Page 2 - POST ARUBA

AWEMainta Diabierna, 9 Juni 2017
Departamento di Asunto Social ta informa:
Recordatorio importante pa tur cliente cu
ta cobra bijstand na Post Kantoor Noord
DEPARTAMENTO di Asunto Social (DAS) kier
recorda tur cliente cu ta cobra bijstand na Post Kan-
toor Noord lo sigiente; entrante luna di juni (diasabra
10 di juni) 2017, tur cliente cu ta cobra bijstand na
Post Kantoor Noord lo cuminsa cobra esaki na MFA
Noord. Tene na cuenta cu esaki ta pa solamente esnan
cu ta cobra caba na Post Kantoor Noord.
Tur otro cliente cu ta cobra den otro districto lo sigui
cobra normal den nan districto manera custumber.
Sin tin cualkier otro pregunta por semper tuma con-
tacto cu nos oficina na telefon 528-1100.
DAS ta pidi pa porfabor tene bon cuenta cu e
cambio menciona.
Un detencion pa
ladronisia cu violencia
WILLEMSTAD - Diárazon 7 di jüni 2017, alred-
edor di 17.30’ or, Polis a detené e hòmber sospechoso,
I.V.M.E. naci na Còrsou di 22 aña di edad riba
Sero Fortuna.
I.V.M.E ta sospechá di un caso di ladronisia cu vio-
lencia cu a keda cometi dia 31 di maart 2017.
E dia encuestion e sospechoso hunto cu dos otro
mas a drenta den un bus y bou di menasa di arma di
candela nan a bay cu pertenencia di e chofer y tambe
un studiante cu tabata den e bus.
A presentá e sospechoso I.V.M.E dilanti un Fiscal
auxiliar kende a ordená su encarcelacion pendiente
mas investigacion. E investigacion den e caso aki ta
continuá.
13
Banco di Seguro Social Aruba
Vacatura
Banco di Seguro Social (SVb) ta desplega un contabilidad.
tarea importante den e sistema di seguridad • Bon conocemento di economia, maneho
social na Aruba. Den e cuadro aki SVb ta di fondo, economia di inversion, finansas
ehecuta 5 ley di seguronan social. Tur luna SVb publico, systemanan di automatisacion y
ta percura pa un gran parti di nos comunidad normanan internacional di contabilidad.
ricibi un entrada mediante pago di dianan di • Conocemento profundo y abilidad pa
AO, pensioen di biehes y pensioen di viudo y traduci (cambio di) ley y maneho den
huerfano. proceso, procedura y aplicacionnan di
Desde prome di januari 1986, SVb ta brinda SVb.
seguridad pa Aruba su comunidad. • Abilidad pa produci diferente rapport,
recomendacion, analisis, diferente
Pa yuda nos cumpli cu nos metanan nos ta presupuesto y cuentanan anual.
buscando un
Rekisitonan:
Hoofd Financiën • Educacion universitario (master) den
ramo di contabilidad (Accountancy).
• Por lo menos 5 aña di experiencia den
cu den un forma positivo kier forma parti di contabilidad (Accountancy).
nos team. • Experencia amplio den investigacion y
analisis di informacionnan financiero
E Hoofd Financiën ta responsabel pa e ademas produccion di conseho y
calidad di administracion financiero y proposicion di maneho.
maneho responsabel di fondonan di SVb. E
ta lidera departamento di Finansas cual ta Mester ta un persona cu tin capacidad pa
consisti di Financiële Administratie y Inning. lidera, acompaña cu un caracter fuerte,
E ta percura pa un maneho financiero sano integro, discreto, cu abilidad pa traha bao
y responsabel y ta conseha directeur di
presion, flexibel, tacto y cu ta tuma iniciativa.
SVb riba e maneho aki, pa salbaguardia y
garantisa e posicion financiero di SVb y su Salario ta conforme e Bezoldigingsregeling
Aruba y ta depende di e añanan di experiencia.
fondonan riba termino largo.
E Hoofd Financiën ta entre otro encarga cu: SVb ta ofrece entre otro un bon areglo di
• Lidera departamentonan cual ta cay bao pensioen y e posibilidad pa atende diferente
Finansas esta Financiële Administratie y curso.
Inning.
• Maneho di finansas di SVb, cual ta Pa mas informacion tocante e vacatura aki por
encera entre otro produccion, maneho y tuma contacto cu directeur ir. Edwin M. Jacobs
control di presupuesto y cuentanan anual
mediante email na info@svbaruba.org.
y inversion di fondonan.
• Contribui na tur proceso, procedura y Solicitud acompaña pa curriculum vitae y
copia di diploma(nan) por wordo dirigi na
formacion di administracion financiero,
ademas percura pa su funcionamento directeur ir. Edwin M. Jacobs, solamente
optimal y confiabilidad di tur informacion mediante nos email info@svbaruba.org.
financiero.
Ultimo dia pa solicita ta 19 juni pa 4:00 pm.
E Hoofd Financiën mester tin: Un assessment ta forma parti di e procedura
•
Conocemento profundo y experienca
amplio den aplicacion di diferente teoria, di solicitud.
modelo, metodo y tecnica riba tereno di
SVb - Seguridad pa Aruba su comunidad