Page 18 - MIN JUS 14 OCT 2015
P. 18
LOCAL B3
Diaranson 14 Oktober 2015
Minister Arthur Dowers :
Union ta haci forsa den promove prevencion uzo di droga
ORANJESTAD: Diamars forma of otro, na bida di otro den bida, pero hopi a logra bida di otronan. “Si kier haci sacion a uni pa presenta e
atardi Minister di Husti- hende. Sea bo ta haci esey sinembargo di bira profe- diferencia, mester uni e forsa proyecto aki pa hobennan. Y
cia Arthur Dowers hunto profesionalmente of como sionalnan.” nan cu nos tin pa logra cos- alabes a señala cu ta masha
cu su colega di Asuntonan mayor, amistad, etc. Bo por E mandatario a splica tambe nan positivo.’ importante pa den futuro, tur
di Hubentud Minister haci diferencia den bida di un cu semper e presencia di un El a elogia con dos organi- e organisacionnan cu ta traha
Paul Croes tabata pre- hende.” persona ta importante den den mesun ramo traha hunto
sente na presentacion di Asina e mandatario a recorda pa ehecuta proyectonan im-
un documentario produci e periodo cu e tabata studi- portante p.e. pa hubentud.
pa Shamira Raphaëla tit- ando na Universidad di Am- “E unico manera cu nos
ula “Live with it” den Cas sterdam, unda cu un profesor por logra haci un diferencia
di Cultura. Esaki tabata di psikiatria a splica e studi- grandi den bida di hende y
un evento organisa pa antenan cu tur hende cu keda den desaroyo di sociedad ta si
FADA hunto cu Telefon confronta cu problema den nos sali hunto den forma in-
pa Hubentud. nan bida, si bo bay bek den tegral. P’esey mi ta probecha
Pa e mandatario, loke el a nan hubentud por mira cu pa papia di union, comparti
splica na e publico hoben nan tabatin caba problema di peso, cu na final lo haci e
tambe, ta importante pe duna creciente. diferencia.”
acto di presencia, mustrando Pero no ta tur hende cu tin El a haci un apelacion na tur
apoyo na un proyecto asina problema na cas ta finalisa cu esunnan presente pa plama
importante. “Tur hende cu ta problema grandi. “Pues e ta e informacion cu nan haya
aki den awe ta duna un con- parti di e proceso di crece cu durante e evento aki, den e
tribucion importante, di un nos tur ta pasa den hopi cos pueblo eyfo.q
La Quinta Beach Resort a organisa un
Health Day Cu Bus di Salud presente
ORANJESTAD - Dialuna dokter di Bus di Salud lo bin mas pa asina presenta e re-
ultimo La Quinta Beach bishita La Quinta un biaha sultadonan y asina duna staf
Resort tabata tin e honor
di tin e Bus di Salud di completo un recomendacion. nos no ta kere cu nan lo kier
bishita. Aki tur emplead- Gerencia di La Quinta ta ta sinta na dokter. P’esey nos
onan di La Quinta tabata gradici Iraida Thijzen y a trece e Bus di Salud cerca
tin oportunidad di check Charlene Geerman di Ibisa nan pa asina nan por haci nan
nan peso, haltura, presion pa e tremendo coopera- checkup. Al final ta e emplea-
y colesterol. cion pa asina yuda realisa e do como tambe La Quinta ta
Riba e dia aki empleadonan proyecto aki. beneficia di esaki”.
di La Quinta Beach Resort
a haya oportunidad di haya “Nos ta spera otro hotelnan Banda di esaki La Quinta
un checkup tuma person- como tambe companianan Beach Resort tin mucho mas
almente door di e dokter di local tuma e iniciativa aki”: planea pa su empleado nan
Bus di Salud. Aki depende Sra. Ika Arends a bisa. “Nos como tambe pa nan huesped
di nan resultado a ricibi dife- empleadonan ta traha 6 dia pa asina yuda y stimula un
rente tip pa biba un bida mas pa siman y riba nan dia liber bida mas saludabel.q
saludabel.
Prome siman di December
