Page 5 - AM200311
P. 5
Diaranson, 11 Maart 2020 AWEMainta 5
++++++++++++++++++++
Tin parha di warawara, rogans, baluduif,
shoco, prikichi etc. Kico Lotto tin? Raton di
anochi.
+++++++++++++++++++++++++
Conflict Resolution:
‘I will not move until, I receive an apology’.
+++++++++++++++++++++++++
Ki dia Controlaria General di Aruba ta
keda cla cu e raport “Bo Lotto”?
E asunto aki ta tardando masha hopi mes.
Kisas ta mihor pa pasa un basora grandi y
start un Enquesta Parlamentario 2020 na
Lotto.
+++++++++++++++++++++
There is no right way to do wrongs thinks!
E miembronan di e supuesto Dinastia di
Stichting Casa Cuna Progreso zoekt:
Raad van Toezicht di Lotto ta biba den Per direct
Gedragsdeskundige/ (gz) Psycholoog/ Orthopedagoog
scuridad di ignorancia. Ainda nan ta kere
‘De jeugd heeft de toekomst, die toekomst moeten we samen maken’
cu nan ta untouchable, cu Minister di De-
Stichting Casa Cuna Progreso bestaat uit twee afdelingen, namelijk een afdeling 24-uurs opvang en
porte Dangui Oduber no por retiranan dagbehandeling voor kinderen van 0 tot en met 6 jaar die (tijdelijk) niet meer thuis kunnen wonen en/of
begeleiding nodig hebben, vanwege een belaste gezinssituatie. De kinderen hebben veelal te maken gehad
nunca mas. met traumatische ervaringen, zoals mishandeling, misbruik, verwaarlozing of huiselijk geweld. De tweede
afdeling van Casa Cuna Progreso is een tienermoederhuis, die 24 uur per dag opvang, zorg en begeleiding
Wel, Ruman bo strike out di retiro ta na biedt aan (zwangere) tienermoeders in de leeftijd van 13 t/m 23 jaar. Doel van dit tienermoederhuis is de
jonge moeder zodanig te begeleiden dat zij uiteindelijk zelfstandig voor haar baby kan zorgen in een eigen
caminda y investigacion financiero & fo- woonomgeving.
rensico tambe ta den porta. Bo ta coba Als gedragsdeskundige ben jij verbonden aan beide afdelingen. Jij bent inhoudelijk eindverantwoordelijk voor
de begeleiding en behandeling van de kinderen en de tienermoeders bij Casa Cuna. Jij bent voorzitter van de
buraco asina hundo pa otronan, cu bo mes interne multidisciplinaire overleggen, waarin de begeleidingsplannen van de kinderen en de moeders
opgesteld en geëvalueerd worden. Jij verricht psychodiagnostisch onderzoek bij de kinderen en tienermoeders
no por Sali for di e buraco ey. By the way en biedt hen tevens behandeling. Verder ondersteun, begeleid en coach je medewerkers bij de uitvoering van
hun taken. Ook lever je een bijdrage aan het inhoudelijke beleid van de organisatie en aan de implementatie
busca tambe e palabra ‘indemnizacion’ den daarvan.
dicionario. Casa Cuna zoekt een ervaren en flexibele gedragsdeskundige. Je bent initiatiefrijk, slagvaardig, proactief en je
hebt daarbij uitstekende communicatieve vaardigheden. Wij hebben aan jou een zelfstandige professional die
tegelijkertijd goed kan samenwerken. Het is een pre als jij ervaring hebt met de doelgroep en kennis hebt van
++++++++++++++++++++++++ IMH, trauma en systeemgericht werken.
Keizer ta bisa: Wak tur dia e programa di
Wij vragen:
television ‘Caso Cerado’ pa kita dolor di x Een afgeronde Master Orthopedagogiek of Psychologie met diagnostiek aantekening;
x Gz Psycholoog of Orthopedagoog Generalist is een pre;
cabes (‘burdens’) no ta yuda, pasobra Lotto x Minimaal twee (2) jaar relevante ervaring;
x Stressbestendigheid en improvisatievermogen vereist bij interventie in crisissituaties;
su caso si no ta ‘Cerado’. x Kennis van en inzicht in groepsdynamische processen;
x Computervaardigheid (Windows, tekstverwerking, spreadsheet);
++++++++++++++++++++++ x Mondelinge en schriftelijke taalvaardigheid in het Nederlands, Engels en Papiamento;
x Planmatig, georganiseerd en sterke sociale en communicatieve vaardigheden om de
Lotto con a para cu e déficit presupuestario professionaliseringslag die gemaakt gaat worden binnen Stichting Casa Cuna Progreso tot een hoger
di 2019 y 2020 di e fundacion? E presu- niveau te kunnen tillen;
x Proactief, een goede teamplayer, gedreven en resultaatgericht;
puestonan ta aprobá asina mes cu déficit? x Een rijbewijs B.
Waw, Holo. Casa Cuna is een instelling met hoge ambities. Wij hechten veel waarde aan het leveren van kwalitatief goede
zorg en zijn blijvend in ontwikkeling. Afgelopen jaren is er veel geïnvesteerd in het professionaliseren van de
organisatie en ook de komende jaren zal hier verder in geïnvesteerd worden. Casa Cuna biedt jou een
Awor si porfin por spera di Lotto den 2020 uitdagende en afwisselende werkplek met fijne collega’s.
e inversion den un compleho deportivo Informatie en aanmelding:
Uw schriftelijke aanmelding, CV en een kopie van uw diploma’s dient u vóór 27 maart 2020 te sturen naar de
nobo nobo na Dakota? Unda Lotto su plan vice voorzitter van de Stichting Casa Cuna Progreso, dhr. Carlos Albertus, Pos Chiquito # 4, Aruba. P.O. Box #
733, Email adres: bpinterfaceaua@setarnet.aw ennaar mw. Renate van Dongen, Email adres:
di Maneho 2020 a keda? Riba website? directie@casacuna.aw.
Eventuele nadere inlichtingen kunt u inwinnen bij de directeur mevr. Renate van Dongen (telefoon 585 7177).
++++++++++++++++++++++++ E-mail adres: directie@casacuna.aw
Sigui na otro pagina > >
