Page 3 - bon-dia-aruba-20210406

A3
LOCAL Diamars 6 aPriL 2021

Fiesta clandestino y aglomeracion den dianan liber

Por a observa den diferente medionan di comunicacion cu algun gru- entrante dialuna dia 12 di april, lo no tin servicio di registracion disponibel
po di persona a organisa fiestanan clandestino y na mesun momento, mas na ningun MFA.
probechando e dianan liber tabatin aglomeracion di hende na varios
luga. Entrante awe 06 di april orario di vacunacion na e prikpost Centro Libertador
Betico Croes y tambe Santa Teresita Center lo ta di 8:30 am pa 7:30 pm non
Cu esaki, comunidad por a compronde cu tin cierto grupo di persona cu ta stop.
prefera laga di banda nan salud y di nan mesun famia, ya cu esaki por nifica un Entrante dialuna dia 12 di april, es cu kier registra pa vacuna ta wordo encu-
acto di iresponsabilidad na unda e mayoria di hende ta tuma nan medidanan rasha pa haci esaki via Aruba Health App, via www.dvg.aw of www.aruba-
di prevencion y di cuido pa nan salud y cu nan por wordo contagia door di un covid19.org. Esunnan cu no por registra via e sistemanan aki menciona, por
familiar, amigo of conoci cu ta acudi na e tipo di aglomeracion of fiestanan aki. acudi na prikpost Centro Libertador Betico Croes na Santa Cruz of na Santa
Teresita Center na San Nicolas pa ayudo cu registracion entrante 12 di april.
Tasa di positividad halto y casonan bahando
Segun resumen di ayera dialuna, 69 persona a recupera, a registra un total di E servicio di ‘Walk In’ sin cita ta sigui vigente unicamente pa ciudadanonan
43 caso nobo di Covid-19, di cual 6 ta no-residente. E cantidad total di testnan di 60 aña of mas, tur otro ciudadano bao 60 aña mester tin un cita pa wordo
ehecuta ayera na e diferente localidadnan na Aruba, entre otro laboratorio di vacuna.
hospital, laboratorionan priva y aeropuerto ta 666 test. 'Postivity rate' entre nos Ciudadanonan no tin nan documentonan na ordo y cu ta bibando na Aruba cu
residentenan ta 43%. ta desea di haya e vacuna por haya ayudo cu registracion tur diahuebs na HIAS
Aruba situa na e adres Arendstraat 116 y nan telefon ta 7307770
Seccion Epidemiologico di Departamento di Salud Publico cu ta encarga di
monitor e cifranan di COVID-19, for di algun dia pasa a informa cu nan a Ciudadanonan cu ta bibando, laborando, studiando of ta stage pa tempo largo
bin observando un patronchi preocupante den resultado di cifranan di CO- na Aruba y cu no tin AZV por registra ainda den siman aki na un MFA. En-
VID-19 pa dia y pa cual motibo ta alerta comunidad riba esaki. trante e siman di 12 di april e personanan aki mester registra na prikpost Cen-
tro Libertador Betico Croes of na Santa Teresita Center di San Nicolas.
Resultado di e cifranan den e ultimo dianan aki ta indica cu e cantidad di caso-
nan positivo pa dia ta mustra di ta bahando. Sinembargo e data aki pa seccion
di Epidemiologie no ta bisa unicamente cu e casonan ta bahando, pa motibo
cu hunto cu e reduccion den caso positivo pa dia ta observa tambe cu e canti-
dad di testnan cu ta wordo haci pa dia tambe ta bahando mientras cu e tasa di
positividad si ta aumentando.
DVG a señala cu epidemiologicamente esaki tin un splicacion y esey ta cu e
virus ta plamando den comunidad bao di nos radar na cualkier caminda.

Igualmente, nan ta sigura cu tin sospecha cu tin hopi persona canando rond
cu e virus y no ta test, of ta tarda pa bay haci nan test di covid. Cu esaki nan
ta referi cu e persona ta keda move rond sin haci un test, kisas pa e no wordo
limita di su actividadnan of ta pensa cu su sintomanan no ta di COVID.

Esaki ta trece como consecuencia cu e persona aki ta sigui pega otro hende cu
e virus. E personanan aki ta plamando e virus tur caminda y por ta pa cualkier
persona, por haya e persona aki na nan trabao, den actividadnan social y hasta
na misa, e persona por ta un colega, amistad of famia.

Ta p’esey ta importante pa cada persona sigui mantene su mes na e reglanan y
consehonan brinda pa riba nan mesun proteccion. Y na momento cu haya e
presencia di e prome sintoma parecido na un griep, manera dolor di garganta
of nanishi ta core, tuma contacto cu dokter di cas pa por haci un test of yama
280.0101.
Nan ta recomenda comunidad pa no keda cana cu sintoma of pensa cu loke
tin no ta COVID, pasobra e por ta COVID y mientras ta sigui cana rond y ta
plam’e pa otro personanan.

Pa sigui limita e riesgo di contagio, mantene distancia di actividadnan social
unda tin hopi persona, mantene distancia di 1.5 meter di otro individuo y haci
uso di tapa boca adecuadamente. Tambe laba man frecuentemente, hopi im-
portante prome cu come y evita mishi den boca, nanishi y wowo.

E medidanan aki no ta garantisa bo proteccion 100%, pero ta yuda minimalisa
e risico un poco. Pa e virus di COVID-19 no tin un tratamento, pa e virus aki
no tin medicamento y esaki ta e motibo pakico prevencion ta sigui ta asina
importante y pa comunidad sigui test mas tanto posibel y mas lihe posibel na
prome señal di sintomanan.

Cambio den e distribucion di vacuna
Departamento di Salud Publico a informa cu nan ta trahando pa aumenta e
capacidad di vacunacion pa dia y pa logra esaki ta necesario pa realoca nan
empleadonan y introduci cambionan organisatorio pa por traha di un manera
mas eficiente.
E cambionan ta lo siguiente y ta pidi comunidad pa tuma bon nota di esakinan:

Entrante awe diamars 6 di april, Don Bosco Club na Noord lo no fungi mas
como un prikpost, e dos localidadnan cu lo sigui fungi como prikpost ta Cen-
tro Libertador Betico Croes na Santa Cruz y Santa Teresita Center na San
Nicolas for di dialuna pa diasabra di 8:30 am pa 7:30 pm non-stop.

E siman aki te dia 09 di april ta e ultimo siman cu comunidad por acudi na
MFA Santa Cruz, MFA Paradera of MFA Noord pa ayudo cu registracion,