Page 25 - BNDIA ARUBA
P. 25
a25
condolencia Diamars 17 aPriL 2018
Mama y yiu a causa
problema na Cristal Casino Amiganan di cas:
Cochi Geerman
Oslin Trimon
“Señor ta mi wardador, mi’n
tin falta di nada Romero Petrocchi
Den cunucu di yerba berde e Frank Lampe
ta ponemi sosega. Rozalba Leon
E ta hibami na awa trankil, Eugene Kelly
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Mariachi Campesion,
integrantenan di Tipico
Nos anuncia fayecimento di:
Campesino y Gruponan di
Dande, ex-coleganan di DOW
Pascual Andres Kelly Demas famia: Kelly, Leon,
*17-05-1947 - †12-04-2018 Boekhoudt, Tromp, Geerman,
Maduro, Werleman, Rasmijn,
Kock, Lopstock, Lampe, Fingal,
Na nomber di su:
Rumannnan: De Mey, Thiel y demás famianan
Graciela Kelly
Ramona y Candido Boekhoudt-Kelly y famia Oportunidad pa condolencia:
Maximo (Caon) y Ramona Kelly-Geerman y famia Aurora Funeral Home, diamars
Maria Kelly 17 di april 2018 di 6’or pa 9’or di
Filomena Kelly anochi na Aurora Funeral Home.
Salvador (Loy) Kelly
Justina (Oecha) y Juni Tromp-Kelly y famia Acto di despedida ta tuma
Mario (may) y Lilian Kelly-Hellement lugar diaranson 18 di april 2018
ORANJESTAD - Diadomingo durante oranan di ano- di 9’or pa 11’or di mainta na
chi mama y yiu homber cu a yega Cristal Casino basta Sobrino(a)nan: Aurora Funeral Home, despues
bebi, Aki ta unda cu nan a cuminsa busca problema cu Julisa y Juan Carlos Ramirez-Boekhoudt y yiunan cremación lo tuma lugar.
personal di security y mas hende.
Carlos Boekhoudt Ta invita tur músico pa bin
Polis na e sitio a topa cu tanto e señora, e cabayero y a papia Fernando Tromp duna nan ultimo despedida na
cu nan maske nan tur cos tabata cabes duro y tabata grita sin Nathalie Rosanne Tromp Pascual y lo aprecia si bin cu boso
fin. Polis a duna nan varios chens pa bandona e sitio pero esaki Jesslyn
no a sosode. Nan a keda haci fastioso y no a keda nada otro di Jazmin instrumento.
detene ambos persona y hiba nan warda di polis.
Ta invita tur amigo
Departamento di Cultura Aruba y amiganan, primo
tin e tristo deber di anuncia fayecimento di: Mi ta stima Señor. E ta scucha mi y primanan y demas
suplicanan. E’la paga atencion, cada bez cu famia y conocirnan,
Sr. PASCUAL ANDRES KELLY mi a invoc’E. Señor ta clemente y fiel, nos coleganan di Thiel
Miho conoci como “Pascual” Dios, yen di compassion. Señor ta warda Corporation N.V., Thiel Group,
esnan cu ta debil. Mi tawata morto cansa, miembronan di Aruba Toastmaster
pero E’la salba mi. Awor mi ta calmo atrobe.
Un gran baluarte di cultura, musica tipico, Dande y Señor tawata bon pami. Club, Yamanota Toastmaster Club,
conoci den mundo di Ranchera cu gruponan di mariachi Arikok Toastmaster Club, University
Salmo 116
Conforme cu boluntad di Dios, nos ta of Aruba Toastmaster Club, Gilbert F.
(Betico) Croes Toastmaster Club y Sin
Awe tin oportunidad pa duna condolencia 6:00pm – 7:00pm anuncia fayecimento inespera di: Fronteras Toastmaster Club y miembro
na Aurora Funeral Home nan di Aruba Amateur Radio Club.
Acto di entiero lo tuma luga diaranson, 18 di april 2018, Emily Mary Thiel
for di 9’or pa 11’or di mainta na Aurora Funeral Home y *27-09-1968 - †12-04-2018 Pa acto di despedida cu lo tuma lugar
despues lo tuma luga cremacion den ceno familiar Na bida Directora di Thiel Corporation diahuebs 19 di april 2018 na Pro
N.V. Cathedral San Francisco na Playa. Nos
Ta invita tur musico pa bin duna nan ultimo despedida na Pascual y Na nomber di su: difunto stima lo ta reposa for di 2’or den
lo aprecia si bini cu boso instrumento. Rumannan: Anthony Thiel y Fabiola misa.
Danies Oportunidad pa condoleer lo ta na
Director, Staf y Personal di Departamento di Cultura Aruba bou Daphne y Alvaro Barra-Thiel Aurora Funeral Home diaranson 18 di
auspicio di Ministerio di Finansa, Asuntonan Economico y Cultura ta april 2018 di 7’or pa 9’or di anochi.
extende palabra di condolencia na famia, amigo, conocirnan y na e Sobrina stima : Alexia Barra
Iha: Stacey-Ann Geerman Nos ta lamenta cu despues di
mundo musical y alabes nos ta deseanan hopi forsa den e dianan dificil
Tantanan: Sra. Vda. Teresita Thiel despedida nos lo no por ricibi bishita di
aki. Sra. Mirna Maduro-Thiel y esposo condolencia na cas
Sra. Irma Laclé
Cu “Pascual” sosega na paz
