Page 2 - Binder1
P. 2

PAGINA 12                                                         DIARIO                                        DIALUNA 24 MAART 2025
                   Ciclista herida despues di a cay na Ayo






















                ORANJESTAD  (AAN):   Diadomingo mainta polis di
                Santa Cruz a bay direccion Ayo, unda tabatin un ciclista
                herida. Na yegada ariba e caminda cu ta bay pa e scol
                nan a topa un grupo di ciclista y riba suela un persona cu
                tabata den e grupo.
                       Tin indicacion  cu na e bahada  di e caminda  e
                ciclista lo a perde control ariba e bicicleta y bay cay,
                hayando bastante golpi. Por a mira cu su cara tabata san-
                gra.
                       Paramediconan a presenta y a yud’e lanta. El a
                subi e ambulance pa wordo trata.
                   Aruba Bank ta amplia su

                     colaboracion cu Sentoo


                  introduciendo ‘Sentoo.me’

                     *Pa pagonan di persona pa persona (peer-to-peer)
                ORANJESTAD        (AAN):
                Aruba Bank ta contento  di
                anuncia su colaboracion mas
                reciente, Sentoo.me y su in-
                tegracion den e Aruba Bank
                App.  Sentoo.me ta un  man-
                era innovativo, facil y sigur
                pa pidi y ricibi placa for di un
                otro persona, of sea pa pago-
                nan peer-to-peer, directa-  Bank, keda pendiente pa un
                mente y inmediatamente.     deposito di 0.01 cen riba bo
                       Clientenan di Aruba   cuenta bancario di  Aruba
                Bank por link nan cuenta    Bank, cu lo contene un “code
                bancario directamente  cu e   di activacion” pa bo por caba
                aplicacion  (App) di Sentoo.  di  link  bo Aruba  Bank Ac-
                me, facilitando  e proceso   count na Sentoo.me.
                pa pidi y ricibi placa den un   - Unabes bo ricibi un confir-              Durante simulacro ‘Tsunami Warning’
                manera simpel sin e necesi-  macion cu bo Sentoo.me App   Adulto mayor a pasa den un experiencia
                dad di yena manualmente     ta linked na bo cuenta  ban-
                informacion di  cuenta ban-  cario, bo por cuminsa manda     desagradable despues di Endoscopy
                cario, of otro detayenan  di   peticion di pago mesora!
                cliente.  Si bo kier cobra un      “Na Aruba  Bank,     ORANJESTAD (AAN)  nan  a  bin yama algun  ya cu e mes tabata  un
                amigo, colega of familiar,   nos  ta  dedica  na  simplifica   -- Un señora di 80 aña  number  di esnan cu  poco marea ainda.
                Sentoo.me ta ofrece un solu-  e experiencia di nos cliente-  di edad, recientemente  mester haci test, y a bisa  A bin resulta cu tur hen-
                cion facil y sigur.         nan. E intregracion di Aruba
                       Simplemente manda    Bank App cu Sentoo.me, ta   mester a bay haci test  cu e acompañantenan ta  de tabata para pafo.  Pero
                e otro persona un link di pago   un manera mas con nos kier   Endoscopy. El a yega na  keda sinta eyden.         segun e señora nan no a
                cu ta contene e instruccion pa   trece solucion cu  realmente   e ora stipula y mester a  Ora  e  adulto mayor a  scucha ningun sonido di
                ricibi un pago pa un compra   lo beneficia e cliente, e tec-  bay cu un acompañante.  caba haci su test nan a  alarma.
                cu abo a cubri. Sentoo.me ta   nologia lo haci e bida di nos   El a pasa den un mal  puntr’e si el a bin cu  E dama a keda masha
                segura cu bo ricibi bo placa   clientenan mas facil, den un   experiencia na final di e  acompañante, el a  bisa  rabia pa e situacion aki,
                bek di un forma facil y sigur.   forma sigur, rapido y conve-
                Cuminsa uza e App di Sen-   niente”, segun Edseline Leer-  test, debi na mal coordi- si. Un persona a  bay  ya cu ademas e tabata tin
                too.me den 4 paso facil:    Semeleer, ‘Head of Retail   nacion cu pashent, ora  pafo pa busca e acom- varios ora  sin  come, ta
                -  Download e aplicacion di   Banking” na Aruba Bank.   tabata tin simulacro di  pañante,  pero no tabata  un hende grandi, ta mar-
                Sentoo.me den bo app store         Download e App di    “Tsunami Warning”.           tin ningun ningun hende  ea y mester a pasa den
                preferi.                    Sentoo.me awe mes, y cum-   Tabatin hopi hende y se- eyden sinta. Nan a keda  algo asina.E ta spera cu
                - Sigui e pasonan facil y lihe,   insa experiencia e conve-  curity a bin avisa cu aki  busca y busca y no por a  ora tin trainingnan asina
                pa activa bo cuenta,  y link   niencia di pidi pagonan bek
                esaki na bo number di tele-  sin atraso y sin berguensa.   rato tur hende mester bay  haya e acompañante. Y e  pa tin mas compasion cu
                fon.                        Pa mas informacion, bishita   pafo pasobra tin e testing  docter kier a papia cu e  hende su situacion tambe
                - Link Sentoo.me na bo      www.arubabank.com/sen-      di e Tsunami warning.        acompañante pa dune tur  na e momento ey.
                cuenta bancario di  Aruba   too-me                      Pero ni un rato despues  informacion di e señora,
   1   2   3   4   5   6   7