Page 16 - bon-dia-aruba-20200523

a16 local
Diasabra 23 Mei 2020
Premier Evelyn Wever-Croes:

Lo paga mas cu 12.6% cu Solidariteitsheffing

1) corta salario cu 8.5% (esey ta loke of haya menos entrada cu awo nan a
a haci awor tambe na 12.6%). Esaki haya.
tabata e tempo ey (y awor tambe)
solamente pa sector publico pasobra Ademas, e suma cu Gobierno ta spaar
gobierno su entrada a baha y mester a cu e rebaho di salario, mester yega 90
baha su gasto. Aruba awor ta para na e miyon. Si e bira un solidariteitsheff-
mesun situacion awor tambe y mester ing, mester aumenta e % di 12.6 paso-
baha gasto. bra den e forma di calcula ey e ‘werk-
geversbijdragen’ di gobierno na AOV,
2) bin cu solidariteitsbelasting di AZV y APFA ta keda mes halto. Den e
8.2%. Esaki e tempo ey a conta pa tur prome scenario di corta salaris, esaki-
hende, den sector publico y sector nan ta baha tambe pa Gobierno como
priva. dunado di trabou (werkgeverslasten)
Gobierno no a bin cu esaki awor ainda y asina a yega na e 90 miyon.
pasobra e ora mester cobra di esnan
den sector priva tambe cu ya a perde Si bay pa solidariteitsheffing y pa yega
40% te cu 100% di nan entrada y awor e 90 miyon, e % mester ta mas cu
ta hayando loonsubsidie. Gobierno 12.6. Ta duda cu empleadonan lo ta
kier purba evita esaki mas tanto posi- desea esey.
bel y lo sigui haci tur esfuerso pa no
mester bin cu un solidariteitsheffing Gobierno mester yega na baha gasto
tambe, segun a wordo informa na cu 90 miyon florin pasobra simple-
lidernan sindical diaranson ultimo. mente no tin mas placa. Pais Aruba a
haya placa presta teniendo cuenta cu
Empleo publico lo bay paga mas ta corta 90 miyon florin. E tristo re-
Si sindicatonan kier bin cu solidar- alidad cu nos mester biba cune. Go-
iteitsheffing enbes di baha salario, e bierno lo bolbe splica sindicatonan
trahado publico ta entrega mas. Em- esaki y, si nan ta insisti pa entrega mas
pleadonan publico mester contribui y haya netto menos den nan man, pa
netto mas hopi. Of haya menos en- mantene un derecho riba pensioen
ORANJESTAD - Sindicatonan ta pasobra si ta un impuesto, nan trada cu awo nan a haya. Pasobra si den futuro, Gobierno ta dispuesto pa
pidi pa bin cu un impuesto di sol- tambe mester paga. baha salario, e primanan AOV AZV haci e calculacionnan pa mira cuanto
idaridad. Pero gobierno a splica APFA y loonbelasting tambe ta baha mas cu 12.6% empleadonan mester
cu esaki ta perhudica e empleado Solodariteitbelasting na 1985 pa e trahado. entrega, y despues tuma un decision.
publico mas cu lo mester paga to- Aki por haci un comparacion cu Si bay pa un solidariteitsheffing, e Gobierno a haci tur su esfuerso pa e
tal mas, cu si solamente corta sal- 1985/1986. primanan y belasting ta keda igual y e cortamento ta menos posibel y a tene
ario. Tambe e ta den desbentaha E tempo ey a introduci 2 medida: ta paga 12.6% na e heffing. Pues net- cuenta cu e scenario aki. Pero si sindi-
di empleadonan di sector priva to e empleado lo contribui mas hopi catonan kier entrega mas, ta posibel.

Aruba Offroad Foundation luchando pa preveni

bancarota di mas di 20 negoshi

ORANJESTAD – Siman e rueda di prensa di Minister di por traha riba un solucion cu lo bay keda sin cuminda economico den nos Pais.
pasa e board di e grupo Marisol Lopez Tromp unda hunto pa por haya un balans na mesa. Si acaso Gobierno
di Offroad a logra sinta cu el a anuncia cu dentro di satisfactorio entre naturaleza continua cu tur e medidanan E meta di Aruba Offroad
cu Minister di Husticia, poco no lo permiti e vehicu- y e pan di cada dia de tantisi- encontra di e sector econom- Foundation ta pa hunto cu
Minister di Infrastructura lonan ATV y UTV pa subi ca- mo famianan cu ta traha den e ico aki lo tin e consecuencia Gobierno yega na e miho so-
y minister di Transporte. minda publico mas, tur esaki sector economico aki, ta trata cu mayoria di e negoshinan lucion y regulacion cu nos ta
Esaki ta despues cu Aru- di acuerdo cu e maneho di di 200 empleado directo y aki lo bay bancarota y esaki lo boga pe y teniendo cuenta cu
ba Offroad Foundation ROP/ ROPV. como 600 miembro di famia bay causa un destabilisacion naturalesa.
a manda un carta di aña
pasa na luna di juni cu Aruba Offroad Foundation a
fundacion a manda carta wordo estableci oficialmente
na diferente Ministernan dia 20 di May 2020, repre-
concerni pa sinta hunto sentando mas cu 20 compa-
na mesa y traha riba solu- nia dedica na tours y rental
cion den varios punto di di all terrain vehicles. Sin
interes. embargo e fundacion tabata
activo for di aña pasa mi-
Sin embargo na e oportuni- rando e necesidad di regula e
dad aki e reunion a bay den actividad recreativo ya cu den
un ambiente di preocupacion e delaster temporada a bira
debi na varios accionnan cu masha popular y a trece con-
a tuma luga manera e me- flicto entre diferente parti di
didanan cu Parke Arikok a nos comunidad.
tuma por ehempel para e
entrada di ATV y UTV y e E reunion cu ministernan a
incertidumbre riba e plan di bay den un ambiente unda cu
maneho pa e 16 areanan cu a toch a keda cu basta preocu-
wordo menciona siman pasa pacion y e Offroad fundacion
pa medio di Ministerio di a keda sin haya informacion
infrastructura, riba esey den concreto riba e futuro plan di
comienso bayendo bek ariba maneho. Ainda ta den espera