Page 2 - Aruba Aloe

DIALUNA 2 NOVEMBER 2015
Aruba Aloe orguyosamente ta haciPAGINA16 DIARIO

su debut Europeo e aña aki

ORANJESTAD (AAN): E com- sciente di e beneficionan cura- cu e compania ta haciendo esaki pa keda pa por lo menos cinco Segun Lampe, e debut Europeo
pania local Aruba Aloe ta cono- tivo di aloe vera, mayoria no ya pa e ultimo 125 añanan. Ger- aña mas na Runstraat 25. E tien- di Aruba Aloe na Amsterdam ta
ci pa pusha limitenan. De facto, conoce Aruba Aloe su historia ente di e tienda, Arnalda Lampe da actualmente ta ofrece e liña apenas e cuminsamento.
e curashi pa explora teritorio- rico di cultivacion y procesa- ta agrega, “Nos ta positivo cu completo di productonan pa cui-
nan nobo ta un di e motibonan mento di aloe vera na Aruba, y nan lo bolbe pa mas pasobra nos do di cabey y cuero, incluyendo “Nos tin plannan grandi pa
cu ta contribui na e existencia ta keda sumamente impresiona tin un producto excelente.” Island Remedy, Desert Bloom y expande den ful mundo, pues si
largo di e compania y cu e ta Aruba Aloe Classic, como tam- nos por ta exitoso aki, nos por
conmemorando 125 aña di ex- E tienda a habri originalmente be e compania su liña di habon facilmente uza e mesun acerca-
istencia e aña aki. Na juni di e como un “pop-up shop”, un nobo “Bon Jabon”. Tin plannan mento na otro pais.” Afortuna-
aña aki, Aruba Aloe a pusha su trend nobo di tienda cu ta worde pa diversifica e seleccion den e damente pa Aruba, cu e expan-
limitenan un biaha mas ora cu el aplica pa test un mercado speci- tienda cu otro producto manera sion di e marca mundialmente, e
a traspasa Oceano Atlantico pa fico. Debi na e exito di e “pop- makeup, bela, y otro articulonan marca Aruba como destinacion
habri su tienda Island Remedy up shop” den apenas algun luna, pa regalo den futuro. turistico tambe lo conoce ex-
na Amsterdam - e compania su Aruba Aloe a firma un acuerdo pansion.
prome tienda na Europa.

E tienda Island Remedy ta
ubica den “De 9straatjes”, un
area trendy di Amsterdam cono-
ci pa su variedad di tiendanan
artesanal, restaurantnan cu ta
considera hotspots, cafenan
intimo, galerianan di arte, y
boutiquenan chikito exclusivo
di diferente diseñador. E area
ta atrae personanan cu ta brasa
un estilo di bida saludabel, sos-
tenibel y pues Aruba Aloe cu su
seleccion di productonan unico
pa cuida di cuero y cabey cu
extractonan di yerbanan natu-
ral, zetanan esencial organico
y, naturalmente, Aloe Gel 100%
Puro di Aruba, ta “fit” perfecta-
mente den e area.

Island Remedy store a worde
ricibi cu un entusiasmo abruma-
dor pa e clientenan cu conoce
e marca, pero tambe a resulta
bastante popular cu e 80% di
clientenan cu awo ta worde in-
troduci na e marca. Aunke hopi
di e clientenan nobo ta con-