Page 6 - ata aug 21
P. 6

AWEMainta Diabierna, 21 Augustus 2015                                                                             3

   Minister di Turismo ta anuncia criterio nobo pa nos bishitantenan Venezolano

    Pa un persona drenta Aruba e
mester tin un MINIMO di 500 dolar

           cash den su posecion

REUNIONNAN interno                   crecemento di mas of menos 20%          den Conseho di Minister a tuma       mester tin den bo posecion na
                                     di Venezolanonan cu ta keda den         un decision cu inmediatamente        yegada di Aruba y cada dia cu un
entre ATA, AAA y Ministerio di       hotel.                                  ta implementa un criterio nobo       persona keda Aruba e mester tin
Turismo ta tumando lugar riba        E ultimo tendencia negativo awor        pa purba frena e tendencianan        200 dolar.”
un raport cu Minister Oduber a       t’e di 4 categoria t’e grupo cu ta bin  negativo cu no ta beneficia nos      Por ehempel pa si ta un dia e
pidi specificamente riba mercado     Aruba, pasa nan dianan di estadia       isla.                                pasahero ta keda Aruba e mester
Venezolano.                          y busca manera pa keda na Aruba.                                             tin 500 dolar cash den su posecion,
E mandatario a bin ta menciona       Minister Oduber ta bisa: “E grupo       Minister Oduber ta splica: “Nos a    si e ta keda 2 dia tambe e mesun
e 3 categorianan di bishitante       aki naturalmente t’e grupo cu mas                                            cantidad di 500 dolar ta vigente
Venezolano cu nos isla conoce.       nos tin atencion riba dje y esey t’e    notifica mesora tur instancia tanto  y si e keda tres dia e ta bira 600
Un t’e bishitante cu di berdad nos   grupo cu bo no ta desea.                                                     dolar etc.
kier atrae atrabes di un strategia   Den su totalidad e t’e grupo            local y internacional cu desde awe   Cu e decision aki kier frena e.o.
t’esun cu ta keda na Aruba entre     minoritario cual ta dificil pa midi                                          tendencia di esnan cu ta bin Aruba
5 pa 7 dia of mas, cu ta gasta y ta  exactamente cuanto esaki ta, pero       ta subi e grado cu un minimo di 500  y busca manera pa keda, pero
na Aruba como turista.               tin esfuersonan cu ta wordo haci.”
Bo tin un otro categoria cu t’esnan                                          dolar  cash                              tambe kier disminui e grupo
cu ta bin y keda Aruba pa un dia     E mandatario a gradici e trabou                                                     cu ta contribui lo minimo cu
uzando Aruba como Hub y ta bay       inmenso di Inmigracion cu ta            cu bo                                        nos economia cu t’esun cu
otro partinan di mundo.              wordo haci conhuntamente cu                                                           ta raspa carchi purbando
E grupo cu ta keda un anochi         Aeropuerto, cu ta detecta na                                                          di keda cu mas di e placa
tambe t’esnan cu ta contribui        tempo un gran cantidad di e                                                           posibel den nan mesun
na nos economia. Nan tambe ta        personanan aki y manda nan bek.                                                                       cartera.
keda na un hotel, uza transporte     Sr. Oduber ta sigui comenta:
pa yega nan destinacion, nan ta      “Tin biaha ta entre 20
paga nan Airport Tax, nan ta come    pa 30 hende nan ta
den nos restaurantnan, pero e        manda bek pa dia
siguiente dia nan ta bay.            riba e mesun avion
Nan ta contribui sin pone presion    ora nan no cumpli
riba nos infrastructura.             cu cierto criterio cu
E di tres cu ta bin Aruba pa extrae  tin stipula, of si tin
dolar y bay bek nan pais cune cu     sospecho di no tin
ta keda un par di dia Aruba, no      e actitud di un
necesariamente hopi tempo.           turista.”
E grupo aki ta bin berdad nan ta     Recientemente
raspa carchi, porta nan ta keda na
un apartamento, of un cas, pero
ta reconoce si cu esaki tambe tin
un contribucion na nos economia
maske cu ta uno minimo pero ta
uno cu kisas no tabatin.

Hopi biaha ta pinta e mercado
aki como uno negativo, mientras
cu mester menciona si cu den e
analisis a mustra un aumento
den e cantidad di bishitantenan
Venezolano cu ta keda den hotel.
Na aña 2009 e cantidad tabata
52.224 compara cu final di 2014
cual tabata 67.182 pues un
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11