Page 15 - bon-dia-aruba-20211211

a15
salud Diasabra 11 December 2021

Ban para keto na…20 aña di nos seguro medico AZV

Tur 12 di december mundo henter ta recorda
e Dia Internacional di Cobertura Universal
di Salud. Aki na Aruba no ta diferente. Un
dia pa reflexiona riba nos seguro AZV y kico
e ta nifica pa nos dushi pida baranca.
E prome añanan di Organo Ehecutivo AZV (OE
AZV) ta ser considera esunnan mas turbulento
unda tabatin hopi discusion tocante e contrac-
tonan y hasta casonan den corte. Dentro di tur
e ‘discusionnan’ aki tabata lubida e motibo prin-
cipal pakico a institui AZV. Preparando pa e cel-
ebracion di tur pais cu tin un seguro cu cobertura
universal pa su ciudadanonan, nos di OE AZV ta
repasa e motibo principal pa cual a institui e se-
guro medico general pa Aruba. introduci. Un introduccion cu no a bay sin tur- traha riba e desaroyo di cuido medico di calidad
bulencia sin embargo a keda mehora y desaroya pa Aruba.
1988 e cuido medico. Awe 20 aña despues tin mucho
Tabata na aña 1988 (net 2 aña despues di Status mas specialismo y tratamentonan medico com- 2021
Aparte) cu e idea a ser treci den parlamento door para cuna inicio di AZV. Pa menciona algun cu Pakico duna AZV importancia? Ban wak den
di señor Charro Kelly. E situacion na Aruba e den transcurso di e añanan a ser introduci: e am- mundo. Varios pais ta bringando pa haya un siste-
tempo ey tabata uno unda e poblacion tabata pasa pliacion di oncologia, e ampliacion di ginecologia, ma manera AZV, e asina yama ‘universal health
duro ora cu malesa bati na porta. Algun hende ta- a introduci dokter pa rehabilitacion, a trece dok- coverage’. Aruba ta haya e oportunidad pa para
bata bon para cu un seguro medico di nan mes, ternan di pulmon, a trece infectiologonan, a trece keto y reflexiona…pakico e paisnan kier un AZV?
otro tabatin uno pa medio di nan trabao y otro dokternan specialisa den cuido di hende grandi, Paso a ser comproba cu no tin nada mas bon cu un
no tabatin nada of mester a keda satisfecho cu e a trece nefrologonan (specialista di malesanan di pais ofrece su pueblo un seguro medico general.
servicio medico pa medio di e asina yama ‘ppk- riñon), a habri e departamento di reumatologia na E ta trece accesibilidad di cuido medico pa tur y
kaart’ (=e carchi di gobierno). E pensamento cu hospital y e introduccion di specialista di stoma, ta hisa e calidad di bida di e poblacion. Na Aruba
mester yuda e ciudadano ora e haya un malesa a tripa y higra. danki na introduccion di AZV e hende muhe y
wordo apoya y ya na 1992 esunnan cu ta skirbi ley hende homber ta biba mas largo.
a prepara esaki y e ley AZV a wordo acepta unani- Kico mas AZV a percura p’e?
mamente den parlamento. Cu e meta pa sigui bay dilanti y yuda Aruba, AZV Situacion actual y futuro
ta percura pa traha cu specialistanan di afo tambe, E pandemia di coronavirus a dal mundo duro y
1992-2001 kendenan regularmente ta yega nos isla pa duna Aruba tambe. E bon noticia ta cu OE AZV a car-
Awor cu e ley AZV tabata skirbi, a tuma hopi aña e.o. conseho. Ta referi kinan na specialistanan ga e gastonan di coronavirus. E realidad ta si cu
pa e preparacion ‘practico’, esta cu mester a para manera cardiologo di mucha, medico microbi- Aruba mester bay cumpli cu e Landspakket Hu-
keto na con ta bay realmente introduci e ley AZV. ologo di Corsou, genetista clinico, epileptologo landa-Aruba. Ta premira cu hasta despues cu OE
Diferente stakeholders a ser envolvi manera e (neurologo specialisa den e malesa di epilepsia) y AZV cumpli cu reforma di e sector medico, hasta
gremionan, e sindicatonan, e seguronan comer- e schisis team (team di specialista pa muchanan cu e ora ey Aruba ta keda bendiciona pa motibo di
cial y tur e dunadonan di cuido. E caminda ta- a nace cu un spleet den lipofspleet den cachete of tin AZV como e seguro medico garantisa pa tur.
bata uno largo pero sigur. Na 2001 AZV a keda den nan shelo di boca) di Hulanda. AZV ta sigui

Cientificonan a cuminsa enfoca riba COVID su origen den animal cu e

teoria ‘zoonotic’

(AP) - Casi 2 aña den e di laboratorio ta ricibi hopi
pandemia di COVID-19, e atencion, riba plataformanan
origen di e virus causando manera Twitter,” pero “no tin
tormenta den e mundo te ningun tipo di evidencia cu ta
ainda ta un misterio. mustra cu e virus aki tabata
den un laboratorio,” segun
Mas cientifico ta kere cu el cientifico di University of
a surgi den selva y a bula di Utah Stephen Goldstein, ken
vleermuis pa humano, sea conhuntamente cu 20 otro
directamente of pa medio persona a skirbi un articulo
di otro animal. Otronan ta den Journal Cell den augus-
teorisa cu el a scapa for di un tus, splicando y treciendo di-
laboratorio Chino. lanti evidencia cu ta sostene
origen den animal.
Awo, cu e totalidad di mor-
tonan causa pa COVID-17 Michael Worobey, un biologo
pasando 5.2 miyon den e di na University of Arizona ken
dos aniversario di e casonan a contribui na e articulo a bisa
mas trempan humano, un cu semper el a kere cu trans-
grupo grandi di cientifico ta mision ‘zoonotic’ tabata mas
purbando di mantene e en- probabel cu e escape for di
foke riba loke nan ta yama e laboratorio pero a firma un
origen “zoonotic”, cual ta e carta cu otro cientificonan
teoria di bestia-pa-humano, bisando cu ambos teoria ta-
sperando cu loke nos a sina bata posibel. Desde e tempo
di e pandemia aki lo yuda hu- aki, su persona y otronan su
manidad combati virusnan investigacion a haci cu el a
nobo y e variantenan cu e vi- bira hopi mas sigur tocante
rus lo por trece. e teoria ‘zoonotic,’ cual tin
“hopi mas sosten di e dato.”
“E teoria cu e virus a sali for