Page 23 - BNDIA ARUBA

a23
bista politico Diamars 17 aPriL 2018
Parlamentario Endy Croes (MEP):
‘Pueblo husga pa bo mes’

ORANJESTAD Parla- presupuesto 2018. Diabi- suficiente. nan manera di e asina yama huramenta como parlamen-
mentarionan di AVP ta erna ultimo tabata e deadline ‘vaste commissie’. tario, nan rol como minister
yora pa mas dia pa studia pa parlamentarionan di tur Sin mas mester recorda me- esta di manda y maneha a
presupuesto pero mira nan fraccion entrega nan pre- sun parlamentarionan aki y Tampoco nan no ta atende cambia y kisas nan ta expre-
oficina. Aki Endy Croes ta guntanan por escrito. Sinem- algun di nan ex-ministernan reunionnan di comision sa nan disgusto door di no
referi riba e potretnan. bargo desde siman pasa nos cu na 2014 bin ariba AVP ta- central. Asina tin diferente presenta na trabao. Pueblo a
a tende parlamentarionan di bata bulldoze e democracia, reunion tur siman den par- manda e señal cu fiesta a caba.
Parlamentario Croes a reac- AVP yorando den prensanan dunando oposicion e tempo lamento, pero nunca nan Pueblo tin derecho di sa kico
ciona riba e yoramento di comprometi cu e 7 dia cu aya apenas 2 dia. Claro cu no t’ey. Desde nan encargo ta pasando, pasobra no por
parlamentarionan di AVP parlamento a bay di acuerdo nos lo no paga malo cu malo como minister nan a wordo ta asina cu pueblo ta paga e
relaciona cu tratamento di pa nan haci pregunta no ta pero 7 dia sigur ta suficiente categorisa como corupto y tiponan corupto aki sin cu
y dado caso bo lubida di haci sinberguensa pa e manera nan ta presenta na trabao.
algun pregunta bo por haci cu nan a masacra Aruba y a
esaki durante e reunion pu- percura pa manda nos debe Solamente durante reunion
blico. nacional di 41.7% di GDP publico nan ta presenta un
na 2008 pa 93%. Sin mester rato pa haci show of drama
Nunca AVP ta na trabao papia mes di e corupcion di y nada mas. Pa por prueba
Locual a hala mi atencion siglo di terenonan comercial. nos reclamo nos ta publica
enormemente ta e hecho cu Tur parlamentario tin nan adhunto potretnan recien
net esunnan cu ta yora no lessenaar normalmente carga tuma den luna di april, unda
ta presenta na trabao. Tan- cu documento como cu esey por mira claramente cu nan
to Benny Sevinger, Arthur ta trabao di parlamento, esta oficina, cashi etc., ta bashi-
Dowers y Mike De Meza di lesa documentonan y con- bashi. Por compara esaki
nunca, pero nunca ta na tra- trola gobierno. cu coleganan di fraccion di
bao. Nan ta yega solamente MEP, cumpliendo cu nan
ora tin reunion publico, Desde dia 17 di november deber preparando pa presu-
pero por lo demas nan no ta 2017, cu tanto sr. Sevinger, puesto 2018. Pueblo husga pa
atende ningun di e reunion- sr. Dowers y sr. De Meza a bo mes.

Parlamentario Mervin Wyatt-Ras (AVP):
‘Ta anuncia crisis social pa por hustifica medidanan’

