Page 9 - bon-dia-aruba-20210406

a9
regional Diamars 6 aPriL 2021

Suriname: Cara nobo den Venezuela: FAES activo na frontera

mundo di petroleo (LaPatilla/ElTiempo) – Tin indicacion
cu e grupo special di Polis Nacional
Venezolano, FAES, ta activo den e en-
(LaPatilla/NYTimes) – E vehiculo electrico y energia frentamentonan arma cu ta tuma lugar
pais chikito Suramericano renovable. na estado Apure, cerca di frontera cu
ta parce di ta sigui paso di E preocupacion ey no a kita e Colombia. E grupo aki, yama ‘grupo di
bisiña Guyana: Suriname interes pa Suriname. E com- exterminio’ ta entre e gruponan di cual
tambe a bira gran per- panianan ta afirma cu nan Oficina di Alto Comisionado di Na-
spectiva pa e companian- por gana placa na e pais, ya cionnan Uni y Comision Interamericano
an petrolero global cu ta cu e prijs pa bari por ta abao di Derecho Humano a pidi gobierno di
busca manera pa produci ( 30 o 40 dollar pa bari) debi Maduro pa disolve. Pero no solamente
combustible fosil gastan- na e costo reduci. Esey ta casi esey no a sucede, sino cu cada vez nan ta
do menos. equivalente na e limite abao bira mas prominente dentro di e tirania.
di Guyana y bastante mas extrahudicial, e modus operandi caracteris-
Lama di Caribe dilanti costa abao cu prijs actual di petro- Recientemente nan a bira parti di e combate tico di e cuerpo.
di e paisnan aki a converti leo riba mercado mundial. cu desde 21 di maart ta tumando lugar entre
den un zona di extraccion di Un razon pa cual ta mas militarnan Venezolano y gruponan disiden- E denuncia cu mas a capta atencion tabata
petroleo interesante actual- facil gana placa na Suriname te di Farc. Diasabra pasa e enfrentamento a di e famia di campesino Ramirez Remolina.
mente. Exxon Mobil, Royal ta pasobra e pais ta exigi un continua na e sector Los Cañitos, unda dos Nan parientenan a haci uso di rednan social
Dutch Shell, Total, Apache y porcentahe menor di e com- militar mas lo a muri, y anochi e combate a pa conta con a saca nan di nan cas den e bario
varios otro compania ta pre- panianan petrolero, compara continua na El Ripial te diadomingo merdia 5 de julio, na La Victoria, den un operativo di
parando pa inicia operacion cu otro pais di America La- na oriya di rio Arauca. FAES, y despues nan a aparece morto na El
dilanti costa di Suriname. Ta tino manera Brasil, Bolivia y Mayoria di e habitantenan di e zona di con- Ripial, presenta como supuesto guerrillero.
spera cu e pais cu reciente- Mexico. Suriname kier atrae flicto ta coincidi den señala presencia di el- Bisiñanan a conta cu agentenan di FAES ta-
mente a sali di decadanan di inversion y reactiva un eco- ementonan di FAES. A mira nan vehiculonan bata puntra pa nan nacionalidad, y cu tabata
gobierno autoritario y corup- nomia den problema, cu se- special na e unico dos stacionnan di servicio trata di un famia Colombo Venezolano. Mas
to, por ta e siguiente gran gun Fondo Monetario Inter- den e zona unda por a haya combustible. di 30 testimonio den e caso a ser manda entre
fuente di petroleo. nacional (IMF) lo contrae cu Despues di nan yegada a cuminza e denun- otro pa oficina di alto comisionado Michelle
13,1% e aña aki, pa asina regla cianan di invasion, desaparicion y ehecucion Bachelet.
Pero, mundo tin mas cu sufi- nan finanzas fragil.
ciente petroleo, y prijs di pro- Suriname tin al menos 3.000
ducto deriva ta relativamente miyon pa 4.000 miyon bari
abao. Ademas, e interes di di reserva, segun expertonan
inversionista den e compa- di energia equivalente di casi
nianan petrolero a disminui mitar di e petroleo nobo y gas
segun cu e preocupacion pa descubri aña pasa na henter
cambio di clima a impulsa mundo.

Venezuela: Mas di 91 biyon

dollar di debe den proximo

10 aña

(LaPatilla) - E economis- dando bari pa Cuba. Tin un
ta y calificador di riesgo retorica politico envez di un
bancario, Leonardo Buni- voluntad real di percura pa
ak, a señala siman pasa cu cosnan ta funciona.”
“a perde mas di 6 miyon di El a señala cu si presidente
tonelada di producto agri- di Merca, Joe Biden, dicidi
cola den ultimo simannan flexibiliza algun cos pa mo-
pa falta di combustible,” tibo humanitario, “mi ta kere
dunando impresion di se- cu por rescata e convenio
riedad di e situacion. di intercambio di petroleo
pa diesel”. Tambe el a com-
Buniak, den e programa “Día para economia Venezolano
A Día”, conduci pa e period- cu otro pais: “ Economia di
ista Cesar Miguel Rondon, Venezuela ya ta mas chikito
a manifesta cu e realidad “ta cu di Guatemala, Costa Rica,
cu Venezuela tin mester ur- Republica Dominicana y Ec-
gentemente di restructura su uador.”
debe publico externo. Vene- E economista a resalta encu-
zuela tin cu paga den e proxi- anto e tema di vacuna contra
mo 10 aña US$91.000 miyon Covid-19 cu “tin un serie di
na debe publico y nos ta den restriccion di caracter politi-
default caba desde 2017.” co pa no trece nan di exteri-
Tambe el a indica cu “nos tin or”. “Awor ta propone pa haci
falta di gasolin den henter un intercambio di vacuna pa
Venezuela y no ta permiti petroleo. E curva di contagio
sector priva haci impor- di Venezuela tabata protegi
tacion,” segun e publicacion pa un bon rato pa e isolacion
Banca y Negocios. Buniak a cu nos tabatin na 2020,” el a
relata cu ta produciendo un añadi. “Ya e virus no ta im-
poco menos cu 400.000 bari porta mas, e ta den Venezuela
pa dia: “Cu un produccion y e situacion ta sumamente
asina abao, ainda nan ta man- critico.”