Page 42 - AM200725

9
Djasabra 25 Yüli 2020

Promesa kumplí di Bloke Demokrat

Penshun di behes a trese alivio grandi

KRALENDIJK -- E siman aki a rekordá ‘Dia di
Penshonado’. Penshun di behes tambe ta eksistí e aña
aki 60 aña. Dia 14 di mei 1960 a anunsiá e lei di pens-
hun di behes, konosí komo AOV. E lei en kestion su
denominashon ofisial ta ‘Landsverordening van 14
mei 1960, regelende een algemene, de gehele bevolking
omvattende, verplichte verzekering tegen geldelijke
gevolgen van ouderdom.” Un penshun ku a trese un
alivio grandi pa bonerianonan ku yega 60 aña di edat.
Interesante pa realisá ku a introdusí penshun di
ku promé ku 1960 situ- behes: “Mi tata i mama a
ashon tabata hopi malu pa lucha duru pa kria nos. Kos
hendenan di edat avansá. tabata barata, pero sèn taba-
Nan mester a sigui traha, te ta tiki. Tempu ku m’a lanta
asina leu ku nan salú tabata mi tata tabata gana 75 sèn
pèrmití, te na nan morto. pa dia, ku despues a bira 1
Si nan no por a traha mas, florin. Mi mes tabata gana
nan tabata dependé di nan despues un yotin pa dia, ku tabata akudí e dia ei na
famia pa kuido. Òf di li- despues a subi na 75 sèn i Playa pa pidi limosna serka
mosna. 1 florin. Mi tabata strika pastor, frater i sùrnan, tam-
pa hende. Un mèsla tabata be serka komersiantenan
Lucha duru gana tréyotin pa dia. Mester den Playa. E komersian-
Angelica Delannoy den a sigui traha te na bo behes, tenan aki adelantá tabata
un dokumental di Partido pasobra no tabatin penshun pone algu di profishon spe-
Demokrat a splika kon di behes.” sialmente pa e hende po-
situashon tabata den pasa- Telmo Paula, un di e bernan aki haña.
do na Boneiru, esta promé lidernan di promé ora di Cecilio (Kompa Tili)
Demokrat, a konta: “Kòr- Thodé a konta: “Loke ta-
da ku no tabatin penshun batin e tempu ei tabata
di behes. Hendenan, tantu kimamentu di karbon, kòr-
hòmber komo muhé, mes- tamentu di sentebibu, piki-
ter a keda traha te na edat mentu di watapana, traha Hendenan mester a keda traha te ora no tabata por
haltu pa por a biba. Hopi den saliña pa saka salu. Mi mas, komo ku no tabatin otro entrada na nan behes.
hende tabata sali nan kas pa no ta lubidá nunka kon mi
bai pidi limosna na Playa.” famianan di Nort di Saliña promé biaha na Boneiru e Progresista Boneriano Uní
tabata kue nan garoti pa idea di penshun behes ta- (PPBU) den kurá di skol di
Limosna kana bai Playa pa pidi yu- bata Julio (Djul) Abraham, frater na Playa, a hasi chèr-
Djaluna tabata e ‘dia ofi- dansa.” lider di Partido Demokrá- chi di e promesa di Djul
sial di pidi limosna’. Hen- tiko Boneriano (Demokrat). Abraham pa bini ku pens-
denan di Antriol, Nikiboko, Djul Abraham Demokrat di Boneiru taba- hun di behes.
Tera Kòrá i Nort di Saliña E persona ku a lansa pa tin relashon ku partidonan Angelica: “Mi ta kòrda
Demokrat di Kòrsou i St. kla kon Shon Bubu Booi
Maarten, tambe PPA na di Partido Progresista a
Aruba. Nan tabata huntu hasi chèrchi i puntra ku si
den koalishon na nivel sen- ta di shelu e plaka pa paga
tral. penshun di behes lo kai.
Cecilio Thodé: “Mi ta- Pero Djul a primintí i el a
bata na Kòrsou e tempu ku traha huntu ku Demokrat di
lidernan di Demokrat na Kòrsou pa penshun di be-
Kòrsou a menshoná pa pro- hes bini pa nos grandinan.
mé biaha asuntu di pens- E pueblo a bai masal tras
hun. Esaki a sosodé durante di Jonckheer i el a gana na
un reunion públiko di De- Kòrsou. Na Boneiru tam-
mokrat na e kas Montaña be Demokrat a gana bon
Rei nr. 254. Nan a bisa ku ganá.”
hendenan ku hasi 60 aña lo Pana Mathew-Egbrechts
risibí 30 florin pa luna.” a konta: “Mi mama mes
Tantu Cecilio Thodé a kobr’é. Tabata fl.31,50.
komo Angelica Delan- Penshun di behes tabata un
noy por a kòrda kon algun alivio grandi pa nos grandi-
tempu despues, den un re- nan.”
Hendenan di Rincon ta akudí pa kobra nan penshun di behes. union públiko di Partido