ORANJESTAD Gobier- di e presupuesto, di e bu- di Hubentud 2015-2020, cu a Trahadonan den sector social curason pa cu nos hendenan,
no ta anuncia crisis social reau di minister e gastonan ser traha pa e gobierno ante- lo haya un cantidad mas gran- specialmente nos hendenan
pa e por hustifica medi- di e Departamento di Asun- rior a base di un investigacion di clientenan cu lo acudi na e vulnerabel. Ta inhusto cu go-
danan cu lo afecta esun- tonan Social, mes no a subi cu Unicef a haci na Aruba na departamento paso nan no bierno si ta hisa cu personal
nan vulnerabel. substancial. Sra. Wyatt-Ras a aña 2011 y 2012. Cu tabata por paga nan vivienda, trans- y su gastonan, mientras nos
tuma nota di e suma di mas den ehecucion den coopera- porte, ni cuentanan mensual pueblo mester bay paga 6%
Parlamentario Mervin Wyatt- o menos afl.7.332.000 cu su- cion cu tur partnernan social. di cual debenan lo subi y nan mas riba productonan. Sra.
Ras, despues di a tuma nota puestamente ta destina pa Sra. Wyatt-Ras ta remarca cu lo haya stress y e ora si mester Wyatt-Ras ta spera cu e par-
di e presupuesto 2018 y hun- ehecucion di e plan social, no lo ta husto si cu gobierno di crisis-interventie no pa e 7 lamentarionan den coalicion
to cu su coleganan a manda sin embargo e suma aki no ta uza e plan social pa por miyon, pero pa un suma hopi por mira esaki y cuestiona
un cantidad di pregunta pa ta aparece den e presupuesto alivia efecto di e medida of mas halto. gobierno riba e inhusticia aki.
gobierno segun e deadline cu di e departamento. Sino riba crisisheffing cu lo introduci Sra. Wyatt-Ras ta wanta su
tabata colga riba cabes di par- e pagina di subsidio y ta ser cu sigur lo conduci na un cri-
lamento. Entre nan encuanto describi como subsidio pa sis social.
di asuntonan social. E presu- proyecto.
puesto di asuntonan social y Contrario na e gobierno an-
labor (SZA) ta mustra cu el Di e suma aki no ta ser spe- terior Eman II cu a duna nos
a subi, sin embargo ora lesa cifica pa, cual instancianan/ hendenan cu tin salario mini-
mas leu mas bien por nota entidadnan ni proyectonan/ mo, un reparatietoeslag, a hisa
cu gastonan di e bureau di e actividadnan e ta bay wordo bijstand, a duna mayornan di
minister a subi, cu 1.5 miyon aloca ni ta describi con lo bay bijstand cu tin yiu un school-
en comparacion cu aña 2017. maneha e projectsubsidie aki. kinderentoeslag y a hisa e
Esaki ta cuadra cu loke Con- suma di pensioen banda di
E suma di personal di e bu- seho Consultativo a remarca tur e proyectonan cu ta bisto.
reau di minister a subi cu Afl. encuanto e presupuesto en E gobierno actual aki despues
927.700, esta casi un miyon. general. di a tarda 5 luna pa entrega un
E gastonan di goederen en di- Minister den su splicacion presupuesto na parlamento, a
ensten a subi cu mas o menos den presupuesto di e parti aumenta su gastonan, pero si
60%. Ta increibel pa constata social di un solo pagina, ta kier benta BBO riba lomba di
cu e cantidad di personal di djis menciona ehecucion nos pueblo. Esaki lo tin como
bureau di e minister cu ta di: 1)implementacion di un consecuencia cu prijsnan di
anuncia crisis social a redobla cuadro social, 2)un crisis rap- productonan lo subi drastico,
en comparacion cu e minister port titula: Integraal Sociaal locual lo haci casi imposibel
anterior, esta di 13 trahado na Plan 2018-2020 y 3)imple- pa nos hendenan cu ta den
2017 pa awe 27 trahado na mentacion di e Integraal So- bijstand of ta biba di un sala-
2018, mientras ministro pres- ciaal Plan. rio minimo sobrevivi. Ne-
idente Evelyn Wever-Croes goshinan lo cera y lo kita nos
a gaña pueblo cu e lo baha e Sra. Wyatt-Ras ta haya bon hendenan for di trabou, locu-
cantidad di ministernan y su cu a traha un Plan Integral al ya caba por tuma nota di un
ministerionan lo tin no mas Social. E tin palabra di elogio par. Aunke si hisa e reparta-
cu 15 trahado di bureau. pa e veld social cu nan ex- tietoeslag y bijstand esaki lo
perticio. E plan aki, tin hopi no ta suficiente pa esunnan
Contrario na e subida grandi parecido na e, plan Integraal vulnerabel por sobrevivi.