Page 4 - Djabierne 20 yuli 2018.pdf

4 Djabièrnè 20 Yüli 2018
Pa mantené refineria operashonal dado kaso mester

Bon interes di kompanianan pa

asistí komo un “third party”

WILLEMSTAD. - RdK a 15 interesado ya a firma un selekshon kla i transparente “High quality investor’s un periodo di preparashon,
sigui enkaminá e proseso asina yamá “non disclosure lo identifiká e kandidato data package” den kuadro 25 di yüni último a emití un
di búskeda di un asina agreement” komo parti di mas apropiá, pa mas tardá, di búskeda pa e partner pakete ku informashon i a
yamá “third party” pa e trayekto pa inventarisá kuminsamentu di sèptèmber stratégiko pa maneho, manda esaki pa alrededor
salbaguardiá kontinuidat i identifiká terser partido awor. Lo sigui un periodo operashon i modernisashon di 90 kompania komo parti
di refineria. Na momento interesá den asistí nos tene di negoshashon ku mester di refineria despues di 2019. di proyekto “Arawak”. Na
ku e periodo pa indiká refineria operashonal, dado kulminá den firmamentu Ta imperativo, sigur mes momentu a pidi e
interes a sera un total di 22 kaso mester. di un Memorandum of bou di e sirkunstansia kompanianan pa notifiká,
interesado a mustra interes. A base di un proseso di Understanding pa mas tardá aktual, ku tin klaridat pa mas tardá 9 yüli último,
kuminsamentu di òktober riba disponibilidat di un si nan tin interes di partisipá
próksimo. asina yamá “third party” den e proseso. Den esnan
Mientrastantu ta pa garantisá operashon ku a mustra interes tin un
hasiendo tur trámite di nos refineria, den kaso diversidat di kompania ku
nesesario pa emití pa fin di ku kualke eventualidat Sigui lesa pagina 39
ougùstùs awor e asina yamá presentá. RdK, despues di

Revista internashonal ta publiká

tokante propiedat intelektual na Kòrsou

WILLEMST AD. - artíkulo kontando 6 página un sektor di servisionan
Kòrsou a haña plataforma ku ta detayá informashon finansiero kresiente, e
internashonal pa revelá e i portrètnan di kiko ta konekshon fuerte entre
ingredientenan esensial hasi Kòrsou e teritorio Karibe, Europa i e
tras di e historia eksitoso di tan buská, pa asina tantu kontinente di Amérika i nos
125 añanan di Protekshon tempu, pa komersio i dushi hendenan formando
di Marka ku nos ta registrashon di marka. un forsa laboral ku por
konmemorá. E revista Algun di e ingredientenan kalifiká komo bon eduká,
renombrá ‘WIPO Magazine’ ku e revista ta menshoná ábil i multilingual.
di e Organisashon Mundial ta: aliniamentu di nos OMPI ta un foro
pa Propiedat Intelektual lei di marka ku leinan i internashonal pa
(OMPI) a publiká un práktikanan internashonal, servisionan di propiedat
intelektual, polítika,
informashon i kooperashon.
Nan ta un agensia di
Nashonnan Uní ku ta operá
ku nan propio fondonan i ku
tin 191 paisnan miembro.
Nan mishon ta pa guia
desaroyo di un sistema
internashonal di propiedat
intelektual balansá i
efektivo ku ta fasilitá
inovashon i kreatividat pa
benefisio di tur.
‘WIPO Magazine’
ta eksplorá propiedat
intelektual, kreatividat i
inovashon den akshon rònt
mundu. E revista ta ser
publiká seis bia pa aña na
ingles, franses i spañó.
Por lesa e publikashon
kompletu di e revista na
ingles riba wèpsait di WIPO
òf den e revista di print riba
página 28. Pa bo konvenio
nos ta kompartí aki e
vershon di e artíkulo riba
wèp.
http://www.wipo.int/
wipo_magazine/en/2018/03/
article_0005.html
http://www.wipo.int/
export/sites/www/wipo_
magazine/en/pdf/2018/
wipo_pub_121_2018_03.
pdf#page=28