di lama pa tabata di 4.1 mw (moment
Biento: den e clima den nos region. tene cuenta cu e biento fuerte magnitude scale).
Modera te basta fuerte for di De bes en cuando por pasa
Pasaheronan y tripulacion a disfruta di nos dushi isla durante un bishita di 2 dia
Crucero Costa Magica cu bishita pa prome biaha na Aruba
ORANJESTAD – Aruba
Tourism Authority, Aruba
Ports Authority, IASA, Di-
rectie Scheepvaart Aruba
y e agencia SEL Maduro
& Sons tabata e represent-
antenan di e delegacion di
Aruba cu orguyosamente
a ricibi e 2638pasahero-
nan y 948tripulantenan di
e crucero Costa Magica.
Mester remarca cu e cru- e compania operador Costa como un destinacion di cali- despues ta conta di tur loke el destinacion. Esaki ta percura
cero aki a ‘overnight’ unda Crociere a scoge nos isla dad halto. Cada bishita nobo a wak na famia y amigonan. cu riba cierto fecha Aruba lo
e pasaheronan y tripulacion Aruba como parti di e isla- ta nifica un impacto positivo E proximo bishita di Costa tin 3 barco crucero of mas
por a disfruta dos dia di nos nan atractivo pa bishita na riba nos economia local y tin Magica na nos isla lo ta dia 20 den waf cu ta di bishita riba
isla. Ademas, Aruba ta e nan pasaheronan abordo di e potencial di un efecto cu ta di maart. mesun dia, cu ta significa
unico destinacion unda e lo ‘Costa Magica’. Esaki ta de- multiplica riba un termino E aña aki Aruba ta den liña pa cu nos areanan turisticn y
pasa un anochi den waf. Pa mostra cu cada dia mas liña largo caminda cada bishi- yama bonbini na un total di careteranan lo ta mas druk cu
esaki, esnan envolvi di Aruba di crucero ta reconoce Aruba tante cu ta conoce nos isla y 750 mil turista crucero na nos normal.
a organisa un anochi cultur-
al riba tereno di waf unda a
showcase Aruba y su cultura.
Costa Magica ta un di e cru-
ceronan mas grandi cu ta
forma parti di e flota di Costa
Crociere. Esaki tin un capa-
cidad maximo di 3250 pasa-
hero y 1068 tripulacion. Dia-
domingo ultimo, e crucero a
mara na nos waf di Oranjes-
tad pa prome biaha despues
di a bishita Guadeloupe y a
sigui pa Boneiro su siguiente
dia.
Durante su prome bishita, e
capitan di Costa Magica, se-
ñor Paolo Fusarini, a inter-
cambiatplakkaat cu e repre-
sentantenan di e delegacion
di Aruba cu ta consisti di
Mario Arends, Cruise Man-
ager na A.T.A., Johnny Mar-
tes, Risk manager di Aruba
Ports Authority y tambe
Graceo Dunlock, Manager
Shopping di SEL Maduro
and Sons. Marouska Hey-
liger, Visitor Care Liaison
na A.T.A., Armand Frank
di SEL Maduro and Sons y
Carlyle de Coteau di Direc-
tieScheepvaart Aruba tambe
tabata presente pa cu acto
ceremonial unda a duna un
caluroso bonbini na e capi-
tan y su tripulacion y pasa-
heronan di Costa Magica.
Aruba Tourism Authority
ta sumamente satisfecho cu