Page 20 - ATA
P. 20

32                                                            AWEMainta                                         Diabierna, 16 Februari 2018




        Oficina di Turismo Aruba (ATA) trahando riba mercado Latino-Americano

                                          Cu reunion regional cubriendo tur mercado



       UN delegacion di Oficina di Turismo
       Aruba (A.T.A.), tabata recientemente

       na Bogota, Colombia pa cumpli cu
       un agenda amplio di reunion y otro

       encuentronan importante. Algun di

       e topiconan principal cu a bin riba
       mesa ta e esfuerzonan di mercadeo

       cu ta fomenta turismo for di e con-

       tinente aki pa nos isla, pero tambe
       reunion cu Avianca pa asina evalua

       un potencial aumento di vuelo y con-

       exion for di diferente pais di e region.



       E grupo di ehecutivonan di turismo
       encabesa pa CEO, Sra. Ronella Tjin

       Asjoe-Croes, a sinta den sesionnan

       extenso cu esnan encarga cu e re-
       gion  y cu  cada  mercado.  Alavez  es-

       nan  encarga cu  ‘advertising’  y rela-
       cionnan publico pa e region tambe

       tabata presente. Asina a revisa e ac-

       cionnan tuma y nan resultado, como
       por ehempel, di e campaña #necesi-

       tasaruba. Como parti di e maneho di

       A.T.A., regularmente ta reuni pa co-
       ordina e plannan pa futuro inmedi-

       ato y tambe riba termino largo.                  a  wordo  presenta  pa  cada  mercado,  dilanti pa traha hunto den diferente
                                                        intensificando  asina locual mester  promocion.

       E aña aki, oficina di A.T.A. Colombia            captura di mercadonan clave manera

       ta celebrando su di 35 aña di presen-            Argentina, Brazil, Chile y Colombia.             Den 2017 e region Suramerica a rep-
       cia y promocion di Aruba. Pa celebra                                                              resenta pa e turismo di Aruba un

       e aniversario significativo aki tin pre-         Pa loke ta e reunion cu Avianca, e aer- 18.9%  di e cantidad total di bishi-

       para varios campaña y actividad. Un              olinea Colombiano ta conta cu un di  tantenan. E mercado ta stabilisando
       evento importante sigur ta e partici-            e rednan di conexion mas grandi den  satisfactoriamente despues di mester

       pacion di Aruba den ‘ANATO’ y aki                e continente y, como tal, ta un aliado  a enfrenta retonan di mercado Vene-
       lo lansa varios campaña pa celebra e             grandi pa Aruba su turismo. Despu- zolano pa e situacion politico. Aña

       35 aniversario aki.                              es cu durante varios luna den 2017  pasa nos isla a ricibi 202.776 turista
                                                        e compania a pasa den dificultad pa  Latinoamericano di cual 74.686 a bin

       Adicionalmente  A.T.A.  ta  keda  cu             welga  di pilotonan cu hopi cancel- Aruba pa prome biahe. E fluho aki ta

       bista riba,  entre otro,  influencers            acion di vuelo como consecuencia,  principalmente di Colombia, Brazil,

       di social media  pa asina adapta na              A.T.A. ta contento di tuma nota cu  Argentina y Chile. Pa 2018 A.T.A. ta
       e  tendencianan  nobo di  mercado.               e operacionnan ta normalisando y te  premira resultadonan positivo como

       Strategianan pa compensa e perdida               hasta ta papia di mas vuelo pa Aruba.  resultado di e diferente factornan cu

       di e fluho di turista for di Venezuela           Di parti di Avianca nan ta satisfecho  ta traha riba dje, entre otro, mercad-
                                                        cu e autoridadnan Arubiano y ta wak  eo y conexion aereo.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25