Page 20 - bon-dia-aruba-20220308

A20 reino
Diamars 8 maart 2022

Guera na Ucrania lo causa cu prijs di pan y pasta lo aumenta

ductonan cu ta haci uso di e portacion, cual lo causa hopi
ingredientenan similar. mas sufrimento pa causa di
hamber.
Ucrania y Rusia ta responsa-
bel pa casi un kwart di e ex- E guera lo haci tur cos mas
portacion global. E pelea cu ta caro. Den adicion na hariña,
keda escala a causa cu varios prijs pa energia, metal y otro
waf a cera, entre otro, cual a materialnan tambe ta au-
causa cu e transport a para y mentando. E aumento den
algun logistica a sufri daño. prijsnan ta sigui pone presion
E guera tambe ta menasa riba e inflacion cu ta mirando
henter e aña aki su plantashi riba economia mundial.
na Ucrania mirando cu cu-
nukeronan probablemente lo Mientrastanto, varios gobi-
mester uni na e lucha. E esca- erno ta tumando medida pa
sez ta hopi probabel di sigui sigura suministro domes-
te den e proximo temporada, tico. Hungria por ehempel,
y posiblemente te hasta mas. a prohibi exportacion di nan
producto. Argentina a pro-
E prijs di hariña a aumenta hibi exportacion di turkey, y
cu mas o menos 7 porciento, Indonesia tambe ta tumando
y ta premira cu esaki lo sigui decisionnan pa aumenta e
aumenta, mientras cu e prijs control riba produccionnan
ya caba a aumenta cu 41 por- local. Moldova temporal-
ciento siman pasa. Esaki ta e mente a prohibi exportacion
aumento semanal mas grandi di hariña, maisena y sucu.
cu a yega di mira.
Merca y Cana ta hopi proba-
Prijs di e productonan aki ta bel di cuminsa cu plantashi-
na nan nivel mas halto desde nan nobo mirando e aumen-
e crisis di cuminda den aña to den prijsnan. E problema
(NLTimes) - Prijs di hari- exportacion di productonan escasez den termino largo, y 2009. Segun Nacionnan Uni, ta cu e extremo cu tempo por
ña lo sigui aumenta pa pa produci hariña di e pais na pa e motibo aki prijsnan halto prijs di cuinda ya caba ta na ta na e paisnan aki, manera
causa di e guera cu ta tu- Rusia a para. Cunukeronan tambe. Esaki ta nifica cu con- un nivel asina halto cu e ta escasez di awa of demasiado
mando luga na Ucrania. di Ucrania no tin e manera di sumidornan lo mester paga kibrando record, y te ainda lo awasero, ta haci cu no por
sigui mantene nan plantashi, mas pa productonan manera sigui aumenta. Esaki lo em- cosecha debidamente den e
E invasion Ruso a causa cu e cual tambe lo contribui na pan, pizza, pasta y otro pro- peora e problemanan di im- regionnan aki.

The Moscow Times lo muda bay Hulanda pa causa di

ley nobo contra medio na Rusia

“noticia falso” por enfrenta te Trouw y Eva Hartog di De pleado 20 reportero. Redac-
hasta 15 aña den prizon. E ley Groene Amsterdammer. Y e tornan cu no ta Ruso por sali
aki ta nota cu esaki tambe ta no lo stop ey, Sauer a conta. for di e pais relativamente
aplica na stranheronan. An- “Mi yiu Pyotr ta traha pa The facil y ya caba ta trahando for
teriormente, e President a Guardian di Moscu, y tin di fuera di e pais. 4 di 5 redac-
prohibi e uso di e palabranan hopi contacto cu varios otro tor coordinado, incluyendo
“guera” y “invasion” ora cu corespondiente kendenan su persona, ta spera di por sali
skirbi tocante Ucrania. tambe ta bisando cu nan lo bay Hulanda dentro di e di-
sali for di e pais. Ademas, re- anan binidero. Ya caba nan a
E ley a causa cu un gran porteronan Ruso tambe kier ricibi nan visa, Sauer a bisa. E
cantidad di corespondiente sali for di e pais,” el a conta par di redactornan cu ta dicidi
stranhero sali for di Rusia, Volkskrant. di sigui skirbi pa Rusia lo haci
incluyendo Iris de Graaf di esaki bao anonimidad for di
NOS, Jarro Kamphorst di The Moscow Times ta em- awo.

(NLTimes) - E editornan por sali for di e pais.”
principal di corant Ruso
online The Moscow Times E miembronan di redac-
lo cuminsa traha for di cion ta saliendo for di e pais
Hulanda pa awo, funda- pa causa di un ley contra di
dor y publicista Derk Sau- medio cu president Vladimir
er a conta De Volkskrant. Putin a implementa diripi-
ente. E ley a keda aproba pa
“Por lo menos nos ta spera,” parlamento Ruso, Duma, Se-
el a expresa. “Pa motibo cu te nado y Conseho Federal den-
ainda no s ta na Moscu, y e tro di un siman. E ta declara
ta birando hopi mas dificil pa cu cualkier persona cu plama