Page 4 - bon-dia-aruba-20210406

A4 LOCAL
Diamars 6 aPriL 2021

E debe na 2021 lo ta 145 porciento di GDP di Aruba

Presupuesto tin un presentacion diferente, pa facilita un miho bista riba e cifranan

Gobierno mester di 1138 miyon sosten di likides for di Hulanda. gastonan aki ta den e Presupuesto di di GDP, si compara cu prome cu
florin pa cubri tur su gastonan. “Te ora cu economia cuminza Pais Aruba.” COVID tabata na 76 porciento. Esey
Pero pa saldo, lo tin un deficit di draai suficientemente lo por haya ta ilustra kico COVID-19 a haci cu
878 miyon florin pa 2021. Esaki ta suficiente entrada pa cubri gasto.” Fianza di Hulanda, e sosten di likides Aruba den un aña.”
representa 21 porciento di e GDP, Pero mientrastanto, Gobierno mester ta cubri hopi di e gastonan aki, y
Producto Interno Bruto. Mas a depende riba sosten di Hulanda Aruba por conta cu tin e fondonan Pero mescos e datonan digital por
ainda, debe di Aruba compara cu pa a carga gastonan social y stimula necesario te cu Juni. “Mi a caba di duna un bista di e gastonan, y ta
GDP a aumenta drasticamente, economia di Aruba. firma e acuerdo pa Aruba haya e mas facil pa mira unda esakinan,
te na 145 porciento. placa te cu Juni. Aruba ta cumpli cu con nan ta core pa Ministerio, y nan
E Minister a duna un ilustracion condicionnan y como tal, e sumanan comparacion cu 2021.
Asina Minister di Finanzas y general di e situacion financiero di ta premira. Y awor Parlamento lo trata E Minister a gradici tur Ministerio
Economia Xiomara Maduro a splica Aruba, cu ta inclui e sosten social. Aki esakinan den Presupuesto.” y particularmente Departamento di
despues di a presenta Presupuesto ta papia specificamente di fondonan Finanzas cu ta encarga e Presupuesto
2021 na Parlamento di Aruba. Ta trata di SVB y AZV. A percura pa e dos Presentacion diferente cu a logra hinca esaki den otro na
di e ley mas importante di Aruba, entidadnan aki por a sigui cumpli cu Pa loke ta e presentacion a hinca e un forma cu tur hende por haya e
segun e Minister, pero asina mes, nan obligacion. Na 2021 Gobierno lo Presupuesto den un documentacion informacion necesario.
contrario na locual Constitucion ta tin 96 miyon florin pa ambos, cu ta cu ta permiti un miho visualisacion,
instrui, un biaha mas, e entrega di 12 miyon pa SVB y 84 miyon pa AZV. pa asina yuda Parlamento haci su “No ta pasobra Gobierno ta
Presupuesto tabata laat. “Asina ta tene e fondonan aki stabiel. trabao. demisionario, no ta sigui cu e
Pero tin gasto tambe pa sostene Minister M Xiomara Maduro a trabao,” Minister Xiomara Maduro a
Sinembargo, e Minister encarga a economia, ya cu COVID-19 ta un duna un splicacion amplio con a enfatisa. “Presupuesto ta laat berdad
ilustra cu Gobierno tabata confronta crisis di likides tambe. Pues, pa esey hinca e Presupuesto den otro, y y motibonan ta obvio, pero nos a
cu un cantidad di reto na 2020, y ta e Gobierno ta brinda sosten den forma con Parlamentarionan por haya traha diligentemente. E ta e ley mas
mesun capacidad di expertonan tabata di FASE, subsidio di salario y e sosten informacion, y mesora haya un bista, importante di Aruba.”
encarga cu un cantidad di trabao na e na MKB (empresa chikito y mediano cua diferencia ta entre 2020 y 2021.
mesun momento. te cu 50 trahado).” Tur e sosten aki “Den un solo imagen por haya bista Minister Maduro a percura cu media
ta presupuesta na 362 miyon florin. con e Ministerionan ta hinca den tambe a ricibi copia di Presupuesto
Y un di e trabaonan sigur tabata e Pa FASE a reserva 42 miyon florin, otro y con ta yega na entrada y gasto, 2021, cu ta inclui e conseho di Raad
maneho financiero den un tempo di pa MKB cu por ricibi 4 mil florin ademas di un grafico. Lo por mira van Advies y e splicacion amplio di e
crisis, unda mester a yuda economia pa negoshi cada tres luna, a reserva mesora unda e debe ta, compara cu ley. Bon Dia Aruba lo analisa esakinan
di Aruba di un banda, pero cumpli 40 miyon florin y tin 280 miyon nos GDP 4.2 biyon, cuanto e debe den e siguiente edicionnan.
cu condicionnan pa por a ricibi e florin pa subsidio di salario. “Tur e total ta. Pues e debe ta 145 porciento

