Page 34 - MIN JUS

N’e cumbre aki ta reuni tur e specialistanan di inteligencia policial di region, pa
di e forma aki nan por debati y intercambia di opinion como tambe informacion
anualmente, riba topiconan di interes comun.

Un di e interes comunnan aki ta manera por ehemepel, e lucha contra di crimen

transnacional. Ta pa motibo cu crimen organisa ta hopi activo
transnacionalmente, cu diesdos (12) aña pasa, a duna inicio n’e organisacion

aki, pa di un forma conhunto y solidario, combati crimen den nos region.

Pa loke ta trata crimen transnacional cu ta afectando entre otro Aruba, pero
tambe Colombia, t’e situacion inestable cu tin na pais bisiña, esta Venezuela.

Prome Minister mr. Mike Eman y Minister di Husticia mr. drs. Arthur Dowers,
tambe tabata presente na apertura di e cumbre aki.

Por a tuma nota cu Minister Dowers for di tempran tabata presente y a hiba

combersacion cu varios di e topnan hudicial di varios pais. Nos a puntra Minister
Dowers den pauze kico e cumbre aki ta nifica pa pais Aruba como pais miembro
di e organisacion aki conoci como CLACIP.

Minister Dowers a splica nos, cu e ta di sumo importancia pa pais Aruba, pa

motibo cu nos ta un pais chikito rondona cu laman y mirando nos posicion
geograficamente, e ta sumamante atractivo pa criminalnan usa Aruba sea como

trampolin pa bay otro destinacion, como tambe pa otro tipo di delincuencia pa