Page 9 - AB

Diahuebs, 1 Augustus 2024 AWEMainta OBITUARIO 41

Embahadora di Hulanda na Nacionnan Uni a bishita Minister Thijsen

RECIENTEMENTE Minister Plenipotenciario mr. Ady Thijsen a ricibi bishita di Lise Gregoire-van
Haaren, cu pronto lo asumi e funcion di Representante Permanente (embahadora) pa Hulanda
ana Nacionnan Uni na New York.

Señora Gregoire-van Haaren, na e momento aki ta directora “Directie Integratie Europa (DIE)”
na Ministerio pa Asuntonan Exterior. Prome cu e funcion aki señora Gregoire-van Haaren di 2016

Tur cos aki na mundo tin su ora y su tempo, The Lord is my shepherd; I shall not want.
Ora pa nace y ora pa muri, ora pa yora y ora He maketh me to lie down in green pastures: he
pa hari, Ora pa keda keto y ora pa papia, ora leadeth me beside the still waters.
pa stima y ora pa odia, Ora pa guerra y ora pa He restoreth my soul: he leadeth me in the paths
paz”. - Predicador 3:1-2-4-7-8 of righteousness for his name’s sake.
Yea, though I walk through the valley of the
A fayece cristianamente: shadow of death, I will fear no evil: for thou art
with me; thy rod and thy staff they comfort me.
Sra. Vigdys With deep sympathy we announce the passing

L. Farro-Janga away of:

cariñosamente yama “ Vidi of Lucy” Marie Roselaine pa 2019 tabata Representante Permanente
*16-04-1949 - †27-07-2024 suplente pa Hulanda na Nacionnan Uni, cu
Demervil tambe ta inclui e periodo cu Hulanda tabata
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
miembro di e Consehero di Siguridad di
Date and place of the funeral will be Nacionnan Uni.
announced later.
Despues di su estudionan na Universidad di
Radboud na Nijmegen y na e Ecole Nationale
d’ Administration na Paris y Straatsburg,
Gregoire-van Haaren a ocupa diferente
funcionnan diplomatico na Bruselas y Paris.
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña Durante di e bishita di cortesia ameno, Minister
forsa”. - Salmo: 23 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Thijsen a informa señora Gregoire-van Haaren
Cu dolor na nos curason, nos ta anuncio E ta hibami na awa trankil, riba e ultimo desaroyonan na Aruba y a desea
fayecimento di nos ser stima: Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 señora Gregoire-van Haaren tur clase di exito
Sue-Laine Mary-Anne Nos ta anuncia fayecimento di: den su funcion nobo na Nacionnan Uni na New
Luciënne Tromp-Henriquez York. Na e ocacion aki Minister Thijsen a haci

cariñosamente yama “Sully” Nouel Quandus entrega di e relato anual 2023 di Gabinete di
*09-05-1996 - †20-07-2024 *17-08-1937 - †30-07-2024 Aruba na señora Gregoire-van Haaren.

Acto di entiero lo wordo anuncia despues Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Potret cortesia: Arubahuis