Page 7 - UTILITIES
P. 7

a5
                                                                         editorial/colofon Dialuna 18 September 2017



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends

             Redaccion Ehecutivo

             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)               Recta final cu hopi incertidumbre
              Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
               Nicola Gonzalez(hefe ehecutivo)                           Parada so no ta decisivo
                   Redaccion

                  Benjamin Romero
                     Leo Maduro                                    Cu e parada di victoria tras di lomba, nos  a  ripara  esaki  ainda.  Den  nan  propaganda
                     Efraim Odor                                   por concentra riba e recta final di cuatro dia  electoral nan ta gaba cu un crecemento di
                  Fabiola Cardenas                                 cu nos tin ainda pa yega na e fecha magico.  3,4% pa 2017, mientras cu tur esaki ta basa
                    Luis Villegas                                  Mas  cu  den  otro  eleccion  den  pasado  the  riba e hipotesis cu tin miles di persona tra-

             Ehecutivo di Benta                                    stakes are high tin hopi cos den wega.    hando na parti pariba di e isla. Esey no ta
                                                                                                             asina, punto. Preocupante? Sigur, pasobra si
                 Marijke Croes-Luidens                             Un victoria pa e partido den gobierno ac-  bin un otro gobierno, nan ta bin topa cu un
                                                                   tualmente lo significa cu nan por continua  caha bashi. Nan lo mester cuminsa cu nego-
                   Fotografo                                       cu  e  maneho  hiba  den  e  dos  periodonan  cia cu Hulanda con pa sali for di e problema
                                                                   anterior. Pero di tur manera nan lo no por  financiero, cu di ningun manera ta cuadra
                     Dino Tromp                                    continua  cu  e  corupcion  actual,  lo  mester  cu e deficit minimo di alrededor di 25 mi-
                 Aviso y Arte                                      bin medida pa esey. Y nan mes no por haci  yon florin cu nos lo tabatin, si tur cos a bay
                   Sandra Loefstop                                 e limpieza necesario, esey ta mas cu cla, pa-  normal.
                                                                   sobra te awor nan no ta haci nada mas cu  Den su ultimo rapport pa mita di aña CAft
                     Lisa Tromp                                    nenga cu e ta existi.                     tabata preocupa pa entradanan di gobierno
                                                                                                             cu lo ta kedando atras, esey principalmente
                Administracion                                     Tambe  mester  atende  e  incertidumbre  cu  pa loke ta loonbelasting y BBO. Pero manera
                                                                   nos tin den nos futuro economico, y ta im-  nos ta indica den un articulo acompañante,
                   Mariette Engelhart                              portante pa por conta cu un maneho stabiel  tin  un  incertidumbre  grandi  si  ta  cobra  e
                 Martha Arteta de Ariza                            cu no ta atenta contra e interesnan grandi  suma proyecta pa impuesto riba ganashi, cu
                                                                   den nos unico pilar economico. Miho nos  ta kedando atras seriamente compara cu aña
                  Distribucion                                     cuminsa cu cuida loke nos tin, pasobra lo  pasa.
                                                                   demas ta puro imaginacion.                Otro tema cu a capta nos atencion ta e ru-
                     Jenny Kelly                                   Pa  cuminsa  nos  refineria.  Nos  no  ta  mira  mornan  tocante  nombramento  na  ultimo
                   Coleccion                                       tanto movemento aya y e noticianan inter-  ora cu lo ta tumando luga den gobierno, riba
                                                                   nacional tocante e problemanan cu PDVSA  puestonan importante y sin ningun proceso
               Evelinda de Cuba - Tromp                            y Citgo tin pa sobrevivi ta mustra sombrio.  di solicitud habri.
                                                                   A  pesar  cu  nos  ministro  encarga  cu  asun-  Nos  no  sa  kico  exactamente  ta  berdad  di
                   Pre Press                                       to economico a core bisa cu e medidanan  esey, pero nos tin bon noticia pa esunnan
                                                                   di  Merca  contra  Venezuela  no  ta  afecta  e  na fabor di gobernacion drechi, y mal no-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)                          proyecto na Aruba, nos no ta asina convenci.  ticia pa esunnan eventualmente nombra ta
                     Pablo Libre                                   Pa cuminsa te awe no tin un claridad ta ken  existi hurisprudencia unda hues a bati riba
                      Press                                        ta financia, cuanto a pone disponibel caba, y  dede  di  tanto  gobierno  como  e  individuo
                                                                                                             en cuestion, argumentando cu ambos tabata
                                                                   pa ki tempo lo keda cla.
                 Roland Schenker (Hefe)                            Banda  di  esey  e  pregunta  grandi  ta  si,  pa  atenta contra interes di e pais, y a honra e
                    Omar Ramirez                                   tempo  cu  e  refineria  keda  cla  pa  cuminsa  decision di e gobierno nobo pa no reconoce
                   Martin Boekhoudt                                opera, cu ta pa mas tempran fin di otro aña,  e nombramento di ultimo ora di e gobierno
                     Yair Gambin                                   PDVSA lo no tin crudo ni pa su mes, corda  saliente.  Conclusion:  maldad  ta  sucede  na
                     Francis Dirksz                                pa exporta pa Aruba. Si acaso tin un cambio  cualkier  momento,  pero  den  cierto  caso  e
                 Colaboracion                                      di gobierno na Venezuela, loke ta di spera pa  tin su remedi.
                                                                   nan mes bon, ta probabel cu nan no ta bay  E interogante pa e tempo nos dilanti, no ta
                 Assiociated Press                                 reconoce e deal na Aruba.                 solamente  e  resultado  di  eleccion.  A  keda
                   Ret Karibense                                                                             colga e asunto di e proceso di investigacion
                Upload Media Aruba                                 E acuerdo aki no a pasa Asamblea Nacional,  hudicial cu ta tumando luga, y cu ta sigui,
                   Yakari Gabriel                                  y  a  cera  un  deal  cu  ehecutivo,  sin  cu  nan  independiente di e resultado electoral. Hasta
                                                                   ta autorisa pa haci esaki. Y mester tuma na  den e caso cu e actual partido den gobierno
                    Afiliacion                                     cuenta cu tin apoyo internacional amplio pa  gana eleccion, esey no ta cambia e perspec-
                                                                   e parlamento legitimamente eligi na fin di  tiva di mas di un ministro encarcela, incluy-
                Sociedad Interamerica                              2015. Si na Aruba nan ta kere cu nan por  endo parti grandi di e grupo rond di nan. Pa
                   di Prensa (SIP)                                 firma cualkier acuerdo cu un regimen crim-  reino, e situacion no ta cambia, den e sen-
                                                                   inal anto kere cu e sucesor ta bay reconoce  tido cu nan mester contempla di tur manera
                   D IR E C C IO N                                 esaki sin mas, nan ta mal ekiboca.        e situacion cu ta surgi ora autoridadnan hu-
               Adres: Weststraat #22                               Te  na  e  momento  aki  ta  un  minimo  di  dicial yega na e fase critico di nan procede,
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com                           trahado local a logra haya empleo y den e  unda por surgi un situacion di instabilidad
                    aviso@bondia.com                               tempo  nos  dilanti  esey  no  ta  bira  mucho  grandi, cu ta rekeri actuacion contundente
               Website: www.bondia24.com                           mas.  Mientras  tanto,  nos  ta  bayendo  pa  pa mantene orden y siguridad publico. Un
               Facebook: @bondianoticia                            completa e di tres aña consecutivo di rece-  victoria  electoral  lo  no  ta  garantia  di  keda
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant                       sion economico y gobierno ta e unico cu no  sinta cuatro aña mas.
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12