HAVA y AZV ta den negociacion riba cortamento di gasto

Awe ainda dokter di cas ta habri oficina pa un ora so merdia

HAVA y AZV ta den co- trabou pa motibo di no por AZV a reacciona
municacion cu otro, pero cumpli mas cu pagonan, kico Bon Dia Aruba a tuma con-
no kier pa e delibera- lo pasa cu e pacientnan. Pa tacto Diahuebs y ayera cu Dr.
cionnan sosode pa medio e motibo aki y pa por wanta Joost Samuels di AZV riba e
di prensa. Bon Dia Aruba e oficina habri pa un tempo kico e paso aki ta nifica. Se-
a tuma contacto cu Presi- mas largo, lamentablemente gun dr. Samuels, no por a
dente di HAVA, esta asoci- dokternan di cas ta haya nan duna comentario riba Dia-
acion di dokternan di cas, mes ta corta den gastonan di huebs pa motibo cu a reuni
cu ta dr. Joaquin van Trigt oficina, door di ahusta e orar- henter dia riba e carta aki di
ayera, despues cu e asocia- ionan. HAVA. Ayera, dr. Samuels
cion a manda un carta na a confirma cu a bay un carta
AZV anunciando orarion- E orarionan di oficina a bira pa HAVA como reaccion riba
an nobo. di 8’or di mainta te 12’or di e ponencia di e asociacion di
merdia y despues unicamente dokternan di cas.
Den su carta di 1 di April di 2’or di merdia pa 3’or di
2021, HAVA a informa cu merdia. E paso aki, segun e Segun Joaquin van Trigt na
entrante e dia ey mes, ofi- carta di 1 di April, ta pa un Bon Dia Aruba, e carta tabata
cinanan di dokter di cas na tempo indefini. pa percura cu AZV sinta na
Aruba ta ahusta nan orario di mesa cu e asociacion. No ta-
servicio. Den casonan di urgencia, e bata pa prome biaha cu a ilus-
dokternan di cas lo keda ofi- tra e problemanan financiero
Den e carta, HAVA ta infor- cina, mescos cu ta sosode tur cu varios oficina di dokter di
ma cu e cortamento reciente momento pa medio di nan cas a confronta pa motibo cu
den e gastonan di cuido med- liña di emergencia. E orario a dicidi pa corta den pago pa e
ico door di AV y Gobierno a pa e yamada di emergencia ta grupo aki di dunado di cuido.
causa problemanan financie- di 7’or di mainta te 6’or di at-
ro pa cierto oficina di dokter ardi, y si ta trata un pacient cu Sinembargo, dialuna, Dr. Van
di cas. E cortamento aki ta ni- COVID-19, e dokter di cas lo Trigt no kier a elabora riba e
fica cu AZV ta pagando me- ta disponibel di 7’or di main- carta cu a ricibi di AZV, ya cu
nos pa cuido medico y esaki ta te cu 7’or di anochi. Pero, ta prefera pa delibera cu e en-
tin un efecto directo riba e despues di 6’or di atardi y den tidad den trankilidad. Riba e
honorario, cu ta otro palabra fin di siman, tur pacient por pregunta si e orario di oficina
pa e presupuesto di e grupo acudi na e Oficina di Dokter ta keda manera a menciona
aki di dunadonan di servicio cierto pago manera huur of di Cas di Hospital of na dok- den e carta di 1 di April 2021,
medico. Consecuentemente hipoteca di nan oficina, pago E asociacion a puntra AZV, cu ter di cas na warda, pa pariba Dr. Van Trigt a bisa ayera tardi
segun e carta, dokternan di di coriente, material medico si diferente dokter di cas cera di brug. cu esey lo ta e caso.
cas no por cumpli mas cu of salario pa e assistentnan. nan porta of kita personal di