Page 12 - AHATA

16 Djárason 5 yanüari 2022

a RU ba
aRUba

Un tradicion tipico di aña nobo

E documentario ‘Dande di Aruba’

a wordo estrena

ORANJESTAD - Na Aruba durante e temporada bui pa realisa e proyecto aki Cutisa, e crew y famia di e na bienestar di nos tur.
Principal Theater, den cen- di fin di aña. cu ta conserva nos herencia cineasta Cindy Kerseborn ‘Danki na tur esnan cu
tro di San Nicolas, funda- Gobierno di Aruba por cultural. den felis memoria, Sher- a mira e importancia di un
cion Mi Cutisa a organisa medio di e fondonan di 'Ge- Durante e ocasion spe- man de Jesus di Memphis documentario di nos tradi-
e estreno di e documentario meenschapelijk Bijdrage' cial aki, minister di Cultura, Features y tur instancia y cion di Dande. Danki pa
aki. Un bunita documen- di Ministerio di Desaroyo Xiomara Maduro, tabata boluntario cu a yuda realisa kere den Aruba.’ tabata pa-
tario cu ta conta e tradicion Teritorial, Infrastructura y presente y a hiba palabra e documentario importante labranan di Minister Madu-
unico aki cu nos tin aki na Medio Ambiente, a contri- gradiciendo Fundacion Mi aki pa cultura di nos Pais y ro pa cu e ocasion aki.

Hunto pa un economia mas fuerte y

un autonomia aun mas fuerte

ORANJESTAD – Den 36 aña nos a logra nos gran estadista señor
Prome di januari 2022 ta hopi como pais, y maske cu Betico Croes cu sudor y
marca 36 aña cu Aruba a no ta tur ora cosnan a cana sanger, a logra realisa pa
bira un pais autonomo den manera cu mester ta, como nos. E tabata e arkitecto y
Reino. 36 Aña den cual nos un pais responsabel, Aruba constructor di e pais, e cas,
a forma nos mes y conso- y su ciudadanonan mes ta- cu awe nos ta biba aden, el
lida nos mes como un pais bata sa di coregi e rumbo. a entrega nos e ‘yabi’ di e
cu un democracia fuerte Prome Minister di nos cas cu e mes no a logra biba
y un economia stabil den pais, señora Evelyn Wever- den dje. Y cu danki na e vi-
mundo. Croes na ocacion di 36 aña sion y curashi di señor Nel
Un pais di cual su exito di Status Aparte a expresa: Oduber, cu a garantisa con-
ta e determinacion y e cor- “Awe, 36 aña despues, tinuidad di e Status Aparte
dialidad di su ciudadano- nos tur ta di acuerdo cu e momento cu a scrap e fecha
nan. Un pais cu asina a Status Aparte cu nos pais a di independencia. cupera bek. cupera di e golpi aki, cu un
gana respet y admiracion di logra dia 1 di januari 1986, Awe 36 aña despues, Aruba ta den recupera- economia mas fuerte y un
hopi otro pais den mundo. cu tabata un lucha arduo nos ta mira cu e pandemia cion, y mi ta invita bo pa autonomia aun mas fuerte.
Y cu su lucha pa su libertad cu algun politico, manera Covid-19 a kibra nos pais, nos uni, cu e mesun deter- Esey ta mi compromiso, y
a inspira otro paisnan den Juancho Irausquin y Shon pero riba propio forsa, minacion y amor patrio cu mi ta invita bo pa hunto nos
region pa lucha pa nan li- A Eman a cuminsa, pero asisti financieramente pa esun di añanan ‘70 y ‘80, y haci’e, hunto pa Aruba. Pa-
bertad tambe. na caminda a lag’e, y cu Hulanda, nos a cuminsa re- lucha un biaha mas pa re- bien Aruba!”.